Műszaki Adatok; Üzembe Helyezés - REMS Frigo 2 Instructions D'emploi

hun
F) Szerviz
a) A készülékét csak szakképzett személlyel és eredeti alkatrészek fel-
használásával javíttassa. A készülék biztonsága csak ilyenkor van biz-
tosítva.
b) Tartsa be a karbantartási előírásokat és a szerszámcserére vonat-
kozó utasításokat.
c) Ellenőrízze rendszeresen a villamos berendezés csatlakozó veze-
tékét és esetleges sérülését javíttassa meg szakképzett személlyel,
vagy egy megbízott REMS márkaszervízzel. Ellenőrízze rendsze-
resen a hosszabbítókábelt és cserélje ki, ha sérült.
Speciális biztonsági előírások
A fagyasztott részeknél megfelelő kesztyűvel védekezzünk.
•
A bőrrel való érintkezés égési sérüléseket okoz. A munka befejezése után
•
hagyjuk felolvadni a fagyasztófejeket.
Ne törjük, csavarjuk meg a tömlőket, ne tegyük ki húzásnak, mert ez tömí-
•
tetlenséghez vezethet.
Ne bontsuk meg a hűtőrendszert. A készülék zárt körben lévő R 404A
•
hűtőközeget tartalmaz. Ha sérült készüléknél hűtőközeg lép ki (pl. a tömlő
megtörése esetén), a következőkre kell ügyelni:
– belélegzés esetében: az érintett személyt vigyük friss levegőre pihenni.
Légzéskihagyás esetében alkalmazzunk mesterséges légzést. Hívjunk or-
vost.
– Bőrrel való érintkezés esetében: az érintett testrészt olvasszuk fel, ill.
mossuk le bő meleg vízzel.
– Szemmel való érintkezés esetében: Azonnal öblítsünk legalább 10
percen át bő meleg vízzel alaposan, majd hívjunk orvost.
– lenyelés esetében: ne erőltessük a hányást. A szájat vízzel mossuk ki.
Igyunk egy pohár vizet, majd forduljunk orvoshoz.
– utasítás az orvos számára: ne adjunk ephedrin/adrenalin-csoporthoz
tartozó gyógyszereket.
Figyelem: A hűtűközeg termikus lebomlásakor (pl. tűz esetén) rendkívül
mérgező és maró gázok keletkeznek.
Tartsuk be a hűtőberendezések biztonsági előírásait.
•
A készülék kiselejtezésekor a hűtőközeget a szabályok szerint helyezzük
•
biztonságba.
A hűtőközeg nem kerülhet csatornába, pincébe, munkagödörbe. A hűtőkö-
•
zeg gőzei fulladást okozó gázokat képezhetnek.
1. Műszaki adatok
1.1. Cikkszámok
Fagyasztóbetét 1 / " (10, 12 mm) (párban)
8
Fagyasztóbetét 1 1 / " (42 mm) (párban)
4
Fagyasztóbetét 1 1 / " (párban)
2
Fagyasztóbetét 54 mm (párban)
Fagyasztóbetét 2" (60 mm) (párban)
LCD digitális hőmérő
Rögzítőszalag
Permetezőtartály
1.2. Munkatartomány
Mindenféle folyadék lefagyasztása, mint pl.
víz, tej, sör acél-, vörösréz-, öntöttvas-,
ólom-, alumínium-, és egyéb csövekben.
Környezeti hőmérséklet
1.3. Elektromos adatok
Hálózati feszültség, frekvencia,
teljesítmény, áram
Védelmi osztály I
Védelem
1.4. Hűtőközeg adatai
Hűtőközeg
Töltési mennyiség
Hűtőközegáram max. üzemi nyomása
1.5. Méretek
Készülék
Hűtőtömlő hossza
1.6. Súlyok
Készülék
131110
131155
131156
131157
131158
131115
131104
093010
1 / –2" ill. 10–60 mm
8
+10°C – +32°C
230 V~; 50 Hz, 430 W; 1,81 A
Védővezeték szükséges
IP 33
R 404 A
0,150 kg
27 bar
310 × 305 × 360 mm
(12"× 12"× 14")
2 m
22,3 kg (50 lbs)
1.7. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
1.8. Vibrációk
Gyorsulás súlyozott effektívértéke
2. Üzembehelyezés
A fagyasztás a fagyasztófejeknek a csőfelületre történő hűtésátadásával tör-
ténik. A hűtés jó átadása érdekében a festéket, rozsdát, vagy egyéb szenny-
ező anyagot el kell távolítani a csőről. Deformálódott csöveket nem lehet le-
fagyasztani.
A csőben lévő vizet, (vagy egyéb folyadékokat) csak akkor lehet lefagyaszta-
ni, ha a csőben nincs áramlás, tehát a keringtető szivattyúkat le kell állítani,
vízkivételt meg kell akadályozni. A fűtőközeget fagyasztás előtt hagyjuk szo-
bahőmérsékletre lehűlni.
2.1. Fagyasztófejek felszerelése
Az 1 / –1", ill. 14– 35 mm csőméreteknél a fagyasztófejeket (1. ábra) közvet-
4
lenül a csőre kell helyezni (2. ábra). A fagyasztófejeket a szalaggal kell rögzí-
teni. A legrövidebb fagyasztási időket akkor érjük el, ha a tömlőcsatlakozás a
fagyasztófejen felfelé mutat.
2.2. Fagyasztóbetétek alkalmazása
Az 1 / " (10, 12 mm), 1 1 / " (42 mm), 1
8 4
fagyasztóbetétekre (tartozékok) van szükség (1.ábra). Ezeket a fagyasztófe-
jekbe kell elhelyezni. A mindenkori alkalmazást a táblázatból (3.ábra) kell kivá-
lasztani. A fagyasztófejeket a betétekkel együtt a tépőzáras szalaggal kell a
csövön rögzíteni (2. ábra).
3. Üzemeltetés
Csak azután kapcsoljuk be a készüléket, ha a fagyasztófejeket már felszerel-
tük. A fagyasztófejek és a cső közötti hűtésközvetítés javítása érdekében a
fagyasztás előtt és alatt a mellékelt permetezőtartályból többször vizet kell per-
metezni a fagyasztófejek, betétet, ill. a cső közé (2.ábra). Fontos: Szerelje fel
és vízzel permetezze be a fagyasztófejeket. A fagyasztás kezdetétől fogva
intenzíven folytassa a permetezést, hogy a víz kitöltse a cső és a fagyasz-
tófej/fagyasztóbetét közti hézagot. Mindaddig permetezze felváltva a fagyasz-
tófejeket, míg azokon összefüggő jégréteg nem keletkezik. Nagyobb méretű
csövek esetében ez akár 10 percig is eltarthat. A permetezés ezután már
nem szükséges. Amennyiben erre nem figyelünk, a fagyasztási idők meg-
hosszabbodnak, vagy akár a cső az elderesedett fagyasztófejek ellenére
sem fagy be. Amennyiben a táblázatban megadott idők eltelte után sem ke-
letkezik dér, az arra enged következtetni, hogy a folyadék áramlik a csőben,
vagy túlságosan meleg. A keringtető szivattyút kapcsoljuk le, állítsuk le a víz-
kivételt, ill. hagyjuk a vizet lehűlni. Figyeljünk arra is, hogy a fagyasztófejeket
ne érje napsugárzás, vagy meleg levegő áramlás. A készülék ventillátora ne
irányuljon a fagyasztás helyére.
Tartozékként beszerezhetők LCD digitális hőmérők, melyek a rögzítőszalagok
zsebeiben elhelyezhetők és a fagyasztási helyek állapotáról tájékoztatnak. A
hőmérőket akkumulátorok táplálják, melyek szükség esetén kicserélhetők.
Figyelem: A fagyasztófejek és tömlők –30°C-os hőmérsékletet érnek el. A
fagy ellen megfelelő kesztyűt kell hordani!
A táblázatban (3.ábra) megadott idők letelte után a csővezetéken elvégezhető
a szerelési munka. A munka megkezdése előtt ellenőrízni kell, hogy a ve-
zetékben nincs-e nyomás. Ha van leeresztőcsap, nyissuk ki, vagy egy sze-
relvényt oldjunk meg. A munkavégzés alatt a készüléket ne kapcsoljuk ki.
A táblázatban (3.ábra) megadott fagyasztási idők tájékoztató értékűek és kb.
20°C-os környezeti, ill. vízhőmérsékletre vonatkoznak. A magasabb körny-
ezeti, ill. vízhőmérsékletek megfelelően növelik a fagyasztási időket. Műanyag
csöveknél anyaguktól függően részben lényegesen hosszabb időkkel kell szá-
molni.
A munka befejezése után kapcsoljuk le a készüléket. Húzzuk ki a hálózati cs-
atlakozót és hagyjuk felengedni a fagyasztófejeket. A fagy ellen hordjunk meg-
felelő kesztyűt. A rögzítőszalagot, fagyasztófejeket és adott esetben a beté-
teket csak a teljes leolvadás után vegyük le a készülék sérülésének elkerülé-
se végett. A tömlőket ne törjük meg, ne csavarjuk el, vagy ne tegyük ki húzásnak,
mert mindezek a tömlő tömítetlenségét okozhatják.
A készüléket csak álló helyzetben szállítsuk, ne fektessük le!
70 dB(A)
2,5 m/s 2
1 / ", 54 mm, 2" (60 mm) csőméreteknél
2
hun