Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
WORKBENCH SAFETY .......................... 2
PARTS ...................................................... 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................. 4
WARRANTY ............................................. 7
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
W11100256C
Aux É.-U. : 1 866 342-4089
En EE.UU. Ilame al: 1-866-342-4089
SÉCURITÉ DE L'ÉTABLI ......................... 8
PIÈCES .............................................................9
GARANTIE ............................................. 13
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada : 1 800 807-6777
En Canadá Ilame al: 1-800-807-6777
MODULAR
WORKBENCH
Assembly Instructions
ÉTABLI MODULAIRE
Instrucciones de ensamblaje
MESA DE TRABAJO
MODULAR
Instructions d'assemblage
DE TRABAJO ........................................ 14
PIEZAS .................................................... 15
ENSAMBLAJE. ...................................... 16
GARANTÍA ............................................. 19
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gladiator Garageworks MESA DE TRABAJO MODULAR

  • Page 8: Sécurité De L'établi

    SÉCURITÉ DE L’ÉTABLI Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 9: Pièces

    PIÈCES P1. Dessus de l’établi P6. Vis de Allen de 5/16" (7,94 mm) (6) P2. Pieds de l’établi (deux ensembles soudés) P7. Vis d’ancrage de 1 " (2,9 cm) (12) P3. Entretoise d‘angle droit P8. Clé Allen P4. Entretoise d‘angle gauche P5.
  • Page 10: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Spécifications d’utilisation Outillage et pièces de l’établi Rassembler les outils et pièces necessaires avant de commencer l’installation. AVERTISSEMENT Outillage requis Clé á douille de 1/2"(12,7 mm) ■ pour vis d’ancrage Risque de poids excessif Au moins deux personnes sont requises pour déplacer Pièces fournies les étagères.
  • Page 11: Aligner Les Trous Des Supports D'angle

    Aligner les trous des supports Fixer les supports d’angle aux d’angle l’établi Aligner les trous des supports d’angle avec les trous du Utiliser deux vis d’ancrage par support, fixer les supports sommet de l’établi et les trous des pieds. d’angle à la face inférieure du sommet de l’établi. Ne pas serrer complètement les vis.
  • Page 12: Visser Les Pieds De Nivellement

    Visser les pieds de nivellement Visser les pieds de nivellement. Les pieds de nivellement ont un côté plat conçu pour l’utilisation d’une clé a molette si nécessaire. IMPORTANT : Visser chaque pied de nivellement un minimum de 3,5 tours complets pour s'assurer que les pieds sont sécurisés.
  • Page 20 ® /™ ©2017 Gladiator. Used under license in Canada. All rights reserved. 07/17 W11100256C Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Usada en Canadá bajo licencia. Todos los derechos reservados.

Table des Matières