DeWalt DW734 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Outils
  5. DW734
  6. Mode d'emploi

DeWalt DW734 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DW734:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Before returning this product call
1-800-4-D
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW734
12-1/2" (318 mm) Heavy Duty Portable Thickness Planer
Raboteuse portative de service intensif de 318 mm (12-1/2 po)
Cepillo portátil de 318 mm (12-1/2") para trabajo pesado
WALT
E
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,
CALL 1-800-4 DEWALT
IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE
YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF DEWALT'S
QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DW734

Sommaire des Matières pour DeWalt DW734

  • Page 10: Conserver Ces Directives

    APPROPRIÉS; ne pas exposer l’outil à la pluie ni à la latéraux fixés en permanence, telles que des lunettes NANT CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, neige, ni l’utiliser dans des endroits humides ou mouillés. approuvées de marque « Z87.1 ». Il revient à l’employeur COMPOSEZ SANS FRAIS LE : Garder la zone de travail bien éclairée.

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    • Ne jamais tenter de libérer une obstruction, de remplacer • l’arsenic et le chrome dans le bois de sciage ayant • une raboteuse; une lame ni d’effectuer tout autre réglage ou réparation subi un traitement chimique (comme l’arséniate de •...

  • Page 12: Fonctionnement

    FIG. 4 FIG. 5 REMARQUE : les côtés externes de ces rallonges sont de FIG. 8 niveau avec la base de l’outil, tandis que les côtés internes (ceux les plus rapprochés de l’organe de coupe) dépassent sous la base. Ces positions sont réglées en usine afin d’éviter la friction inutile de l’ouvrage contre le plateau, tout en procu- rant un soutien adéquat en deux points (soit ceux les plus éloignés de l’organe de coupe) sur le plateau, de manière à...

  • Page 13: Utilisation De L'indicateur D'épaisseur Voulue Avertissement : Ne Jamais Faire Démarrer

    UTILISATION DE L’INDICATEUR D’ÉPAISSEUR RÉGLAGE DE LA BUTÉE À LA POSITION « 3/4 » POUR FIG. 12 VOULUE D’AUTRES ÉPAISSEURS AVERTISSEMENT : NE JAMAIS FAIRE DÉMARRER 1. Débloquer le levier de verrouillage (figure 8) puis tourner L’OUTIL LORSQUE L’OUVRAGE EST PLACÉ SOUS LE la manivelle de réglage vers la gauche afin d’élever l’or- CHARIOT, CE QUI POURRAIT CAUSER DE GRAVES gane de coupe.

  • Page 14: Remplacement Des Lames

    FIG. 13 S’il n’est pas possible de couper la pièce en deux : FIG. 17 Raboter d’abord un côté de la pièce jusqu’à ce qu’il soit plat, puis faire de même de l’autre côté (figure 15). REMARQUE : dans ce cas-ci, on ne doit pas alterner d’un côté...

  • Page 15: Entretien

    FIG. 27 5. Commencer par faire passer la courroie sur la poulie FIG. 22 FIG. 28 supérieure (P), en y accrochant trois rainures (figure 22). 6. Guider la courroie entre la poulie inférieure et la vis de réglage de hauteur (Q, figure 23). 7.

  • Page 16: Guide De Dépannage

    Lorsqu’on remplace un balai, le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 (1 on doit prendre soin d’installer le nouveau dans le même sens. Divers symboles apparaissent sur les côtés de chaque balai;...

Table des Matières