3M ESPE Unitek Mode D'emploi page 15

Acabado
1. Acabar el margen esmalte-composite y realizar los ajustes necesarios. Para pulir las superficies labiales se recomiendan los discos
superfinos Sof-Lex™ fabricados por 3M ESPE.
Coronas Temporales de Policarbonato
Las Coronas de Policarbonato, fabricadas por 3M ESPE, están hechas de policarbonato con micro-fibra de vidrio. Esto le da a la corona un
mejor rendimiento pues permite el cortado, rizado, contorneado y darle forma sin romper ni fracturar la corona. La corona de de
Policarbonato tiene memoria y puede mantener un contorneado de forma similar a la corona de metal. Las Coronas de de Policarbonato
también presentan baja absorción de agua, excelente anatomia y excepcional duración.
1. Seleccionar el tamaño apropiado de corona midiendo el diente sin preparar o el ancho mesio-distal. Los moldes guía en el kit de coronas
de policarbonato son útiles para seleccionar el tamaño de corona apropiado.
2. Cortar el contorno cervical usando unas tijeras para coronas Unitek. El contorneado puede ser también realizado puliendo con una fresa,
piedra o diamante.
3. Para una restauración de mayor duración, se recomienda el uso de un material acrílico para rebasar la corona de policarbonato antes de
la cementación.
a. Poner la mezcla de acrílico en la corona y colocarla sobre la preparación lubrificada. Nota: Las coronas de Policarbonato son translúcidas
y su color puede verse influenciado por el color del acrílico.
b. Cuando el acrílico alcanza el estado gomoso, retirar la corona y recortar el exceso de material.
c. Rápidamente, volver a colocar la corona en su lugar para corregir cualquier distorsión causada al cortar.
d. Retirar la corona y dejar autopolimerizar el acrílico.
e. Cuando el acrílico ha endurecido, pulir la corona hasta acabar la preparación. Colocar la corona usando el cemento de su elección.
Nota: Las coronas también pueden ser rebasadas con composites de 3M ESPE. Para mejorar la adhesión, en el interior de la corona se
debería aplicar el primer para la adhesión de brackets de plástico ortodónticos 3M™ Unitek™ Concise™ (Nº 1965) inmediatamente antes de
aplicar el composite.
Cementado
1. Cementar la corona con óxido de zinc eugenol (Z.O.E.) o un cemento temporal de fraguado duro de su elección. El color del diente puede
ser modificado eligiendo el material de cementación.
Nota: Los cementos acrílicos y Z.O.E. unirán al policarbonato. Otros cementos no unirán y mantendrán la corona en su lugar por retención
mecánica. La retención mecánica puede ser aumentada tallando unos pocos surcos o muescas en el interior de la corona con una fresa de
cono Invertido.
Nota: El eugenol y algunos acrílicos son solventes para policarbonatos, se debe tener cuidado para evitar el contacto directo entre ellos y la corona.
Ajustes Bucales-Linguales
1. Usando un disco de corte cortar mesio-distalmente hasta el borde incisal.
2. Con cuidado, calentar el borde incisal con un mechero Bunsen y presionar la corona.
3. Colocar el rebase de acrílico. El acrílico llenará la separación mesio-distal y soldará la corona en una unidad integral.
Coronas cilíndricas Temporales
Las Coronas Temporales, fabricadas por 3M ESPE, están hechos de una aleación de elevada pureza de estaño-plata suave, dúctil, no
galvánica y carente de sabor. El material se expande con facilidad, se dá forma y se bruñe sin arrugarse. La corona puede ser usada para
un recubrimiento temporal así como para hacer impresiones tubo y ayudar en la colocación del hilo de retracción.
Coronas Temporales
El uso de los Casquillos para recubrimiento temporal, fabricados por 3M ESPE, es idéntico a las cápsulas de aluminio. Recomendamos
colocar la corona con un cemento temporal de elevada resistencia a la compresión para proporcionar el soporte apropiado a la corona.
Impresiones Tubo
Seleccionar el tamaño apropiado del casquillo. (El material de Casquillos Temporales puede ser fácilmente expandido o contorneado para
un ajuste exacto en la línea de acabado). Abrir un agujero en la cápsula cuando sea necesario perforando agujeros con una fresa redonda o
con un instrumento con punta.
Colocación del hilo de Retracción
Colocar el Casquillo Temporal ajustado bajo la línea de acabado de la preparación. La cápsula actuará como guía para el cordón que ahora
puede ser empaquetado sin sobresalir por los bordes.
Ninguna persona está autorizada a facilitar ninguna información que difiera en algún modo de la información suministrada en esta hoja
de instrucciones.
Garantía
3M ESPE garantiza este producto contra defectos de los materiales y de fabricación. 3M ESPE NO OTORGARÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, DE COMERCIABILIDAD O DE ADECUACIÓN A FINES PARTICULARES. El usuario es
responsable de determinar la idoneidad del producto para la aplicación que desee darle. Si, dentro del periodo de garantía, se encuentra
que este producto es defectuoso, la única obligación de 3M ESPE y la única compensación que recibirá el cliente será la reparación o la
sustitución del producto de 3M ESPE.
Limitación de responsabilidad
Salvo en lo dispuesto por la Ley, 3M ESPE no será responsable de ninguna pérdida o daño producido por este producto, ya sea directo,
indirecto, especial, accidental o consecuente, independientemente del argumento presentado, incluyendo los de garantía, contrato,
negligencia o responsabilidad estricta.
15