Hach Module de sortie 4–20 mA Instructions D'utilisation page 50

Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la
muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar una lesión menor o moderada.
Indica una situación que, si no se evita, puede provocar daños en el instrumento. Información que
requiere especial énfasis.
2.1.2 Etiquetas de precaución
Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían producirse
heridas personales o daños en el instrumento. Cada símbolo que aparezca en el instrumento se
comentará en el manual con una indicación de precaución.
Este símbolo (en caso de estar colocado en el equipo) hace referencia a las
instrucciones de uso o a la información de seguridad del manual.
Este símbolo indica que hay riesgo de descarga eléctrica y/o electrocución.
Este símbolo indica la presencia de dispositivos susceptibles a descargas
electrostáticas. Asimismo, indica que se debe tener cuidado para evitar que el equipo
sufra daño.
En Europa, el equipo eléctrico marcado con este símbolo no se debe desechar mediante
el servicio de recogida de basura doméstica o pública. Devuelva los equipos viejos o que
hayan alcanzado el término de su vida útil al fabricante para su eliminación sin cargo
para el usuario.
2.1.3 Etiqueta de Clase 1 División 2
Esta etiqueta indica que el módulo está aprobado para su uso en entornos de
CL 1 DIV 2 Gr A-D
Clase I, División 2, Grupos A-D, T4/Clase I, Zona 2, Grupo IIC, T4 cuando se
See Manual
utiliza con los controladores SC4200c y SC4500 aprobados para Clase I División
Voir manuel
2 y sensores: LDO y TSS-Ex 1.
2.1.4 Precauciones para la instalación en lugares peligrosos
Peligro de explosión. Las tareas de instalación descritas en esta sección del manual
deben ejecutarse solamente por personal calificado. Este equipo se puede usar en los
lugares peligrosos de los Grupos A, B, C y D de Clase 1, División 2 si se utiliza con
sensores y opciones específicas certificadas y cualificadas, adecuadas para los lugares
peligrosos de los Grupos A, B, C y D de Clase I, División 2, Zona 2, Grupo IIC.
Peligro de explosión. No retire ni sustituya módulos mientras el controlador reciba
alimentación eléctrica a menos que no haya gases inflamables en la zona.
50 Español
A D V E R T E N C I A
P R E C A U C I Ó N
A V I S O
P E L I G R O
P E L I G R O