Panasonic NV-GS80EG Mode D'emploi page 48

LSQT1127GER.book 48 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後２時８分
ª Informationen über den Akku
Der Akku im Camcorder ist ein wiederaufladbarer
Lithium-Ionen-Akku. Dieser Akku ist temperatur-
und feuchtigkeitsempfindlich, und der
Temperatureinfluss steigert sich, je höher oder
niedriger die Temperatur ist. Im niedrigen
Temperaturbereich wird die Anzeige für den
vollständig aufgeladenen Akku möglicherweise
nicht eingeblendet, oder die Anzeige für niedrigen
Batteriestand wird ca. 5 Minuten nach Beginn der
Verwendung angezeigt. Bei hohen Temperaturen
kann die Schutzfunktion ausgelöst werden, durch
die der Camcorder gesperrt wird.
Entnehmen Sie den Akku nach dem
Gebrauch.
≥Wenn Sie den Akku nicht vom Camcorder
trennen, wird eine geringe Menge Strom
verbraucht, auch wenn der Camcorder auf
[OFF] steht. Wenn der Akku über einen langen
Zeitraum im Camcorder eingelegt bleibt, wird
der Akku übermäßig entladen. Der Akku kann
nach dem Laden unbrauchbar werden.
≥Der Akku sollte an einem trockenen kühlen Ort mit
einer möglichst konstanten Temperatur gelagert
werden. (Empfohlene Temperatur: 15 oC bis
25 oC, empfohlene Luftfeuchtigkeit: 40% bis 60%)
≥Extrem hohe oder niedrige Temperaturen
verkürzen die Lebensdauer des Akkus.
≥Wenn der Akku an einem heißen, feuchten oder
ölig-verrauchten Ort aufbewahrt wird, können
die Anschlüsse rosten und Fehlfunktionen
verursachen.
≥Wenn Sie den Akku über einen langen Zeitraum
aufbewahren möchten, sollten Sie ihn einmal im
Jahr aufladen und wieder vollständig entladen
und dann wieder lagern.
≥Entfernen Sie Staub und andere Ablagerungen
an den Anschlüssen des Akkus.
Halten Sie für Ihre Aufnahmen Ersatzakkus
bereit.
≥Halten Sie Akkus bereit, die 3 bis 4mal so lange
halten, wie Sie filmen wollen. An kalten Orten
wie z. B. auf einer Skipiste verkürzt sich die
mögliche Aufnahmezeit.
≥Vergessen Sie auf Reisen nicht das Netzteil, so
dass Sie die Akkus an Ihrem Reiseziel aufladen
können.
Wenn Sie den Akku versehentlich fallen
lassen, prüfen Sie, ob sich die Kontakte
verformt haben.
≥Wenn Sie einen verformten Akku an den
Camcorder oder an das Netzteil anschließen,
kann der Camcorder oder das Netzteil
beschädigt werden.
Werfen Sie alte Akkus nicht ins Feuer.
≥Wenn Sie einen Akku erhitzen oder in ein Feuer
werfen, kann es zu einer Explosion kommen.
Wenn die Betriebszeit sehr kurz ist, auch
nachdem der Akku gerade aufgeladen wurde,
ist der Akku abgenutzt. Kaufen Sie einen
neuen Akku.
48
LSQT1127
Sonstiges
ª Informationen zum Netzteil
≥Wenn der Akku warm ist, dauert der
Ladevorgang länger als normal.
≥Wenn die Temperatur des Akkus extrem hoch
oder niedrig ist, kann es vorkommen, dass die
[CHARGE]-Anzeige kontinuierlich blinkt und der
Akku nicht aufgeladen wird. Nachdem die
Temperatur des Akkus ausreichend
angestiegen oder gesunken ist, beginnt der
Ladevorgang automatisch. Warten Sie deshalb
einen Moment. Wenn die Anzeige nach dem
Laden immer noch blinkt, kann es sein, dass
der Akku oder das Netzteil defekt ist. Wenden
Sie sich in diesem Fall an einen Fachhändler.
≥Wenn Sie das Netzteil in der Nähe eines Radios
verwenden, kann der Empfang gestört sein.
Halten Sie das Netzteil 1 Meter oder weiter vom
Radio entfernt.
≥Wenn Sie das Netzteil verwenden, kann ein
Surren hörbar sein. Dies ist jedoch normal.
≥Ziehen Sie nach dem Gebrauch das Netzkabel
von der Steckdose ab. (Wenn Sie das Netzteil
angeschlossen lassen, wird eine geringe
Strommenge verbraucht.)
≥Halten Sie die Elektroden des Netzteils und des
Akkus stets sauber.