Lenze ECSDS Série Instructions De Montage page 144

i Sommaire
1 Présentation du document
2 Consignes de sécurité
2.1 Instructions générales de sécurité et d'utilisation relatives aux
variateurs Lenze
2.2 Surveillance de la température du moteur
2.2.1
2.2.2
2.3 Dangers résiduels
2.4 Consignes de sécurité pour l'installation selon UL
3 Spécifications techniques
3.1 Caractéristiques générales et conditions d'utilisation
3.2 Caractéristiques assignées
4 Installation mécanique
4.1 Remarques importantes
4.2 Montage avec séparation thermique (montage traversant)
4.2.1
4.2.2
5 Installation électrique
5.1 Câblage conforme CEM
(installation d'un système d'entraînement CE)
5.2 Partie puissance
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3 Partie commande
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4 Câblage du Bus Système (CAN)
5.5 Câblage du système de bouclage
5.5.1
5.5.2
5.5.3
6 Vérification de l'installation
144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moteurs avec motoventilation ou refroidissement
naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moteurs avec autoventilation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Encombrements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opérations de montage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement du bus CC (+UG, −UG)
Raccordement du moteur
Raccordement du frein de parking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrées et sorties numériques
Entrée analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Absence sûre de couple
Raccordement du résolveur
Raccordement du codeur
Entrée/sortie fréquence maître (émulation codeur)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
146
146
150
152
154
157
159
161
. . . . . . . . . . . 161
163
165
165
. . . . . . . 166
167
169
170
170
173
176
179
180
182
186
187
189
195
199
200
201
. . . . 205
208
EDKCSDX064 DE/EN/FR 3.0