Publicité
7.7. Erdung
Leistungsschalter in der festen Ausführung über die hierfür vor-
gesehene, mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnete
Schraube erden.
Einen kreisförmigen Bereich von rund 30 mm Durchmesser um
die Schraube säubern und entfetten und nach Abschluss der
Montage die Verbindung mit Vaselinefett bedecken.
Der Querschnitt des verwendeten Leiters (Schiene oder Litze)
muss den geltenden Vorschriften entsprechen.
7.8. Anschluss der Hilfsstromkreise
Anmerkungen
– Der Mindestquerschnitt der für die Hilfsstromkreise verwendeten
Kabel darf nicht geringer sein als der Querschnitt der für die interne
Verdrahtung verwendeten Kabel.
– Vor Ausführung der Verbindung der Hilfsstromkreise ist es ratsam,
anhand der von ABB zugesandten und auf den neuesten Stand
gesetzten technischen Unterlagen den für die Auslösung des Druck-
schalters gewählten Typ von Automatismus festzustellen (falls vorge-
sehen).
7.8.1. Fester Leistungsschalter
Der Anschluss der Hilfsstromkreise des Leistungsschalters muss
über die auf das Gestell des Schaltgeräts montierte Klemmen-
leiste erfolgen.
Außerhalb des Leistungsschalters müssen die Kabel in ange-
messen geerdeten Metallrohren oder -kanälen verlegt werden.
Vor dem Abnehmen der Schutzverkleidung des An-
!
triebs für den Zugriff auf die Klemmenleiste sicher-
stellen, dass der Leistungsschalter ausgeschaltet
ist und die Einschaltfedern entspannt sind.
7.8.2. Ausfahrbarer Leistungsschalter
Die Hilfsstromkreise des ausfahrbaren Leistungsschalters wer-
den im Werk schon vollständig bis zum Steckverbinder verdrah-
tet. Für die äußeren Verbindungen den Schaltplan der Kassette
oder der Schaltanlage zu Rate ziehen.
14
7.7. Mise à la terre
Pour les disjoncteurs en version fixe, effectuer la mise à la terre
à l'aide de la vis marquée du symbole correspondant.
Nettoyer et dégraisser la zone autour de la vis sur un diamètre
de 30 mm environ et, une fois le montage terminé, recouvrir la
jonction de graisse de vaseline.
Utiliser un conducteur (barre ou tresse) d'une section conforme
aux Normes en vigueur.
7.8. Raccordement des circuits auxiliaires
Remarques
– La section minimale des conducteurs utilisés pour les circuits auxiliai-
res ne doit pas être inférieure à celle utilisée pour les câblages
internes.
– Avant d'effectuer le raccordement des circuits auxiliaires, il convient
de vérifier, en s'appuyant sur la documentation technique la plus
récente envoyée par ABB, le type d'automatisme choisi pour l'inter-
vention du pressostat (s'il est prévu).
7.8.1. Disjoncteur fixe
Le raccordement des circuits auxiliaires du disjoncteur doit être
effectué à l'aide du bornier monté sur la structure du disjonc-
teur.
A l'extérieur du disjoncteur, les conducteurs doivent être mis
dans des tubes ou des conduits métalliques correctement mis
à la terre.
Avant de retirer le coffret de la commande pour
!
accéder au bornier, vérifier que le disjoncteur est
ouvert et les ressorts de fermeture débandés.
7.8.2. Disjoncteur débrochable sur chariot
Les circuits auxiliaires du disjoncteur débrochable sur chariot
sont entièrement câblés en usine jusqu'au connecteur. Pour
les connexions externes, faire référence au schéma électrique
de la cellule ou du tableau.
Publicité
Chapitres
