Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Handleiding
Betjeningsvejledning
WLAN- Lautsprecher
Wi-Fi Speaker
Enceinte Wi-Fi
WLAN-luidspreker
WLAN-høttjalere
MEDION
LIFE
®
®
P61071 (MD 43035)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE P61071

  • Page 38 Sommaire Remarques concernant le présent mode d'emploi ......... 40 1.1. Symboles et avertissements utilisés ..............40 Utilisation conforme .................. 41 Consignes de sécurité ................41 3.1. Catégories de personnes non autorisées .............41 3.2. Installation de l'appareil en toute sécurité ..........42 3.3. Raccordement au secteur ..................43 3.4.
  • Page 39: Remarques Concernant Le Présent Mode D'emploi

    1. Remarques concernant le présent mode d'emploi Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement le présent mode d'emploi et veillez surtout à respecter les consignes de sécurité ! Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir vous y référer ultérieure- ment. Remettez impérativement ce mode d'emploi au nouveau proprié- taire si vous donnez ou vendez l'appareil.
  • Page 40: Utilisation Conforme

    • Énumération / information sur des événements se produisant en cours d'utilisation  Action à exécuter 2. Utilisation conforme Cet appareil sert à la lecture de données audio réceptionnées via un réseau Wi-Fi. Vous pouvez en outre utiliser cet appareil pour restituer les signaux audio de périphériques externes et recharger des périphé- riques USB.
  • Page 41: Installation De L'appareil En Toute Sécurité

    gers en résultant. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil par l'utilisateur ne doivent pas être exécutés par des enfants, sauf si ceux-ci sont âgés de plus de 8 ans et sont surveillés. •...
  • Page 42: Raccordement Au Secteur

    nement. En cas de dysfonctionnement, placez l'appareil à un autre endroit. • En cas de fortes variations de température ou d'humidité, il est possible que, par condensation, de l'humidité se forme à l'intérieur de l'appareil, pouvant provoquer un court-circuit. 3.3. Raccordement au secteur •...
  • Page 43: Préparation

    AVERTISSEMENT ! N'essayez en aucun cas d'ouvrir et/ou de réparer vous- même une pièce de l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! • En cas de problème, adressez-vous à notre centre de service après- vente ou à un autre atelier spécialisé. 4.
  • Page 44: Réinitialisation En Cas De Dysfonctionnement

    4.3. Réinitialisation en cas de dysfonctionnement Si votre appareil ne réagit pas, éteignez-le avec le bouton de marche/arrêt situé au dos et rallumez-le au bout de quelques secondes. REMARQUE ! Tenez compte du fait qu'une réinitialisation supprime définitivement tous les réglages (p. ex. la clé de réseau), qu'il vous faudra donc ressaisir. 5.
  • Page 45: Vue Arrière

    5.2. Vue arrière Antenne Wi-Fi POWER : Bouton de marche/arrêt Caisson de basses DC IN : prise pour adaptateur secteur LINE IN : entrée audio prise stéréo 3,5 mm WPS : établir la connexion via WPS...
  • Page 46: Affichages Led De Fonctionnement

    6. Affi chages LED de fonctionnement État Fonction Allumée en rouge Veille Appuyer sur la touche POWER pour allumer l'appareil. Clignote en rouge Aucune connexion au L'appareil n'est pas relié au ré- réseau seau. Allumée en blanc L'appareil est en L'appareil est correctement relié...
  • Page 47: Configuration Réseau

    7. Confi guration réseau Le haut-parleur Wi-Fi se connecte au réseau via Wi-Fi. L'antenne Wi-Fi du haut- parleur capte les signaux du routeur réseau. 7.1. Confi guration réseau nécessaire Pour que l'appareil puisse accéder aux fichiers musicaux sur le réseau, ce dernier doit être configuré...
  • Page 48: Première Mise En Service

     Lancez l'application sélectionnée, appuyez sur « CONFIGURER UN SYS- TÈME AUDIO » et suivez les instructions.  Sélectionnez le système audio proposé « MEDION XX-XX-XX » et appuyez sur Suivant.  Puis, suivez les instructions à l'écran. Dès que la configuration du haut-parleur Wi-Fi est terminée et que la connexion à...
  • Page 49: Installation De L'application Sur Un Smartphone/Une Tablette Android/Apple

    12. Écoute de musique via le réseau  Connectez le haut-parleur Wi-Fi au réseau Wi-Fi existant.  Connectez votre smartphone au même réseau et démarrez l‘application LIFESTREAM II Medion.  Sélectionnez votre haut-parleur Wi-Fi.  Sélectionnez maintenant la source (p. ex. lecteur de musique).
  • Page 50: Mode Fête

    12.1. Mode Fête Lecture de la musique en même temps dans chaque pièce. 12.2. Mode Multiroom Un son différent dans chaque pièce. 12.3. Écouter de la musique via Spotify® Vous pouvez écouter des données audio du service de streaming musical Spotify® via le haut-parleur Wi-Fi. À condition que vous ayez installé...
  • Page 51: Sélection Et Écoute D'un Titre Musical

     Cliquez sur PÉRIPHÉRIQUES DISPONIBLES. Les appareils de diffusion disponibles s‘affichent à l’écran.  Sélectionnez le haut-parleur Wi-Fi (par défaut, MEDION et l‘adresse MAC de l‘appareil s‘affichent).  Le titre musical est diffusé par le haut-parleur Wi-Fi. 13. Écoute de musique depuis un périphérique audio externe ...
  • Page 52: Mise À Jour Logicielle

    15. Mise à jour logicielle • Vous pouvez procéder à la mise à jour logicielle du haut-parleur Wi-Fi via l'appli- cation. L'application cherche si une mise à jour logicielle est disponible et la télé- charge depuis Internet sur le haut-parleur Wi-Fi. 16.
  • Page 53: Nettoyage

    17. Nettoyage Éteignez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec pour l'essuyer. N'utilisez pas pour nettoyer l'appareil de chiffons rêches ni de nettoyants corrosifs, de diluants ou de solutions à base d'al- cool. Ceux-ci peuvent abîmer l'appareil. 18.
  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    19. Caractéristiques techniques Adaptateur secteur Modèle : GFP451-1625BX-1 Fabricant : GME, Chine Tension d'entrée : CA 100 – 240 V, 1,5 A, ~ 50/60 Hz Tension de sortie : 16 V 2,5 A Appareil Haut-parleurs : 2 x 7W RMS Haut-parleur des basses 1 x 15W (RMS) Dimensions : Env.
  • Page 55: Déclaration De Conformité

    En raison de la plage de fréquence de 5 GHz de la solution Wi-Fi intégrée, dans tous les pays de l'UE, l'utilisation est autorisée uniquement à l'intérieur de bâtiments. Par la présente, la société Medion AG déclare que ce produit est conforme aux exi- gences européennes suivantes : •...
  • Page 56: Mentions Légales

    Le présent mode d'emploi est protégé par le copyright. La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d'erreurs d'impres-...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 43035

Table des Matières