STERWINS 20 VGT2-28.1 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 158

слуха при несоблюдении инструкций по ограничению воздействия, снижению
FR
шума и ношению средств защиты органов слуха.
ES
• Всегда надевайте средства полной защиты глаз при использовании устройства.
Производитель настоятельно рекомендует использовать маску для лица или
PT
полностью закрытые очки. Обычные или солнцезащитные очки не являются
достаточной защитой.
IT
• Перед каждым использованием проверяйте, что все органы управления и
защитные устройства работают правильно. Не используйте инструмент, если
EL
выключатель питания не останавливает его работу.
• Перед каждым использованием всегда проверяйте корпус на наличие
PL
повреждений. Убедитесь, что щитки и рукоятки установлены и надежно
закреплены.
RU
• Никогда не работайте с устройством, у которого повреждены или отсутствуют
защитные приспособления, например щитки и мусоросборники.
KZ
• Следите за чистотой вентиляционных отверстий.
• Перед каждым использованием очищайте обрабатываемый участок.
UA
• Надевайте фильтрующую маску для лица в пыльных условиях, чтобы снизить
риск получения травм, связанных с вдыханием пыли.
RO
• Не направляйте устройство на людей и животных.
BR
• Не используйте устройство вблизи открытых окон и т. д.
• Не используйте электроинструмент, если его выключатель неисправен.
EN
Электроинструменты с неисправным выключателем опасны и подлежат ремонту.
• Перед регулировкой, сменой принадлежностей или хранением извлеките из
электроинструмента аккумулятор. Такие меры предосторожности уменьшают риск
случайного запуска электроинструмента.
• Храните неиспользуемые электроинструменты в местах, недоступных для
детей, и не доверяйте электроинструмент лицам, не знакомым с ним и с
этими инструкциями. Электроинструменты опасны в руках неподготовленных
пользователей.
• Выполняйте техническое обслуживание электроинструментов. Проверьте
выравнивание и сцепление подвижных деталей, наличие поломок и прочие
условия, которые могут повлиять на работу электроинструмента. Если
электроинструмент поврежден, перед использованием его необходимо
отремонтировать. Недостаточный уход за электроинструментом является
причиной многих несчастных случаев.
• Прежде чем прикасаться к опасным движущимся частям, отключите устройство
от источника питания и дождитесь, пока они полностью остановятся.
158