Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GLADIATOR
™
For ten years from the date of purchase, when this product is installed, operated and maintained according to the instructions attached to or furnished
with the product, Gladiator™ GarageWorks will replace the defective product or parts if the part fails as a result of defective materials or workmanship.
Gladiator™ GarageWorks will not pay for:
1.
Service calls to correct the installation of any Gladiator™ GarageWorks products or to instruct you how to use or install them.
2.
Damage resulting from improper handling or shipping of products, or products damaged by accident, misuse, abuse, fire, flood, improper installation,
acts of God, neglect, corrosion, modification or mishandling.
3.
Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.
4.
Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commercial environment or handled
in any way inconsistent with the installation instructions included with the product.
5.
Cosmetic damage including scratches, dings, dents or cracks that do not affect the structural or functional capability of the product.
6.
Replacement parts or product for Gladiator™ GarageWorks products operated outside the United States or Canada
7.
In Canada, travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas.
8.
Any labor costs during the limited warranty period.
9.
Damage resulting from improper loading beyond the specified maximum weight capacity outlined in the assembly instructions provided with the
product, including overloading of hooks, baskets, shelves, cabinets, and other Gladiator™ GarageWorks accessories used with the product.
10. Damage resulting from use of hooks, shelves, baskets and other accessories not distributed or endorsed by Gladiator™ GarageWorks.
11. Surfaces damaged due to chemical interaction resulting in corrosion of paint or metal.
GLADIATOR™ GARAGEWORKS SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion or limitation may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or province to province.
Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Gladiator™ GarageWorks dealer to determine if
another warranty applies.
If you need service, call the Gladiator™ GarageWorks Customer Care Center, 1-866-342-4089 (toll-free), from anywhere in the U.S.A. In Canada, contact
your Whirlpool Canada Inc. designated service company or call 1-800-807-6777.
Keep this book and your sales slip together for future reference. You
must provide proof of purchase or installation date for in-warranty
service.
Write down the following information about your GearWall™ panel to
better help you obtain assistance or service if you ever need it. You will
need to know your complete model number and date code. You can find
this information on the front of each GearWall™ panel.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico.
Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una
lesión
a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad
y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan:
PELIGRO
ADVERTENCIA
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir
una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
GARAGEWORKS GEARWALL
TEN-YEAR LIMITED WARRANTY
SEGURIDAD DEL PANEL
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
™
PANEL WARRANTY
Dealer name ________________________________________________________
Address_____________________________________________________________
Phone number ______________________________________________________
Model number_______________________________________________________
Date code___________________________________________________________
Purchase date_______________________________________________________
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted
puede morir
o sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir
o sufrir una lesión grave.
2/03
5
Publicité
Table des Matières
