Bosch Truvo Notice Originale page 182

OBJ_BUCH-2841-002.book Page I Friday, August 5, 2016 9:46 AM
I
de EU-Konformitäts-
erklärung
Digitales Sachnummer
Ortungs-
gerät
en EU Declaration of
Conformity
Digital Article
Detector number
fr Déclaration de
conformité UE
Détecteur N° d'article
numérique
es Declaración de
conformidad UE
Detector Nº de artículo
Digital
pt Declaração de
Conformidade CE
Detetor N.° do
digital produto
1 609 92A 3FC | (5.8.16)
Wir erklären in alleiniger Verantwortung,
dass die genannten Produkte allen ein-
schlägigen Bestimmungen der nachfol-
gend aufgeführten Richtlinien und Verord-
nungen entsprechen und mit folgenden
Normen übereinstimmen.
Technische Unterlagen bei: *
We declare under our sole responsibility
that the stated products comply with all
applicable provisions of the directives and
regulations listed below and are in con-
formity with the following standards.
Technical file at: *
Nous déclarons sous notre propre
responsabilité que les produits décrits sont
en conformité avec les directives, règle-
ments normatifs et normes énumérés
ci-dessous.
Dossier technique auprès de : *
Declaramos bajo nuestra exclusiva respon-
sabilidad, que los productos nombrados
cumplen con todas las disposiciones cor-
respondientes de las Directivas y los Regla-
mentos mencionados a continuación y están
en conformidad con las siguientes normas.
Documentos técnicos de: *
Declaramos sob nossa exclusiva responsa-
bilidade que os produtos mencionados
cumprem todas as disposições e os regula-
mentos indicados e estão em conformi-
dade com as seguintes normas.
Documentação técnica pertencente à: *
Bosch Power Tools