Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• utilizar un arnés HT/ET si la altura libre no es suficiente
en caso de caída de la persona.
• utilizar el equipo si no está en plena forma física.
• utilizar el equipo si está embarazada.
• utilizar el equipo si la función de seguridad de uno de
los artículos asociados está afectada por la función de
seguridad de otro artículo o interfiere con esta.
• amarrar un arnés HT/ET o un cinturón de sujeción
en el puesto de trabajo CE mediante un sistema
anticaída en un punto de anclaje estructural cuya
resistencia es inferior a 12 kN o supuesta como tal.
• realizar
operaciones
mantenimiento del equipo sin que Tractel
formado y habilitado para ello por escrito.
• utilizar el equipo si no está completo, si ha sido
desmontado de antemano o si algunos componentes
han sido reemplazados por una persona no habilitada
por Tractel
.
®
6. Instalación
Figura 3, página 5.
Montar todas las hebillas de ajuste del arnés cuando el
operador esté vestido.
Verificar con regularidad los elementos de ajuste y
fijación durante la utilización del equipo.
Ajustar las longitudes de las diferentes correas: ni
mucho, ni poco apretadas con el fin de obtener un
confort máximo durante la utilización así como una
protección anticaídas óptimo. Bajo esta condición el
arnés protegerá eficazmente.
• En la medida de lo posible, el punto de anclaje
estructural se encontrará a una altura comprendida
entre 1.5 y 2 metros por encima de los pies del
operador. El punto de anclaje estructural debe tener
una resistencia mínima de 12 kN.
• La conexión al punto de anclaje o a la estructura debe
hacerse mediante un conector EN 362.
• Para la conexión del sistema anticaída en el arnés
anticaída, referirse a los manuales del arnés y del
sistema anticaída con el fin de utilizar el punto de
enganche adecuado así como el método adecuado
para engancharse.
• Conexión de la correa de sujeción al cinturón de
sujeción:
– Enganchar el primer conector en el punto lateral
del cinturón, Fig. 3a.
– Pasar la correa de sujeción alrededor del soporte
y enganchar el conector en el extremo de la correa
en el 2° punto lateral del cinturón.
– Ajustar la longitud de la correa de sujeción (ver el
manual de la correa de sujeción).
de
reparación
o
de
le haya
®
PELIGRO
Antes y durante la utilización, usted debe
considerar de qué manera se podría realizar el
posible salvamento de forma eficaz y con total
seguridad en un tiempo inferior a 15 minutos. Más
allá de este tiempo, el operador está en peligro.
7. Componentes y materiales
Figura 1, página 3: Arnés - EN 361 - EN 358 - EN 1497.
a.
Tirante de PES.
b.
Placa dorsal de PE.
c.
Presilla de elastómero.
d.
Hebilla de ajuste de acero.
e.
Enganche lateral de acero
(punto anticaída, véase la figura 1, página 3).
f1. Enganche esternal de acero (punto anticaída)
f2. Enganche esternal en PES «A/2» x 2 (punto
anticaída)
g.
Enganche dorsal de acero
(punto anticaída, véase la figura 1, página 3).
h.
Soporte de nalgas de PES.
i.
Hebilla torácica de PP.
j.
Etiqueta de marcado.
k.
Marca
, de los puntos de enganche, en la D o la
"A"
correa .
L.
Enganche lateral de acero
(punto de sujeción, véase la figura 1, página 3).
m. Respaldo de espuma de PE y telas.
n.
Etiqueta de marcado.
o.
Anillo de servicio de POM.
p.
Hebilla de ajuste de acero.
q.
Presilla de elastómero.
r.
Correa de salvamento.
s.
Etiqueta de cabestro de salvamento.
t.
De de enganche para salvamento.
• Correa + hilos de costura: poliéster.
• Hebillas de acero galvanizado y aluminio.
• Respaldo de espuma recubierto de cordura.
• Placa
dorsal,
presillas:
termoplástico.
8. Equipos asociados
Un sistema anticaídas EN 363 consta de los siguientes
elementos :
• Un anclaje (EN 795).
• Un conector de terminación (EN 362).
• Un sistema anticaídas (EN 353-1/2 - EN 355 -
EN 360),
• Un conector (EN 362).
• Un arnés anticaídas (EN 361).
polietileno,
elastómero
33
ES
Publicité
Table des Matières
