Table des Matières
Publicité
Installation
Spécifications pour la vapeur (option
de chauffage à vapeur uniquement)
AVERTISSEMENT
Surfaces brûlantes. Peut causer de graves brûlures.
Arrêter la vapeur et laisser refroidir les canalisations
de vapeur, les raccords et les composants avant de
les toucher.
Si les machines sont équipées d'un chauffage vapeur en option,
installer la tuyauterie conformément aux pratiques commerciales
approuvées pour un tel système. Les exigences en matière de va-
peur sont indiquées à la Tableau 1.
Système d'injection de produits
chimiques
AVERTISSEMENT
Produits chimiques dangereux. Peuvent endomma-
ger les yeux et la peau. Porter une protection des
yeux et des mains lors de la manipulation de pro-
duits chimiques ; éviter le contact direct avec les
produits chimiques purs. Lire les instructions du fa-
bricant relatives aux contacts accidentels avant de
manipuler les produits chimiques. S'assurer qu'un
dispositif de rinçage des yeux et une douche d'ur-
gence se trouvent à proximité. Vérifier régulièrement
qu'il n'y a pas de fuite de produit chimique.
IMPORTANT : L'écoulement de produits chimiques non
dilués peut endommager la machine. Ainsi, toutes les
pompes de distribution de produits chimiques et les
tuyaux de distributeur doivent être montés sous le
point d'injection du lave-linge. Les boucles n'empê-
chent pas les égouttements si ces instructions ne sont
pas suivies. Figure 34 montre un exemple type de Sys-
tème d'approvisionnement de produits chimiques.Figu-
re 35 montre un exemple type de système d'approvi-
sionnement à cinq compartiments.
IMPORTANT : Le non respect de ces instructions peut
endommager la machine et annuler la garantie.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Le raccord de l'approvisionnement en produits chimiques se trou-
ve à l'arrière droit de la machine. Il y a 12 ports de produits chi-
miques sur le connecteur; on peut brancher un flexible d'approvi-
sionnement de produit chimique sur chacun.
IMPORTANT : La pression ne doit pas dépasser 275
kPa [40 lb/po²].
1. Percer les ports du connecteur d'approvisionnement de pro-
duits chimiques requis pour les flexibles d'alimentation exter-
nes.
REMARQUE : Les ports de 3/8 pouce doivent être
percés avec une mèche de 3/16 po de diamètre et
W505
les ports de 1/2 po doivent être percés avec une mè-
che de 5/16 po de diamètre avant d'y raccorder les
flexibles d'approvisionnement de produits chimi-
ques. Voir Figure 33 .
IMPORTANT : Veiller à ne percer que la paroi exté-
rieure afin de ne pas endommager la machine.
2. Retirer les débris de plastique.
3. Brancher les tuyaux flexibles externes sur les ports à chacun
des trous percés.
4. Fixer avec les brides de serrage appropriées.
Percez les obturateurs et les mamelons avant de
connecter le tuyau d'alimentation. Si ce n'est pas
fait, une augmentation de la pression peut de produi-
re, qui risque de provoquer une rupture du tubage.
W363
Nombre de signaux d'approvisionnement de
produits chimiques liquides (si la machine est
ainsi équipée)
Nombre de compartiments pour produits
Nombre de connexions pour la distribution de
fluides externe
78
ATTENTION
Distribution de produit
Tableau 41
W491
4 ou 8
5
12
F8620601FRR5
Publicité
Table des Matières
