Indicazioni Generali - Scheppach HL1200 Traduction Du Manuel D'origine

36
BA HL1200.indd 36
Costruttore:
Woodster GmbH
Günzburger Straße 69,
D-89335 Ichenhausen
Gentile Cliente,
Le auguriamo piacere e successo durante i lavori con la
nuova macchina scheppach.
Nota:
In base all'attuale normativa sulla responsabilità per dan-
no da prodotti difettosi, il costruttore non è responsabile
dei danni arrecati all'apparecchio o dall'apparecchio in
caso di:
• utilizzo non conforme,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• esecuzione di riparazioni da parte di terzi non
autorizzati,
• montaggio e sostituzione con pezzi di ricambio non
originali,
• utilizzo per scopi diversi da quelli previsti,
• guasto all'impianto elettrico causato dalla mancata
osservanza delle norme e prescrizioni VDE 0100, DIN
57113/VDE0113.
Le consigliamo:
di leggere integralmente il testo delle istruzioni per l'uso
prima di procedere al montaggio.
Le permetteranno di conoscere la macchina e di servirse-
ne in conformità con gli scopi previsti.
Le istruzioni per l'uso contengono importanti indicazio-
ni per utilizzare la macchina in modo sicuro, corretto ed
economico, evitando rischi, limitando le riparazioni, cir-
coscrivendo i periodi di inattività ed aumentando l'affida-
bilità e la durata della macchina.
Oltre alle norme di sicurezza riportate nelle istruzioni per
l'uso è assolutamente necessario rispettare le prescrizioni
del Paese applicabili al funzionamento della macchina.
Le istruzioni per l'uso devono essere conservate con la mac-
china, in una busta di plastica, al riparo della sporcizia e
dell'umidità. Le istruzioni devono essere lette e rispettate
scrupolosamente da tutti gli operatori prima di incomin-
ciare a lavorare. La macchina può essere utilizzata soltan-
to da persone formate all'uso ed informate dei rischi che
questo comporta. Va rispettata l'età minima prescritta.
Oltre alle disposizioni di sicurezza contenute nelle pre-
senti istruzioni e alle prescrizioni specifiche al Suo paese
occorre rispettare le norme tecniche universalmente rico-
nosciute per le macchine di lavorazione del legno.

Indicazioni generali

• Dopo aver tolto la macchina dall'imballaggio controllare
che non vi siano danni imputabili al trasporto. I reclami
devono essere comunicati immediatamente al vettore.
21.03.11 11:57