Table des Matières
Publicité
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER
(OR
BACK).
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
The
lightning
arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of
uninsulated "dangerous voltage" within
the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of
important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings.
Install
in
accordance
manufacturer's instructions.
8) Do not install near any heat sources
such as radiators, heat registers, stoves,
or other apparatus (including amplifiers)
that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the
polarized or grounding-type plug. A
polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type
plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety.
If the provided plug does not fit into
your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being
walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the
apparatus.
11) Only use attachments/accessories
specified by the manufacturer.
2
Thank you for choosing TEAC. Read
this manual carefully to get the best
NO
USER-
performance from this unit.
Before Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
flash
with
Speaker Connections . . . . . . . . . . . . . . . . 6
FM Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
AM Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
System Connection . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Remote Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . 18
Unit Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Radio Reception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Preset Tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
RDS (PTY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
RDS (PTY Search) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
TroubleShooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
CAUTION Regarding Placement
To maintain proper ventilation, be sure
to leave a space around the unit (from
the largest outer dimensions including
projections) equal to, or greater than,
shown below.
with
the
Left and Right Panels
Rear Panel
Top Panel
Contents
: 10 cm
: 10 cm
: 50 cm
ENGLISH
Sommaire
Nous vous remercions pour l'achat d'un
appareil TEAC. Lire ce manuel avec
attention pour obtenir les meilleures
performances possibles de cet appareil.
Avant Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Branchement des haut-parleurs . . . . . . . . 6
Raccordements d'antenne (FM) . . . . . . . . 8
Raccordements d'antenne (AM). . . . . . . 10
Raccordement du système . . . . . . . . . . . 12
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Boîtier de télécommande . . . . . . . . . . . . 18
Nom de chaque commande. . . . . . . . . . 22
Fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Minuterie de mise hors service . . . . . . . . 34
Réduction de la luminosité de l'écran. . . 34
Syntoniseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Préréglage des stations . . . . . . . . . . . . . 38
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
RDS (Programmes PTY) . . . . . . . . . . . . . 46
RDS (Recherche PTY) . . . . . . . . . . . . . . . 48
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . 53
ATTENTION
< N'exposez pas l'appareil à des
éclaboussures ou à des gouttes d'eau.
< Ne posez pas d'objet contenant du
liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.
< N'installez pas cet appareil dans un
espace
confiné,
dépourvu
ventilation, comme par exemple une
bibliothèque ou similaire.
< L'appareil tire un courant nominal de
veille de la prise secteur, avec son
interrupteur POWER en position off.
< L'appareil doit être placé suffisamment
près de la prise secteur pour que vous
puissiez à tout moment saisir la fiche
du cordon d'alimentation.
< Un appareil de classe ! doit être
connecté à une prise secteur via une
fiche avec mise à la terre.
FRANÇAIS
de
Publicité
Table des Matières
