Dungs DMV-D /11 Série Notice D'emploi Et De Montage page 6

Durchfluß-Diagramm / Flow Diagram / Courbe des débits / Diagramma di portata
500
400
300
200
150
100
80
60
50
40
30
20
10
8
6
5
4
3
2
1
1
2
2
Durchflußverluste in [m
3
Luft bei Einbau des Feinfilter-
Einsatzes.
Flow losses in [m /h] air for
3
installing microfilter.
°
V
verwendetes Gas/gas used/ gaz utilisé/gas utilizzato
Dichte Luft
Spec. weight air
poids spécifique de l'air
peso specifico aria
f =
Dichte des verwendeten Gases
Spec. weight of gas used
poids spécifique du gaz utilisé
peso specifico del gas utilizzato
5 6 8 10 20
3 4
°
Vn [m /h] Air / Air / Aire / Ar dv = 1,00 3
3 4 5 6 8 10 20
°
Vn [m /h] Gaz Naturel/Natural gas/Gas natural/Gás natural dv = 0,65 3
/h] Perte en débit d'air [m
3
au montage d'un filtre à média
filtrant fin.
Perdite di portata in [m /h] d'aria
3
con il filtrino fine montato.
°
=
V x f
Luft/air/air/aria
30 40 50 60 80 100
30 40 50 60 80 100 200
/h] due
∆p [mbar]
2
5
10
20
40
70
Gasart
Type of gas
Type de gaz
Tipo di gas
Erdgas/Nat.Gas/
Gaz naturel/Gas metano
Stadtgas/City gas/
Gaz de ville/Gas città
Flüssiggas/LPG/
Gaz liquide/Gas liquido
Luft/Air/
Air/Aria
Base + 15° C, 1013 mbar, sec
Based on + 15° C, 1013 mbar, dry
Basado en + 15° C, 1013 mbar, seco
Base + 15° C, 1013 mbar, seco
200 300 400 600 800 1000
2000
300 400 600 800 1000
DMV 503/11 (Rp 3/8) [m
0,15
0,25
0,30
0,33
0,36
0,39
Dichte
Spec. Wgt.
poids spécifique
Peso specifico
[kg/m ]
3
0.81
0.58
2.08
1.24
2000
/h]
3
dv f
0.65 1.24
0.47 1.46
1.67 0.77
1.00 1.00
6 ... 10