Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Emballage, transport et stockage
Le produit est préparé pour le transport par ABNOX
vers sa première destination. L'unité d'emballage ne
doit pas être soumise à une surcharge quelconque.
L'emballage et son contenu doivent être protégés de
l'action de l'humidité. La température de transport
entre – 20°C et + 40°C doit être respectée.
Dommages dus au transport
Si des dommages dus au transport sont découverts
lors du contrôle d'entrée, il importe de respecter la
procédure suivante :
• Informer le transporteur (expéditeur, etc.)
• Dresser un procès-verbal des dommages
• Informer le fournisseur
Recherche et suppression des défauts
ATTENTION
La suppression de toutes les
anomalies décrites ci-après sont
l'affaire exclusive d'un technicien
dûment formé.
Problème
Cause possible
Air comprimé non raccordé
Pas de pression sur le réseau d'air
La pompe à lubrifiant ne
comprimé
démarre pas
Mécanisme de commutation
défectueux
Au niveau de la soupape d'aspira-
tion, pas de lubrifiant
La pompe à lubrifiant fonctionne,
Démarrage de la pompe avec
mais sans puissance
pression de l'air trop élevée
d'extraction
Joint situé sur la soupape
d'aspiration endommagé
Poches d'air
La pompe génère peu ou pas de
Fuite
pression de produit
28
Stockage
Le stockage et le stockage intermédiaire dans des
environnements agressifs et humides ou à l'extérieur
peuvent entraîner des dommages dus à la corrosion
ou autres dommages. La température de stockage
entre – 20 °C et + +40°C doit être respectée.
Formation du personnel
Le travail sur le produit est l'affaire exclusive d'un per-
sonnel dûment formé et instruit ayant lu et compris
tous les points des instructions de service. De même,
il doit maîtriser les différents états de fonctionnement,
connaître et appliquer les aspects de sécurité qui s'y
rattachent. Le personnel à former ne doit travailler
sur le produit que sous la surveillance d'un personnel
qualifié.
Solution
Brancher l'air comprimé
Augmenter la pression à 2 à
10 bars
Réparation nécessaire par un
technicien spécialisé
Préremplir la soupape d'aspiration
de graisse
S'assurer qu'il y a du lubrifiant au
niveau de la soupape d'aspiration
Commencer à aspirer avec une
pression d'air faible, puis augmen-
ter lentement jusqu'à atteindre la
pression d'air souhaitée
Remplacer les joints
Aérer le système
Contrôler les ferrures et les tuyaux
afin de détecter les détériorations,
et, le cas échéant, les réparer
Maintenance
Les cadences de maintenance indiquées portent sur
un fonctionnement en une équipe. Selon le domaine
d'utilisation, le fluide et en exploitation à plusieurs
équipes, la maintenance doit être plus fréquente.
QUAND
QUOI
COMMENT QUI
Toutes
Contrôler
visuellement
Techni-
les se-
l'étanchéité
ciens de
maines
de la
l'exploitant
pompe
Tous les
Nettoyer la
visuellement
Techni-
mois
pompe et
ciens de
vérifier les
l'exploitant
détériora-
tions
Tous les
Nettoyer
Set de joints
Techni-
ans
la pompe
ABNOX
ciens de
à fond
l'exploitant
et, le cas
échéant,
remplacer
les joints
ATTENTION
Tous les travaux sur l'installation
sont toujours à effectuer à l'arrêt.
Le système pneumatique et hydrau-
lique doit être hors pression. Les
manomètres doivent indiquer 0 bar.
Service après vente / Support
ABNOX AG
Langackerstrasse 25
CH-6330 Cham
Suisse
Tél.
+41 (0) 41 780 44 55
Fax
+41 (0) 41 780 44 50
E-Mail
info@abnox.com
Internet
www.abnox.com
Mise hors service
Courtes interruptions :
L'installation doit être arrêtée en cas de courte inter-
ruption (les nuits et les week-ends) Le système doit
être totalement hors pression
Interruptions prolongées :
Pour des interruptions prolongées (après plus de trois
jours), il importe d'observer les points suivants :
• L'interrupteur général doit être mis en position arrêt.
• Le système doit être totalement hors pression
(contrôle des voyants)
ATTENTION
Risque d'accident et dangers pour
l'environnement :
La graisse ou l'huile sur le sol aug-
mente le risque d'accident.
La graisse / l'huile doit être enlevée
et éliminée selon les prescription
locales (déchet spécial).
Plans et pièces détachées
Les accessoires, plans, plans cotés et pièces
détachées se trouvent sous www.abnox.com.
Mise hors service et élimination
Les points suivants doivent être observés lors d'une
mise hors service / d'un arrêt d'exploitation.
• Le commutateur principal doit être mis hors tension
(s'il existe)
• Le connecteur secteur doit être débranché du
secteur (s'il existe)
• Le système doit être totalement hors pression
• Le fluide doit être enlevé et éliminé dans les règles
de l'art.
RISQUE POUR
L'ENVIRONNEMENT
Les diverses matières / liquides
doivent être traitées et éliminées
comme déchets dans les règles de
l'art conformément aux prescrip-
tions nationales. Les lubrifiants
sont considérés comme déchets
spéciaux.
FR
29
Publicité
Chapitres
Dépannage
