Publicité

Liens rapides

FR
Traduction de la version originale du mode
d'emploi
Coupe-bordures/débroussailleuse sans
brosse 36V
ES
Traducción de las Instrucciones originales
36V Cortacésped sin desbrozador/Desbrozador
PT
Tradução das Instruções Originais
Tagliasiepe a filo senza
spazzole 36V/Decespugliatore
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Tagliasiepe a filo senza spazzole 36V/
Decespugliatore
EL
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών
Χορτοκοπτικό/ θαμνοκοπτικό μεσινέζας χωρίς
ψήκτρες 36V
ADEO SERVICES
135 Rue Sadi Carnot – CS00 001
59790 RONCHIN – FRANCE
Made In P.R.C. 2014
36 BC Li-2
PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Bezszczotkowa przycinarka z żyłką tnącą/
Wycinarka do krzewów 36V
RU
Перевод оригинала инструкции
36 В линейный триммер для кустов / кусторез
UA
Переклад оригінальної інструкції
36 В безщітковий нитковий тример / кущоріз
RO
Traducerea instrucţiunilor originale
36 V Motocoasă cu fir fără perie/Cuţit cu perie
EN
Original Instruction
36V brushless grass trimmer/brush cutter

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour STERWINS 36 BC Li-2

  • Page 1 36 BC Li-2 Traduction de la version originale du mode Tłumaczenie instrukcji oryginalnej d’emploi Bezszczotkowa przycinarka z żyłką tnącą/ Wycinarka do krzewów 36V Coupe-bordures/débroussailleuse sans brosse 36V Перевод оригинала инструкции Traducción de las Instrucciones originales 36V Cortacésped sin desbrozador/Desbrozador 36 В линейный триммер для кустов / кусторез...
  • Page 2 36 BC Li-2 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 1 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
  • Page 3 Merci d’avoir acquis ce produit STERWINS. Nous sommes convaincus que ce produit répondra et même dépassera vos attentes en termes de qualité et de fiabilité. Prenez le temps de lire attentivement ce manuel d’utilisation dans son intégralité avant d’utiliser votre nouveau produit, et respectez les mises en garde de sécurité...
  • Page 4 électrique. ■ N’utilisez pas un outil électrique si son interrupteur un niveau élevé de norme en vigueur chez STERWINS marche/arrêt ne permet plus de l’allumer ou de ■ Quand vous utilisez un outil électrique en extérieur, en termes de fiabilité, facilité...
  • Page 5 à une distance d’au-moins 15 mètres de la zone d’utilisation. ■ Quand la batterie n’est pas utilisée, elle doit être d’emploi de votre batterie STERWINS et du chargeur. rangée loin de tout objet métallique, tel que trombone, pièce de monnaie, clef, clou, vis et tout autre petit AVERTISSEMENT Ne pas utiliser de lames de scie.
  • Page 6: Deballage

    Niveau LwA=94dB(A); marqué comme blessures graves. puissance sonore 96dB(A) Si certaines pièces sont endommagées ou manquantes, merci de contacter votre service client STERWINS pour Vibrations 3.5m/s2, k=1.5m/s2 plus d’informations et d’assistance. Batterie 29034/2902820 Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas...
  • Page 7 FIXER LE DEFLECTEUR D’HERBE Cf. schéma 2. de la batterie. MERCI DE RELACHER LA GACHETTE et de retirer tous POSITIONNER LA LAME DE SECTIONNEMENT Cf. les débris. schéma 6. ■ Vérifier que la languette sur la partie basse de la AVERTISSEMENT batterie est correctement enclenchée, puis sécuriser coupe-bordures...
  • Page 8: Dépannage

    ■ Tirer la ligne de coupe à partir de la tête de coupe pour deux mois. Cela permettra de prolonger l’espérance plus d'informations concernant le recyclage, contactez le AVERTISSEMENT que la ligne de coupe sorte de la fente de la bobine. de vie de la batterie.
  • Page 9: Garantie

    Les produits STERWINS sont conçus selon les standards de qualité des produits grand public les plus exigeants. Les produits STERWINS sont couverts par une garantie de 24 mois à compter de leur date d’achat. Cette garantie couvre tout défaut de fabrication ou de matériau. Aucune autre réclamation n’est recevable, quelle qu’en soit la nature, qu’elle soit directe ou indirecte, qu’elle porte sur des personnes et/ou sur du matériel.
  • Page 10: Déclaration De Conformité Ce

    135 Rue Sadi Carnot – CS00001 59790 RONCHIN FRANCE Déclarons que le produit désigné ci-dessous : Coupe-bordures/débroussailleuse sans brosse 36V Modèle : 36 BC Li-2 Satisfait aux exigences des Directives du Conseil : 2006/42/CE 2011/65/UE(RoHs) 2004/108/CE 2000/14/CE et 2005/88/CE, Niveau de puissance acoustique mesurée :93dB(A) Niveau de puissance acoustique garanti : 94 dB(A)[marqué...

Table des Matières