Enregistrement À Partir D'un Magnétoscope, Téléviseur Ou Camescope Analogique (Entrée De Ligne Analogique) - Canon GL2 Mode D'emploi

Enregistrement à partir d'un magnétoscope, téléviseur ou
camescope analogique (entrée de ligne analogique)
Vous pouvez enregistrer une vidéo reproduite sur votre magnétoscope ou votre camescope
analogique (pour les camescope numériques, reportez-vous p. 99) ou une émission de télévision sur
la cassette installée dans le GL2, si le téléviseur ou l'autre appareil sont équipés de sorties
audio/vidéo.
• Si le téléviseur ou le magnétoscope envoient un signal anormal, les images enregistrées sur la
bande risquent elles aussi d'être anormales (même si elles semblent normales sur l'écran du
téléviseur), ou de ne pas s'enregistrer du tout, ou bien le message "COPYRIGHT PROTECTED
DUBBING RESTRICTED" ("Restriction de copie protégée par des droits d'auteur") risque de
s'afficher dans le viseur.
• Il n'est pas possible de copier des cassettes enregistrées avec un signal de protection des droits
d'auteur.
Préparations
1. Raccordez le camescope au magnétoscope, au téléviseur ou à l'autre
camescope.
2. Préparez l'appareil à utiliser. (Exemple de raccordement d'un magnétoscope)
• Mettez le sélecteur TV/vidéo du téléviseur sur Video. Pour les détails, reportez-vous à la section
"Connexions pour la lecture sur l'écran d'un téléviseur" (
• Mettez le magnétoscope sous tension. Introduisez la cassette enregistrée, et mettez le
magnétoscope en mode de pause de lecture.
• Pour les détails, reportez-vous aux modes d'emploi du téléviseur et du magnétoscope.
3. Faites glisser le commutateur d'alimentation POWER du camescope sur PLAY
(VCR) et le commutateur TAPE/CARD sur TAPE.
4. Insérez la cassette vierge.
Câble vidéo stéréo STV-250N
: Parcours du signal
Câble S-vidéo S-150
95).
L
AUDIO
R
VIDEO
S-VIDEO
F
101