Conditionnement De L'eau De Refroidissement; Additifs De L'eau De Refroidissement - Siemens SINAMICS S120 Manuel De Configuration

6.2.2

Conditionnement de l'eau de refroidissement

Pour conserver la capacité de fonctionnement du système de refroidissement côté broche, il
est nécessaire de conditionner l'eau de refroidissement (voir le tableau suivant).
Tableau 6- 2 Conditionnement de l'eau de refroidissement
Température d'entrée min.
Température d'entrée max.
Pression hydrostatique max.
Taille maximale des particules
Additifs anticorrosifs recommandés
PRUDENCE
Ne pas utiliser d'eau des réseaux d'alimentation en eau potable ou industrielle ni de liquide
d'arrosage pour le refroidissement.
La température de l'eau de refroidissement doit être réglée en fonction de la température
ambiante afin d'éviter la formation d'eau de condensation.
Le rendement S1 (service continu) de la broche dépend de la température d'entrée de l'eau
de refroidissement. Pour des températures d'entrée allant jusqu'à 25 °C, le rendement S1
indiqué sur la fiche technique sera atteint. Au-delà d'une température d'entrée d'eau de
refroidissement de 25 °C, le rendement S1 diminue (voir le tableau suivant).
Tableau 6- 3 Diminution du rendement S1 en fonction de la température de l'eau de refroidissement
Température d'entrée [°C]
25
35
40

Additifs de l'eau de refroidissement

Pour protéger de la corrosion et des impuretés dues à des micro-organismes, des additifs
doivent être employés dans l'eau de refroidissement. Ces additifs doivent être compatibles
avec les matériaux de la conduite d'eau de refroidissement côté broche. Ils doivent de plus
être compatibles avec les matériaux de la conduite d'eau de refroidissement côté machine.
Aucune incompatibilité électrochimique ne doit subsister entre les matériaux des conduites
d'eau de refroidissement côté broche et côté machine. La conduite d'eau de refroidissement
côté machine doit être posée en conséquence.
Electrobroche ECS 2SP1
Manuel de configuration, (PMSS), 02/2011, 6SN1197-0AC04-0DP1
6.2 Liquide de refroidissement
Valeur
Sans condensation
Sans déclassement : 25 °C
Avec déclassement, voir le tableau suivant : 40 °C
5 bars
100 μm
25 % maxi de Clariant, d'Antifrogen ou de Tyfocor
Facteur de réduction
1
0,95
0,90
Alimentation en fluides
83