DeWalt DXSP190652 Guide D'utilisation page 7

Fig. T
4. Position pump handle to the furthest downward position.
Remove pump handle from sprayer. (Fig. W)
5. Disassemble carry handle by removing the (6) screws.
(Fig. X)
6. Remove hitch pin and lift pivot clip off of the piston rod.
(Fig. Y)
Fig. W
7. Pull upward to slide piston rod out of pump. (Fig. Z)
8. While holding onto the pump, use an adjustable wrench
to unthread pump nut from pump. Remove nut, hose and
barb assembly. (Fig. AA)
9. Inspect both o-rings on barb assembly. If damaged,
replace hose assembly. (Fig. BB)
Fig. Z
10. Remove pump out of tank. Remove and replace gasket.
11. Slide piston rod assembly down and out of grommet
12. Carefully remove and replace o-ring from piston.
Fig. U
Fig. CC
Fig. V
13. Remove grommet from tank using pliers to grasp the
14. Insert piston rod assembly into tank and through
15. Reassemble pump with gasket into tank. (Fig. HH)
Fig. X
Fig. Y
Fig. FF
16. Attach pivot clip to piston rod and insert hitch pin.
17. Reassemble carry handle onto tank. Tighten all six
Fig. AA
18. To reinstall the agitator, line the notch up on the
19. Reinstall pressure chamber as outlined in the
Fig. BB
(Fig. CC)
and remove from tank. (Fig. DD)
Lubricate o-ring with petroleum jelly. (Fig. EE)
head of the grommet while flexing the grommet out of
the hole in the tank. Press or tap new grommet into tank.
Lubricate hole in grommet with petroleum jelly. (Fig. FF)
grommet. (Fig. GG)
for correct orientation. Tighten pump nut securely with
adjustable wrench while holding pump to maintain
correct orientation. Push piston assembly into pump.
The orientation of piston rod must match the pivot
clip. (Fig. Y)
screws. (Fig. X)
agitator with the swedge on piston rod and snap into
place. (Fig. V)
Pressure Chamber Maintenance section. (Fig. S)
ENGLISH
Fig. DD
Fig. EE
Fig. GG
Fig. HH
5