Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GEARWALL™ PANELS
Installation Instructions
PANELES GEARWALL™
Instrucciones de instalación
PANNEAUX GEARWALL™
Instructions d'installation
TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES
PANEL SAFETY................................................ 2
INSTALLATION REQUIREMENTS.................. 2
Tools and Parts ............................................. 2
Panel Use Requirements............................... 2
Screw Requirements ..................................... 2
Panel Location Requirements ....................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS.................... 3
Prepare the Wall ............................................ 3
Mount the Panels .......................................... 4
Complete Installation..................................... 4
WARRANTY ...................................................... 5
2253339A
SEGURIDAD DEL PANEL ................................5
REQUISITOS DE INSTALACIÓN .....................6
Herramientas y Piezas ...................................6
Requisitos de uso del panel ..........................6
Requisitos de los tornillos..............................6
Preparación de la pared ................................7
Montaje de los paneles..................................7
Complete la instalación..................................8
GARANTÍA.........................................................8
SÉCURITÉ DU PANNEAU ............................... 9
EXIGENCES D'INSTALLATION....................... 9
Outillage et pièces nécessaires..................... 9
Vissage des panneaux ................................10
Positionnement des panneaux.................... 10
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............. 10
Préparation du mur...................................... 10
Montage des panneaux............................... 11
Achever l'installation.................................... 12
GARANTIE....................................................... 12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gladiator Garageworks GEARWALL

  • Page 9: Sécurité Du Panneau

    Vis à maçonnerie ¼ x 2¾ po 5 po Mètre ruban Équerre Cordeau à craie Crayon REMARQUE : Les panneaux GearWall™ peuvent se couper et se percer à l'aide d'un équipement de travail du bois ordinaire. Niveau de cordeau Scie circulaire Perceuse à piles Scie sauteuse Exigences d'utilisation des panneaux Détecteur magnétique de vis...
  • Page 10: Vissage Des Panneaux

    être couverte par 0 po (0 cm) poteaux nus 1⁵⁄₈ po 1¹⁄₄ po les panneaux GearWall™. Installer le premier poteau à la limite de la zone à recouvrir de 0 po (0 cm) poteaux de 1¹⁄₂ po 1¹⁄₂...
  • Page 11: Montage Des Panneaux

    Mesurer la position de la boîte de la prise de courant ou de l'interrupteur, jusqu'au bord du couvercle. Couper la garniture GearWall™ à la dimension correcte. Réaliser des encoches sur les sections de garniture supérieure et inférieure pour réaliser un bon ajustement (voir l'illustration).
  • Page 12: Achever L'installation

    Adresse_____________________________________________________________ Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre panneau GearWall™ pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas Numéro de téléphone ________________________________________________ de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le code dateur Numéro de modèle __________________________________________________...

Table des Matières