.ﻻ ﺗﺴﺘﺒﺪل اﻟﻠﻴﺰر أو داﻳﻮد اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﺮﻛﺐ ﺑﻄﺮاز آﺧﺮ
ﻗﺪ ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻠﻴﺰر أو داﻳﻮدات اﻹﺿﺎءة ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻌﺪة
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻫﺬه ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل
اﻷﺻﻼح أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء ﻣﻌﺘﻤﺪ
.ﻻ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻼﻓﺘﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﺑﺪا
ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻻﻓﺘﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ )ﻳﺸﺎر
إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺼﻮرة اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم
ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻋﻠﯽ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﻻ
ﺗﻨﻈﺮ أﻧﺖ إﻟﯽ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر. ﺗ ُ ﻨﺘﺞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻫﺬه
. إن
ﺣﺴﺐ
EN 60825-1
اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ إﻟﯽ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر – وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ
اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ اﻟﻤﺠ ﻤ ّﻌﺔ ﻛﺎﻟﻤﻨﻈﺎر وإﻟﺦ – ﻗﺪ ﻳﻀﺮ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻘﻮط أﺷﻌﺔ اﻟﻠﻴﺰر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﻦ، ﻓﻘﻢ ﺑﻐﻠﻘﻬﺎ
.ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر، وأﺑﻌﺪ رأﺳﻚ ﻋﻦ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أدوات ﻣﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻀﻮء ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻈﺎرة اﻟﻤﻜﺒﺮة
وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﺼﺪر اﻷﺷﻌﺔ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻀﺮر ﻋﻴﻨﺎك
ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻈﺮون ﻋﺒﺮ
ﻋﺪﺳﺔ ﻣﻜﺒﺮة أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻠﻴﺰر. ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام
إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ دون
ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﺮﺟﯽ ﺣﻔﻆ اﻟﺮﻣﻮز وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ. ﻳﺴﺎﻋﺪك
ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﺮﻣﻮز ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﯽ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﻌﺮﻳﺾ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻟﻸﺷﻌﺔ أﺛﻨﺎء
اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ ﻟﻠﺒﺼﺮﻳﺎت اﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ
1M
ﻓﺌﺔ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻠﻴﺰر
ﻻ ﺗﻘﺘﺮب ﺑﻴﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﻣﺠﺎل
اﻟﻨﺸﺮ أﺛﻨﺎء إدارة اﻟﻌﺪة
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻹﺻﺎﺑﺎت
.ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر
.ارﺗﺪ ﻗﻨﺎع ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر
Bosch Power Tools
gcm8sde_ar_160992A34B_004.indd 405
gcm8sde_ar_160992A34B_004.indd 405
.ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻷﺧﻄﺎر
41
.(
اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ
.
إﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟﻠﻴﺰر ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﻠﻴﺰر
1M
.ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ
.ﻣﻦ ﺟﺮاء ذﻟﻚ
.ﺗﻌﺮض أﻋﻴﻨﻬﻢ ﻷﺿﺮار
.ﺧﻄﻮرة
اﻟﺮﻣﻮز
.ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻓﻀﻞ وأﻛﺜﺮ أﻣﺎﻧًﺎ
اﻟﺮﻣﻮز وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ
إﺷﻌﺎع ﻟﻴﺰر
◀
◀
◀
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﺘﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﻄﺎوﻟﺔ أو
◀
ﻛﺘﺪﻋﻴﻢ إﺿﺎﻓﻲ. ﻓﺎﻟﺘﺪﻋﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰن ﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﻋﺎﻗﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺸﻔﺮة أو اﻧﺤﺮاف
ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻄﻊ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﺤﺒﻚ أﻧﺖ
ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ زﻧﻖ أو ﺿﻐﻂ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺑﺄﻳﺔ
◀
وﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺷﻔﺮة اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺪوارة. ﻓﺈذا
◀
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﺤﺪودة، أي ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪات
ﻃﻮل، ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺤﺸﺮ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺸﻔﺮة
اﺳﺘﺨﺪم داﺋﻤﺎ ﻗﺎﻣﻄﺔ أو وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺼﻤﻤﺔ
ﻟﺘﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن
،أو اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ. ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻴﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻟﻠﺘﺪﺣﺮج أﺛﻨﺎء ﻗﻄﻌﻬﺎ
ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻗﻴﺎم اﻟﺸﻔﺮة ﺑﻌﻀﺎت وﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﺤﺐ
.ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ وﻳﺪك ﻧﺤﻮ اﻟﺸﻔﺮة
دع اﻟﺸﻔﺮة ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ اﻟﻘﺼﻮى ﻗﺒﻞ ﻣﻼﻣﺴﺘﻬﺎ
ﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ. ﻓﻬﺬا ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺗﻌﺮض ﻗﻄﻌﺔ
◀
،وإذا ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ أو اﻟﺸﻔﺮة ﻟﻼﻧﺤﺼﺎر
ﻓﺄوﻗﻒ ﻣﻨﺸﺎر اﻟﺘﻠﺴﻴﻦ. واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺟﻤﻴﻊ
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ واﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد
ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء و/أو أﺧﺮج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ. ﺛﻢ اﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻨﺤﺼﺮة. أﻣﺎ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﻄﻌﺔ
◀
اﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺤﺼﺮة ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ
.ﻣﻨﺸﺎر اﻟﺘﻠﺴﻴﻦ أو ﺣﺪوث ﺿﺮر ﺑﻪ
◀
ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻘﻄﻊ، اﺗﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح، وﻗﻢ ﺑﺈﻧﺰال رأس
اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻷﺳﻔﻞ واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺸﻔﺮة ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ
اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ. ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻳﺪك ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة
◀
أﻣﺴﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺟﻴﺪا ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﻗﻄﻌﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻠﺔ أو
ﻋﻨﺪ ﺗﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻗﺒﻞ أن ﺗﺼﺒﺢ رأس اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
◀
ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻔﻠﻲ. ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺣﺮﻛﺔ ﻛﺒﺢ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻓﻲ
ﺟﺬب رأس اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻷﺳﻔﻞ، ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻜﺎن ﺷﻐﻠﻚ. إن ﺧﻼﺋﻂ اﻟﻤﻮاد
ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺨﻄﻮرة. إن أﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﺘﻌﻞ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺜﺎﻟﻤﺔ، اﻟﻤﺘﺸﻘﻘﺔ، اﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ
أو اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. إن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ذات اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺜﺎﻟﻤﺔ أو
اﻟﻤﺘﺮاﺻﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻣﻦ ﺟﺮاء ﺷﻖ اﻟﻨﺸﺮ
اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﻀﻴﻖ ﺑﺎﻻﺣﺘﻜﺎك اﻟﺰاﺋﺪ وﺑﺎﻧﻘﻤﺎط ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ
HSS
(. إن ﻧﺼﺎل
اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻷﺷﺎﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻌﻤﻞ )ﻓﻮﻻذ
اﺳﺘﺨﺪم داﺋﻤًﺎ أﻧﺼﺎل ﻣﻨﺸﺎر ﺑﺎﻟﻤﻘﺎس اﻟﺼﺤﻴﺢ
وﺑﺘﺠﻮﻳﻒ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﺎﺳﺐ )ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻌﻴﻦ أو ﻣﺴﺘﺪﻳﺮ
ﻣﺜًﺎﻠ(. إن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻼﺋﻢ أﺟﺰاء ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻨﺸﺎر
.ﺗﺪور ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ داﺋﺮي وﺗﺆدي إﻟﯽ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻻ ﺗﺒﻌﺪ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻘﺺ أو ﻧﺸﺎرة اﻟﺨﺸﺐ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻋﻦ
ﻣﺠﺎل اﻟﻘﻄﻊ أﺑﺪا أﺛﻨﺎء إدارة اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. وﺟﻪ
داﺋﻤﺎ ذراع اﻟﻌﺪة إﻟﯽ وﺿﻊ اﻟﺮاﺣﺔ أوﻻ، ﺛﻢ اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة
.ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﺮد
.ﻳﺴﺨﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﺪة
ﻋﺮﺑﻲ
| 405
.وﻣﻌﺎوﻧﻚ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﺪوارة
.وﺗﻨﺪﻓﻊ ﺑﻘﻮة
.اﻟﺸﻐﻞ ﻟﻼﻧﺪﻓﺎع
.ﻓﻲ اﻟﺪوران ﻳﻌﺪ أﻣﺮا ﺧﻄﻴﺮا
.ﻓﻲ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ
.أو ﺗﻨﻔﺠﺮ
.وﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺎت اﻻرﺗﺪادﻳﺔ
.اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻫﺬه ﺗﻜﺴﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
1 609 92A 34B | (12.12.16)
15.12.2016 12:08:34
15.12.2016 12:08:34
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀