1. Manuels
  2. Marques
  3. Nobles Manuels
  4. Machines à plancher
  5. STRIVE
  6. Manuel opérateur

Nobles STRIVE Manuel Opérateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
®
STRIVE
R
DUAL TECHNOLOGY CARPET CLEANER
LIMPIADOR DE ALFOMBRAS DE TECNOLOGÍA DUAL
DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE MOQUETTES DOUBLE TECHNOLOGIE
OPERATOR MANUAL
R
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL OPÉRATEUR
More than clean, it's ReadySpace.
t
9003506
Rev. 00 (04-2007)
*9003506*
www.nobles.com
Home
Find... Go To..
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nobles STRIVE

Sommaire des Matières pour Nobles STRIVE

  • Page 61: Fonctionnement

    N’oubliez pas de toujours recycler. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..
  • Page 62 ..COUPE--CIRCUITS DE LA MACHINE ..COMPTEUR HORAIRE ....Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 63: Mesures De Sécurité

    Les batteries émettent du gaz hydrogène. Evitez toute étincelle et toute flamme nue à proximité des batteries. Laissez ouvert le compartiment des batteries pendant la mise en charge. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..
  • Page 64 Utilisez des pièces de rechanges fournies ou agréées par le fabricant. Toutes les réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié. Ne modifiez pas le design d’origine de la machine. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 65: Étiquettes De Mise En Garde

    Evitez toute étincelle et point de coincement. Éloignez- -vous toute flamme nue à proximité des de la tête de brossage. batteries. Laissez ouvert le compartiment des batteries pendant la mise en charge. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 66: Composants De La Machine

    15. Tuyau de vidange du réservoir de 33. Tête de brossage récupération 34. Protection du gicleur 16. Connecteur du tuyau d’aspiration 35. Brosses d’extracteur 17. Raccord du tuyau du réservoir de solution Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 67: Symboles Du Panneau De Contrôle

    Pression de brossage Coupe--circuit 17A Vitesse lente du moteur de la brosse Distribution de la solution Coupe--circuit Vitesse rapide Manche hors passage 20A du moteur de (Accessoire) propulsion Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 68: Installation De La Machine

    ATTENTION : Utilisez la rampe fournie lors du NOIR déballage de la machine pour éviter tout dommage de la machine. ROUGE Branchez le câble #47 du faisceau de câbles de la machine. FIG. 2 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 69: Nettoyage Double Technologie

    Rouleau #1 Rouleau #2 REMARQUE : Avant d’utiliser ReadySpace, utilisez d’abord la restauration par extraction si les moquettes sont très sales. Puis, lancez votre programme de nettoyage ReadySpace. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 70: Mise En Service De La Machine

    (2) VIS À TÊTE SOLUTION comme illustré. CREUSE 6 mm Étape 5 : Branchez la conduite de rinçage de solution sur le sabot d’aspiration (Voir DÉTAIL). Répétez la procédure pour le côté opposé. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 71: Préparation De La Machine Pour Le Nettoyage De Restauration Par Extraction

    Assurez--vous que le sabot est D’ASPIRATION positionné derrière les deux languettes D’EXTRACTEUR d’appui. Utilisez les vis retirées à l’étape 4. Branchez le tuyau d’aspiration sur le sabot LANGUETTES d’aspiration d’extracteur, comme illustré. D’APPUI (2) Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 72: Remplissage Du Réservoir De Solution

    - Nettoyage de restauration par extraction : Vérifiez la pression du jet au niveau des gicleurs. Le système de solution nécessite peut--être un amorçage (Voir AMORCAGE DU SYSTEME DE SOLUTION). Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 73: Fonctionnement De La Machine

    REMARQUE : Si la machine est configurée pour un nettoyage ReadySpace, un processus d’amorçage de 20 secondes démarre automatiquement la pulvérisation de la solution lorsque la tête de brossage est abaissée. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 74: Pendant L'utilisation De La Machine

    1. Chevauchez chaque trace de nettoyage de 50 mm (2 in). 2. Utilisez une forme en rectangle lors du nettoyage de pièces plus grandes (Figure 10). FIG. 11 FIG. 10 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 75: Accessoire De Nettoyage (Option)

    3. Abaissez la tête de brossage pour activer l’aspiration (Figure 16). FIG. 13 3. Débranchez le tuyau d’aspiration inférieur de la machine et remplacez--le par le tuyau d’aspiration de l’accessoire (Figure 14). Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 76: Coupe--Circuits De La Machine

    FIG. 17 5. Après le nettoyage, réduisez la pression d’eau dans l’accessoire, avant de débrancher le tuyau de solution. Appuyez sur le déclencheur pendant cinq secondes après avoir coupé l’alimentation. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 77: Compteur Horaire

    3. Rincez le réservoir de récupération et le filtre d’arrêt à flotteur avec de l’eau propre (Figure 21). FIG. 21 4. Remettez en place les bouchons des tuyaux de vidange après la vidange. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 78: Charge Des Batteries

    Ceci peut provoquer des étincelles. Si le chargeur doit être arrêté durant la mise en charge, débranchez d’abord le cordon d’alimentation en courant alternatif. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 79: Entretien De La Machine

    ATTENTION : Contactez un service de réparation agréé pour les réparations de la machine. Les réparations effectuées sur la machine par une personne non autorisée entraînent l’annulation de votre garantie. Nobles Strive (NIL) Home Find... Go To..

  • Page 80: Entretien Quotidien

    à 4 mm, remplacez les rouleaux (Figure 27). Remplacez toujours les rouleaux par jeu. Remplacez les rou- leaux si la distance est supérieure à la distance indiquée. Protection anti-- éclaboussures FIG. 27 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 81: Entretien Hebdomadaire

    2. Éliminez les débris accumulés au--dessous de la (Figure 34). tête de brossage (Figure 31). FIG. 34 FIG. 31 3. Retirez les couvercles des sabots d’aspiration de rouleau avant et arrière et éliminez les débris (Figure 32). FIG. 32 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 82: Entretien Mensuel

    Versez 11 litres (3 gal) d’eau chaude dans le Gicleur Gicleur du système de re- réservoir de solution, sans dépasser 60°C ReadySpace (2) stauration par extraction (2) (140°F). BOUCHON VERT BOUCHON BLANC FIG. 37 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 83: Entretien Du Moteur

    être effectuées uniquement par un technicien qualifié. MISE EN GARDE : Danger de choc électrique. Débranchez les câbles de la batterie avant l’entretien ou la réparation de la machine. FIG. 40 Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 84: Entretien Des Batteries

    Chargée à 75% 1.185 Chargée à 50% 1.148 Chargée à 25% 1.110 Déchargée FIG. 44 b. Brossez les surfaces supérieures et les cosses de câbles des batteries en utilisant la solution avec modération. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 85: Amorcage Du Systeme De Solution

    éviter que la machine ne roule. 5. Passez des sangles par--dessus la machine pour l’empêcher de basculer. Il se peut qu’il soit nécessaire d’installer des brides d’attache au plancher de votre remorque ou camion. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 86: Entreposage De La Machine

    à vidanger les réservoirs de vidange, à purger la pompe et à retirer le filtre du réservoir de solution situé sous la machine à l’arrière. ATTENTION : N’exposez pas la machine à la pluie; entreposez- -la à l’intérieur. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 87: Dépistage Des Pannes

    Le câble #47 n’est pas relié aux Branchez le câble #47 aux batteries pas. batteries. comme illustré sur le plan de connexion des câbles de batteries. Interrupteur de tension faible activé. Rechargez les batteries. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..
  • Page 88 Bouchon du tuyau de vidange du Resserrez le bouchon. réservoir de récupération desserré. Tuyau d’aspiration mal fixé ou Fixez correctement les manchons de débranché. tuyau. Tuyau d’aspiration obstrué. Enlevez les débris obstrués. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..
  • Page 89 (Voir SCHEMA DE DISTRIBU- Nettoyez ou remplacez le filtre de gi- Filtre de gicleur obstrué.(Gicleurs TION DE LA SOLUTION pour ré- cleur. d’extraction de restauration) férence) Nettoyez ou remplacez le solénoïde. Solénoïde obstrué ou défectueux. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 90: Caracteristiques Techniques De La Machine

    NIVEAU SONORE AU NIVEAU DE L’OREILLE DE L’OPÉRATEUR, À L’INTÉRIEUR. VIBRATION AU NIVEAU DES COMMANDES <1,0 m/s MANUELLES DEGRÉ MAXIMAL D’INCLINAISON 19% (11°) Transport / 5 % (3°) Nettoyage Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 91: Dimensions De La Machine

    Soupape de retour du réservoir de solution Gicleurs de la conduite de rinçage de solution du sabot d’aspiration ReadySpace Gicleurs de rouleau ReadySpace (2) Gicleurs de restauration par extraction (2) (BOUCHONS VERTS) (BOUCHONS BLANCS) Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

  • Page 92: Circuit Du Débit De Solution (Avant Le Numéro De Série 10314332)

    Gicleurs de la conduite de rinçage de solution du sabot d’aspiration ReadySpace Gicleurs de rouleau ReadySpace (2) Gicleurs de restauration par extraction (BOUCHONS VERTS) (2) (BOUCHONS BLANCS) Nobles Strive (04- -07) Home Find... Go To..

Table des Matières