Bosch UniversalTemp Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4RK (2019.03) T / 371
1 609 92A 4RK
UniversalTemp
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr Orijinal işletme talimatı
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt Originali instrukcija
ar
األصلي
التشغيل
دليل
fa
اصلی
راهنمای
دفترچه
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch UniversalTemp
Sommaire des Matières pour Bosch UniversalTemp
- Page 3 (11) 2 607 990 031 UniversalTemp Bosch Power Tools 1 609 92A 4RK | (06.03.2019)
- Page 4 (10) 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools...
-
Page 30: Français
N’utilisez pas les lunettes de vision laser comme des lunettes de protection. Les lunettes de vision laser aident seulement à mieux voir le faisceau laser ; elles ne pro- tègent pas contre les effets des rayonnements laser. 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools... -
Page 31: Description Des Prestations Et Du Produit
Description des prestations et du produit Référez-vous aux illustrations qui se trouvent au début de la notice d’utilisation. Utilisation conforme L’appareil de mesure est conçu pour la mesure sans contact de températures de surface. Bosch Power Tools 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) -
Page 32: Éléments Constitutifs
(b) Affichage °C (c) Affichage °F (d) Émissivité (e) Valeur de mesure actuelle de la température de surface (f) Valeur de mesure précédente de la température de surface (g) Affichage <–30 °C 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools... -
Page 33: Caractéristiques Techniques
Humidité de l’air maxi 90 % Degré d’encrassement selon CEI 61010-1 Classe laser Type de laser 650 nm, <1 mW Divergence point laser 1,5 mrad Piles 2 × 1,5 V LR6 (AA) Autonomie approximative 9 h Poids suivant EPTA-Procedure 01:2014 0,22 kg Bosch Power Tools 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) -
Page 34: Montage
à piles. Insérez les piles. Respectez ce faisant la pola- rité indiquée sur le graphique se trouvant à l’intérieur du couvercle du compartiment à piles. L’indicateur de charge (a) indique le niveau de charge des piles : Affichage Capacité 67 %...100 % 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools... -
Page 35: Fonctionnement
à des conditions extérieures extrêmes ou en cas de détection d’un fonctionnement anormal de sa part, faites-le contrôler dans un point de service après- vente Bosch agréé. Ne masquez pas et ne recouvrez pas la lentille de réception (2) et l’orifice de sor- tie du faisceau laser (1). -
Page 36: Préparation De L'appareil De Mesure
(voir « Émissivité », Page 39) réglée sur l’appareil de mesure. À la mise en marche de l’appareil de mesure, l’émissivité la plus élevée est toujours pré- sélectionnée. Après tout changement de l’émissivité, les dernières valeurs de mesure sont effacées. 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools... - Page 37 Ne dirigez pas le faisceau laser vers des personnes ou des animaux et ne regar- dez jamais dans le faisceau laser, même si vous êtes à grande distance de ce der- nier. Bosch Power Tools 1 609 92A 4RK | (06.03.2019)
-
Page 38: Fonctions De Mesure
SCAN (i) apparaît à l’écran. Une fois la mesure terminée, le laser se désactive au- tomatiquement, l’affichage SCAN disparaît et il apparaît à l’écran les résultats de la der- nière et de l’avant dernière mesure. 1 609 92A 4RK | (06.03.2019) Bosch Power Tools... -
Page 39: Défauts - Causes Et Remèdes
Réinitialisez le logiciel en retirant les piles puis remettant en place après avoir attendu quelques secondes. Si le défaut n’a pas disparu, faites contrôler l’appareil de mesure par le Service Après- Vente Bosch. N’ouvrez pas l’appareil de mesure. Définitions Émissivité... -
Page 40: Entretien Et Service Après-Vente
France Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site inter- net www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. -
Page 41: Élimination Des Déchets
Vous y trouverez également notre boutique de pièces détachées en ligne où vous pouvez passer directement vos commandes. Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif Tel. : 0811 360122 (coût d'une communication locale) E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com Vous êtes un revendeur, contactez :...