Télécharger Imprimer la page

ABNOX AXSP-S Instructions De Service page 37

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
HU
Biztonsági utasítások
A kezelési utasítást olvassa el gondosan, hogy a
termék biztonságos és racionális üzemeltetését
elsajátítsa. Őrizze meg jelen kézikönyvet referencia
célokra. A kezelési utasítás fontos előírásokat és
útmutatásokat tartalmaz a termék biztonságos és
szakszerű üzemeltetésére vonatkozóan. Önnek a
kezelő- és karbantartó személyzetet is segítenie
kell a veszélyek, javítási költségek és a kieső idők
minimalizálása és a termék megbízhatóságának és
élettartamának az emelése érdekében. Ezért fontos
a jelen dokumentumhoz való mindenkori hozzáférést
biztosítani a termék kezelésével megbízott minden
személy számára.
Rendeltetésszerű használat
A terméket csak a számára tervezett üzemi feltételek
mellett szabad használni. Ettől eltérő vagy ezen kívül
eső használat nem rendeltetésszerűnek minősül. A
nem rendeltetés szerű használatból eredő károkért
a gyártó nem vállal felelősséget. A rendeltetés szerű
használathoz tartozik még:
• Jelen kezelési utasítás valamennyi útmutatásának
és figyelmeztetésének a figyelembe vétele és
betartása.
• Az ellenőrzési- és karbantartási munkák betartása.
Az üzemeltető kötelességei
A termék biztonságáért felelősnek biztosítania kell,
hogy:
• a terméken való munkavégzéssel csak minősített
személyzet dolgozzon,
• ezen a személyek számára minden munka al-
kalmával mindenkor rendelkezésre álljon a kezelési
utasítás és kötelesek azt konzekvens módon
betartani,
• a használat helyén érvényes balesetvédelmi
szabályok és előírások, valamint a karbantartási
munkák be legyenek tartva.
Alapvető biztonsági utasítások
Jelen termék biztonságos és zavarmentes üzeme
érdekében a következőket kell figyelembe venni:
• A terméket nem szabad eltérő célra használni.
• Az eszközön nem szabad semmit sem meg-
változtatni.
• Mindenkor biztosítani kell a biztonságos üzemál-
lapotot. Kívánságra oktatást tartunk a készülékről, a
személyzetük szükséges tudásszintre hozásához.
• Minden karbantartási munkánál válassza le a
terméket az összes energiabetáplálásról.
72
• Minden vezetéket, tömlőt és csavarkötést tömí-
tettség és külsőleg felismerhető sérülések szem-
pontjából rendszeresen ellenőrizze. A sérüléseket
a szakszemélyzet folyamatosan szüntesse meg és
minden esetben eredeti alkatrészeket használjon.
• A védőberendezéseket csak leállás és az esz-
köz újbóli indítása elleni biztosítása után szabad
eltávolítani.
• Minden üzembe helyezés előtt valamennyi védőbe-
rendezést szakszerűen fel kell helyezni és azoknak
működőképesnek kell lenniük.
• A szükséges egyéni védőfelszereléseket az üzemel-
tetőnek kell rendelkezésre bocsátania.
• A biztonsági berendezéseket és a védőfelszerelést
rendszeresen ellenőrizni.
Biztonsági- és veszélyt jelző
szimbólumok
FIGYELMEZTETÉS VESZÉLYES
HELYRE
A figyelmeztető jelzések olyan
veszélyekről informálnak, melyek
testi sérülést és/vagy dologi
károkat okozhatnak.
ÚTMUTATÁS
Az útmutató szimbólumok értékes
információkat és alkalmazási tippe-
ket adnak.
ZÚZÓDÁSVESZÉLY
Figyelmeztetés zúzódásveszélyre
KÖRNYEZETI VESZÉLYEZTETÉS
A környezet védelme a különböző
anyagok szakszerű ártalmatlanítása
és megsemmísátése által.
A termék használatára vonatkozó
biztonsági tudnivalók
Valamennyi alkatrész és szerkezeti egység az elismert
biztonságtechnikai szabályok alapján lett kifejlesztve
és megépítve. Ennek ellenére szakszerűtlen használat
vagy kezelés esetén a gépen a használót vagy har-
madik személyt vagy tárgyi értékeket veszélyeztető
veszélyek keletkezhetnek.
A terméket csak:
• rendeltetés szerűen
• biztonságtechnikailag tökéletes állapotban hasz-
nálja.
Különleges veszélyfajták
Elektromos energia
ELEKTROMOS FESZÜLTSÉG
A figyelmeztetés elektromos ves-
zélyekre, melyek testi sérülést és/
vagy dologi károkat okozhatnak.
Hidraulikus és pneumatikus energia
HIDRAULIKUS ÉS
PNEUMATIKUS ENERGIA
A figyelmeztetés hidraulikus és
pneumatikus veszélyekre, melyek
testi sérülést és/vagy dologi
károkat okozhatnak.
Hidraulikus és pneumatikus energia általi
veszélyek
Az eszköz kiviteltől függően nagy hidraulikus és
pneumatikus nyomással működik (lásd műszaki
adatok). A kinyitandó rendszer-szakaszokat, mint
nyomóvezetékek, szelepek vagy fogyasztók a javítás
megkezdése előtt nyomásmentesíteni kell. Nem lehet
jelen maradvány-nyomás.
Veszélyek kenőanyagok által
A kenőanyaggyártó biztonsági előírásait figyelembe
kell venni és azok utasításait szigorúan követni kell.
Jelen eszköz gyártója minden nemű felelősséget
elutasít olyan váratlan eseményekre vonatkozóan,
melyek a kenőanyaggyártó előírásainak, utasításai-
nak és ajánlásainak a figyelmen kívül hagyása által
következtek be.
Karbantartás, ápolás és zavarelhárítás
• Az előírt beállítási- és karbantartási munkákat a
karbantartási tervnek megfelelően határidőben
végre kell hajtani.
• Kezelőszemélyzetet a beállítási- és karbantartási
munkák előtt értesíteni.
• Főkapcsolót lekapcsolni (ha van).
• Energiabemenetet hálózatról leválasztani és
biztosítani véletlen bekapcsolás ellen.
• A pneumatika és/ vagy hidraulikus rendszereknek
nyomásmentesnek kell lenni.
• Az összes csavar és szerelvény-összekötés
szilárdságát ellenőrizni.
• A munkák befejezése után valamennyi biztonsági
berendezést és üzemi funkciót ellenőrizni kell.
VIGYÁZAT
Az eszközön minden munkát
alapvetően csak álló helyzetben
végezzenek.
KÖRNYEZETI VESZÉLYEZTETÉS
A különféle anyagokat/ folyadékokat
szakszerűen valamint elkülönítve
a mindenkori országra érvényes
előírások szerint kezelni és ártalmat-
lanítani.
Garancia és felelősség
Garanciális és felelősségbiztosítási igények kizártak
azon személyi sérülések vagy dologi károk esetében,
melyek a következő okok közül egy vagy több miatt
következtek be:
• Az eszköz nem rendeltetés szerű használata.
• Nem szakképzett személyek által végzett munka.
• Az eszköz szakszerűtlen szállítása, raktározása,
szerelése, üzembe helyezése, kezelése és karban-
tartása.
• A kezelési utasításban az eszköz biztonságára,
szállítására, szerelésére, kezelésére, üzembe helye-
zésére, karbantartására és beállítására vonatkozó
útmutatások figyelmen kívül hagyása.
• Az eszköz hibás biztonsági berendezésekkel vagy
nem megfelelően felszerelt vagy nem működőképes
biztonsági- és védőberendezések történő üzemel-
tetése.
• Az eszköz konstrukciós megváltoztatása.
• Nyomásviszonyok megváltoztatása a nyomásbiz-
tosításnál és az eszköznek a méretezettnél maga-
sabb nyomással való üzemeltetése.
HU
73

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Axsp