Sélection De La Langue; Modification Du Mot De Passe; Entrez Le Nouveau Mot De Passe - ABB ATS100 Instructions D'installation Et D'exploitation

Sélection de la langue
Cette page permet de choisir la langue. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, français,
italien, espagnol, fi nnois, allemand, russe et chinois. Paramètre d'usine : Anglais.
Device Configuration
LCD Backlight Timer
Modbus
Language Selection
Figure 11.44 Sélection de la langue. Valeur par défaut : Anglais
Modifi cation du mot de passe
Cette page permet de changer de mot de passe. Le mot de passe se compose de 4 chiffres. Le nouveau
mot de passe est défi ni à l'aide des touches UP, DOWN et ENTRÉE. Mot de passe par défaut : 0001.
Device Configuration
Modbus
Language Selection
Change Password
Figure 11.45 Modifi cation du mot de passe. Mot de passe par défaut : 0001.

Entrez le nouveau mot de passe

Le nouveau mot de passe doit ensuite être confi rmé. Il doit pour ce faire être à nouveau saisi. Une fois
le mot de passe confi rmé, l'utilisateur voit réapparaître le menu Confi guration du dispositif avec au bas
de l'écran le message « MOT DE PASSE MODIFIÉ ». Si la confi rmation du mot de passe échoue, le
message « MOT DE PASSE NON VALIDE » apparaît au bas de l'écran et l'ancien mot de passe reste
valide. Si vous oubliez/perdez votre mot de passe, veuillez contacter l'assistance produit.
Retype New Password
0000
Back Forward
Figure 11.46 Confi rmation du nouveau mot de passe
124
Instructions d'installation et d'exploitation, 1SCC303003M0306, rév. G
11/12
Language Selection
Cancel
12/12
Change Password
Back
Device Configuration
Modbus
Language Selection
Change Password
Edit
PASSWORD CHANGED
11. Utilisation du dispositif de pilotage automatique ATS800
English
OK Edit
0001
Forward Edit
12/12 12/12
Device Configuration
Modbus
Language Selection
Change Password
INVALID PASSWORD