REMS Frigo 2 Instructions D'emploi page 58

tur
1.2. Çalýþma alaný
Çelik, bakýr, döküm, kurþun, alüminyum
ile plastik maddeler ve diðer maddelerden
oluþan borularýn içinde bulunan su, süt, bira
ve saire sývýlarýn, dondurulmalarý
Çevre ýsý derecesi
1.3. Elektriksel verileri
Nominal gerilim, -frekans, -gücü, -akým gücü 230 V~; 50 Hz, 430 W; 1,81 A
Koruma sýnýfý I
Koruma türü
1.4. Soðutma maddesi verileri
Soðutma maddesi
Dolum miktarý
Soðutma maddesi devresinin azami
çalýþma basýncý
1.5. Ebatlarý
Alet
Soðutma maddesi hortumlarýnýn boylarý
1.6. Aðýrlýklar
Alet
1.7. Gürültü seviyesi bilgileri
Çalýþma alaný üzerinden baz alýnmýþ ses
emisyonu deðeri
1.8. Vibrasyonlar
Hýzlanma faktörünün ölçülmüþ
efektif deðeri
2. Çalýþtýrma
Boru dondurma iþlemi, boru dondurma kafalarý ve boru dýþ yüzeyi aralarýnda
gerçekleþen soðukluk iletimi sonucu gerçekleþmektedir. Ýyi derecede bir iletimin
saðlanmasý için, borunun üzerinde bulunan pas, boyu vesaire kirliliklerin temiz-
lenmeleri gerekmektedir. Deformasyona uðramýþ durumdaki borular bu sistemle
dondurulamaz.
Borunun içinde bulunan su veya diðer sývý sadece borunun içinde olan akým dur-
durulduðunda dondurulabilir. Bu nedenle, pompalarý kapatýnýz ve dondurma iþlemi
sýrasýnda su veya sývý tüketimini önleyiniz. Kalorifer sistemlerinde bulunan sýcak
suyu dondurmadan evvel oda sýcaklýðýna kadar soðumasýný bekleyiniz.
2.1. Dondurma kafalarýnýn montajý
1
/ –1" veya 14– 35 mm aralarýnda olan boru ebatlarýnda dondurma kafalarý (Re-
4
sim 1) doðrudan borunun üzerine takýlmaktadýr (Resim 2). Dondurma kafalarýný
sýkýþtýrma bantlarý aracýlýyla monte edeniz. Dondurma kafasý üzerinde bulunan
hortum baðlantýsý yukarýya doðru durduðunda, en kýsa dondurma süreleri sað-
lanmaktadýr.
2.2. Dondurma takýmlarýnýn kullanýmý
1 1
/ " (10, 12 mm), 1 / " (42 mm), 1
8 4
uygun dondurma takýmlarýnýn (aksesuar olarak) (Resim 1) kullanýlmalarý gerek-
mektedir. Bu dondurma takýmlarý dondurma kafalarýnýn içine konumlandýrýlmak-
tadýr. Ýlgili uygulamalar tabloda (Resim 3) görülmektedir. Dondurma kafalarýný
dondurma takýmlarýyla birlikte borunun üzerinde sýkýþtýrma bantlarý aracýlýyla sa-
bitleþtiriniz (Resim 2).
3. Çalýþtýrma iþlemi
Dondurma kafalarýný takmadan aleti çalýþtýrmayýnýz. Dondurma kafalarý ve boru
aralarýnda daha iyi bir soðukluk iletiþiminin saðlanmasý için, ara sýra alet ile birlikte
teslim edilmiþ olan püskürtmeli tipte þiþe ile, boru ve dondurma kafalarý aralarýna
su püskürtülmesi (Resim 2) dondurma iþlemini kolaylaþtýracaktýr.
Önemli: dondurma kafalarýný borunun üzerine konumlandýrdýktan sonra üzer-
lerine su püskürterek iyice ýslatýnýz. Donma iþlemi baþladýðýnda, su þiþesi ile
dondurma kafalarý/dondurma takýmlarý ve dondurulan boru aralarýna, aralarýn-
da bulunan yarýðýn doldurulmasýna dek su püskürtünüz. Bu sýrada her iki don-
durma yerini üzerlerinde tamamen bir buz tabakasý oluþuncaya dek su püs-
kürtünüz. Bunun saðlanmasý büyük çaplý borularda 10 dakikaya kadar süre-
bilmektedir. Buz tabakasýnýn saðlanmasýnýn ardýndan, su püskürtmeye gerek
kalmayacaktýr. Bu talimatlara uyumamasý durumunda, dondurma süreleri aþýrý
bir biçimde uzayacaktýr veya boru üzerinde buz veya bir karlaþma oluþmasýna
raðmen donmayacaktýr. Boru ile dondurma kafalarý aralarýnda buzlanma veya
1 / –2" veya 10–60 mm
8
+10°C ile +32°C arasý
Koruma iletkeni gereklidir
IP 33
R 404 A
0,150 kg
27 bar
310 × 305 × 360 mm
(12"× 12"× 14")
2 m
22,3 kg (50 lbs)
70 dB(A)
2,5 m/s²
1
/ ", 54 mm, 2" (60 mm) boru ebatlarý için
2
karlaþma tabelada öngörülen süreler içersinde meydana gelmediðinde, boru
içinde bir su akýmýnýn mevcut olabileceði söz konusudur veya borunun içinde
bulunan sývý sýcaktýr. Bu durumda boru devresine ait bütün pompalarý kapatýnýz
ve sistemden su tüketimini önleyiniz veya suyun soðumasýný bekleyiniz. Ayrýca
dondurma kafalarýnýn güneþ ýþýðýna veya diðer ýsý kaynaklarýna maruz kalma-
dýðýndan emin olunuz. Aletin vantilatörünün de dondurulacak olan kýsýmlara
üflememesini saðlayýnýz.
Dondurulacak kýsmýn donma aþamasý hakkýnda daha kolay karar verilebilmesi
için, sýkýþtýrma bantlarýnýn üzerilerinde bulunan ceplere konulan LCD-tipi dijital
termometreler aksesuar olarak sunulmaktadýr. Bu termometreler gerektiðinde
deðiþtirilebilen nitelikte bir akü hücresi tarafýndan gerekli enerji ile beslenmektedir.
Dikkat: Dondurma kafalarý ve onlara baðlý olan hortumlarda –30 dereceye va-
ran ýsýlar meydana gelmektedir. Soðuða karþý uygun eldivenler takýnýz!
Tabloda tarif edilen dondurma müddetleri (Resim 3) doðrultusunda borular üze-
rinde tatbik edilecek olan onarým iþlemleri yapýlabilmektedir. Onarým iþlemlerine
baþlamadan evvel, boru sistemi üzerinde basýnç olmadýðýndan emin olunuz.
Bunun için mesela bir çeþmeyi açarak veya bir cývatayý çözerek gerekli kontrol
iþlemini yapabilirsiniz. Aleti onarým müddeti boyunca kapatmayýnýz.
Tabloda gösterilen deðerler (Resim 3), dondurma müddetleri ile karbondioksit
gazý tüketim miktarlarýndan oluþmakta olup, 20 derece su sýcaklýðý baz alýnarak
takribi deðer niteliði taþýmaktadýr. Daha yüksek su sýcaklýklarýnda müddetler ile
tüketim miktarlarý deðiþmektedir. Plastik borularýn veya diðer maddelerden oluþan
borularýn dondurulmalarý için kýsmen önemli derecede daha yüksek deðerler söz
konusu olabilmektedir.
Çalýþmalarýnýz tamamlandýðýnda aleti kapatýnýz, aletin þebeke fiþini çekiniz ve
dondurma kafalarýnýn erimelerini bekleyiniz. Soðuktan korunmak için uygun
eldivenler takýnýz. Alet üzerinde oluþabilecek zararlarý önlemek için sýkýþtýrma bant-
larý, dondurma kafalarý ve gerektiðinde dondurma takýmlarýný tamamen eridikten
sonra borunun üzerinden sökünüz. Hortumlarý bükmeyiniz, burkmayýnýz veya ge-
rilmeye maruz býrakmayýnýz. Bunlara uyulmadýðý durumlarda sistem üzerinde
soðutma maddesi kaçaklarý meydana gelebilmektedir.
Aleti sadece dik olarak taþýyýnýz, hiçbir zaman yatýrmayýnýz!
4. Onarým
Tamir ve onarým çalýþmalarý sadece REMS, Schorndorfer Straße 70, D-71332
Waiblingen, adresinde bulunan servis merkezi tarafýndan yapýlabilmektedir!
5. Arýza durumunda yapýlacak iþlemler
5.1. Arýza türü
Dondurma kafalarý buzlanmýyor.
Sebebi
Elektrik yok.
•
Dondurma süresi yeterli deðil.
•
Su sýcaklýðý çok yüksek.
•
Pompalar kapatýlmamýþ veya sistemden su tüketiliyor.
•
Soðutma maddesi hortumlarý veya alet arýzalý.
•
5.2. Arýza türü
Boru üzerinde buzlanma meydana gelmiyor.
Sebebi
Dondurma süresi yeterli deðil.
•
Su sýcaklýðý çok yüksek.
•
Pompalar kapatýlmamýþ veya sistemden su tüketiliyor.
•
5.3. Arýza türü
Üzerinde buzlanma oluþmasýna raðmen boru donmamaktadýr.
Sebebi
Dondurulacak borunun içinde antifriz içeren bir sývýnýn varolup
•
olmadýðýný kontrol ediniz.
5.4. Arýza türü
Tabloda (Resim 3) bulunan dondurma süreleri bariz bir biçimde
aþýlmaktadýr.
Sebebi
Su sýcaklýðý çok yüksek.
•
Pompalar kapatýlmamýþ veya sistemden su tüketiliyor.
•
Dondurulacak kýsma güneþ ýþýðý nüfus ediyor.
•
Dondurulacak boru üzerinde yoðun boya veya paslanma tabakasý
•
bulunmaktadýr.
Aletin vantilatörü dondurulacak olan kýsmýn üzerine doðru üflemektedir.
•
tur