Table des Matières
Publicité
Lesen Sie diese Anleitung vor der Benut-
zung sorgfältig durch und bewahren
Sie sie auf. Die Anleitung beinhaltet
wichtige Informationen zum Produkt,
insbesondere zum bestimmungsgemä-
ßen Gebrauch, zur Sicherheit, Montage,
Benutzung, Wartung und Entsorgung.
Bestimmungsgemäßer Ge-
brauch
Mit dem Elektro-Haftmagnet 827A-IP kön-
nen Türen elektromagnetisch verriegelt
werden. Bei der Verriegelung zieht der
Haftmagnet eine an der Tür befestigte Ge-
genplatte magnetisch an und hält so die
Tür verschlossen.
Das Gerät ist für die Montage, Funktion
und Nutzung entsprechend dieser Anlei-
tung geeignet. Jede darüber hinausgehen-
de Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
Read this manual carefully prior to use
and keep it safe for later reference. The
manual contains important information
about the product, particularly with re-
gard to the intended use, safety, moun-
ting, use, maintenance and disposal.
Intended use
Doors can be locked electromagnetically
with the electric holding magnet 827A-IP.
When locking, the holding magnet mag-
netically pulls the counterplate mounted
on the door and thereby keeps the door
closed.
The device is suitable for installation, func-
tion and use in accordance with these in-
structions. It is not intended for any other
type of use.
M6x12
M6x10
– 2 –
Lisez attentivement cette notice
d'instructions avant l'utilisation du
produit et conservez-la soigneusement.
La notice d'instructions contient des
informations importantes relatives
au produit et en particulier à son
utilisation conforme à la destination
conventionnelle, à la sécurité, au mon-
tage, à l'utilisation, à l'entretien et à
l'élimination.
Utilisation conforme
La ventouse électromagnétique 827A-IP per-
met d'effectuer un verrouillage électromé-
canique des portes. Lors du verrouillage, la
ventouse attire par magnétisme la contre-
plaque fixée à la porte, ce qui permet de
garder la porte fermée.
Le dispositif doit être monté, fonctionner
et servir conformément à la présente no-
tice. Toute autre utilisation est considérée
comme non conforme.
M3x6
Publicité
Table des Matières
