Hewi 802 Série Notice De Montage Et Mode D'emploi page 2

Aufrüstanleitung
Upgrading instructions
Instructions de modifi-
cation
Upgrade-handleiding
Istruzioni per l'equi-
paggiamento
Aufrüstsatz für Stützklappgriff
Upgrade kit for hinged support
Jeu d'extension pour barre
d'appui relevable
Upgradeset voor
opklapbare steun
Kit di equipaggiamento per
impugnatura ribaltable
802.50.020R
802.50.020L
802.50.030R
802.50.030L
passend zu
GEBERIT-WC-Steuerung
115.863.00.1
802.50.040R
802.50.040L
passend zu
GEBERIT-WC-Steuerung
115.863.00.1
2 | HEWI
1. Assemble the rail with the
button on the inside (pointing to the
toilet).
Fold support rail up.
1. Monter avec le bouton de
commande vers 1 ' intérieur (dirigé
vers le WC).
Relever la barre.
1. Zodanig plaatsen dat de
knop naar binnen (richting WC) wijst.
Steun opklappen.
1. Montaggio del pulsante
verso l'interno (direzione WC).
Ribaltare verso l'alto l'impugnatura.
2. 4 Abdeckkäppchen vorsichtig ent-
fernen.
2. Carefully remove 4 caps.
2. Retirer soigneusement les 4 petits
capuchons.
2. 4 afdekkapjes voorzichtig ver-
wijderen.
2. Rimuovere con cautela i 4 cappuc-
ci.