Table des Matières
Publicité
Options relatives à la fondation
Un béton armé d'au minimum 3500 livres par pouce carré (voir la
valeur nominale du fournisseur) sur un lit préparé est exigé pour
toutes les nouvelles installations de machines.
REMARQUE : Ne pas installer la machine sur des so-
cles en métal, des sols en bois, recouverts de carrela-
ge, au-dessus du sol ou sur des sous-sols ou vides sa-
nitaires à cause de la vitesse d'essorage élevée et des
forces de gravité exercées.
Le support doit faire l'objet d'une grande attention afin d'assurer
une installation stable de la machine et d'éliminer le risque de vi-
bration excessive durant l'essorage.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie, de blessures gra-
ves, d'endommagement et/ou de mort accidentelle,
installer la machine sur un sol nivelé (3/8 po.), en ci-
ment non couvert assez solide.
Pour les fondations neuves, nous offrons un dispositif de montage
à boulons à un coût supérieur ou un socle de machine.
La machine doit être placée sur une surface plane et horizontale
de façon à ce que le socle entier de la machine soit en appui sur la
surface de soutien.
IMPORTANT : Ne pas soutenir la machine de manière
permanente à quatre endroits avec des rondelles d'es-
pacement. L'installation doit être cimentée et les ron-
delles d'espacement doivent être retirées.
Installation de machine sur sol existant
La dalle de plancher existante doit être en béton armé sans espa-
ces vides sous la dalle et doit satisfaire aux exigences de profon-
deur stipulées à la Tableau 13 . Si le plancher répond à ces exi-
gences et qu'un socle surélevé n'est pas désiré, voir la Figure 11
et passer à Montage de la machine et coulage de mortier.
Si le plancher ne répond pas à ces exigences et qu'un socle sur-
élevé n'est PAS désiré, voir Figure 14 et passer à Montage de la
machine et coulage de mortier.
Installation sur dalle surélevée avec plancher
existant
La dalle de plancher existante doit être de 152 mm [6 pouces]
d'épaisseur, en béton armé et sans espaces vides sous la dalle. Si
la dalle répond à ces exigences et qu'un socle surélevé est désiré,
voir la Figure 13 et passer à Fondation et installation sur socle.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Installation
Nouvelle fondation
Si la dalle de plancher existante ne répond pas aux exigences de
fondation pour un appareil unique pour le modèle en question
et/ou que l'on désire une nouvelle fondation monolithique, voir
Figure 12 et procéder à la section Fondation et installation sur
socle.
Installation sur socle isolé
Ce type d'installation N'EST PAS recommandé. L'installateur
DOIT consulter un ingénieur des structures pour les spécifica-
tions du béton et les exigences des installations qui ne seront pas
liées aux fondations adjacentes.
IMPORTANT : Les instructions et les recommandations
ci-dessus sont des caractéristiques conservatrices
pour une installation typique basée sur les consulta-
tions avec un ingénieur de strctures. Alliance Laundry
Systems doutient toutes les installations satisfaisant à
ces caractéristiques. Pour des caractéristiques alterna-
tives d'installation basées sur votre type de sol, l'em-
placement, la structure du bâtiment, la géométrie uni-
que du plancher, les types de machine et les services
W787
publics, consulter un ingénieur de structures dans vo-
tre région.
30
Installation
F8620601FRR5
Publicité
Table des Matières
