STERWINS 20 VGT2-28.1 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 220

5. ТРАНСПОРТУВАННЯ
FR
Транспортування інструмента або акумулятора може вимагати дотримання певних вимог,
характерних для вашої країни. Будь ласка, поважайте їх, звернувшись до органів влади своєї
ES
країни. Переконайтеся, що температура під час транспортування ніколи не буде виходити за межі
температури, що вказана у розділі щодо зберігання.
PT
5.1 ТРАНСПОРТУВАННЯ ІНСТРУМЕНТА
Вимкніть виріб та вийміть акумулятор. Завжди переносьте виріб, тримаючи за його ручку.
IT
Захистить виріб від важких ударів або сильних вібрацій, які можуть виникнути під час перевезення
в транспортному засобі. Зафіксуйте виріб, щоб запобігти його падінню або зісковзуванню. Не
піддавайте виріб впливу сонячних променів.
EL
5.2 ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛІТІЄВИХ АКУМУЛЯТОРІВ
Дивіться посібник з експлуатації акумулятора щодо подальшої інформації.
PL
6. ЗБЕРІГАННЯ ВЗИМКУ
RU
Зображення 6.1
Вийміть акумулятор з електроінструмента.
Перед тривалим зберіганням переконайтеся, що заряд акумулятора відповідає інструкціям в
KZ
посібнику з експлуатації акумулятора. Дотримуйтеся всіх інструкцій, що наведені в розділі про
зберігання нижче. Для зберігання ми рекомендуємо використовувати оригінальну упаковку або
накривати інструмент відповідною тканиною або коробкою, щоб захистити його від пилу.
UA
7. ЗБЕРІГАННЯ
RO
Зберігайте тример і акумулятор в чистому, сухому, добре провітрюваному місці з температурою від
4 до 24 °С. Накрийте його, щоб забезпечити додатковий захист. Для зберігання ми рекомендуємо
BR
використовувати оригінальну упаковку або накривати інструмент відповідною тканиною або
коробкою, щоб захистити його від пилу. Надійно закріпіть інструмент у разі транспортування.
7.1 ЗБЕРІГАННЯ ВИРОБУ
EN
зображення 6.1
Вийміть акумулятор з електроінструмента. Ретельно огляньте виріб на предмет зношених,
незакріплених або пошкоджених деталей. Очистьте інструмент перед зберіганням. Не піддавайте
виріб впливу сонячних променів. Переконайтеся, що виріб завжди захищений від холоду та вологи.
7.2 ЗБЕРІГАННЯ ЛІТІЄВИХ АКУМУЛЯТОРІВ
Переконайтеся, що рівень заряду акумулятора відповідає рекомендованому рівню в посібнику
з експлуатації акумулятора. Дивіться посібник з експлуатації акумулятора щодо подальшої
інформації.
8. ДОГЛЯД
НЕБЕЗПЕКА! Ризик травми через ураження електричним
струмом.
Виймайте акумулятор
перевіркою, чищенням або зберіганням виробу.
перед
220
налаштуванням,