JVC KD-AVX1 Manuel D'instructions page 103

Gegenstand
DIGITAL-AUDIO-AUSGANG
(D. AUDIO OUTPUT)
ABWÄRTSMISCHUNG
DYNAMIKBEREICH-KOMP.
(D. RANGE COMP.)
Inhalt
Wählen Sie das Signalformat zur Ausgabe über die Buchse DIGITAL
OUT (Optical) an der Rückseite. Einzelheiten siehe Seite 65.
• NUR PCM (PCM) : Wählen Sie dies beim Anschluss eines
Verstärkers oder Decoders, der nicht mit Dolby Digital,
DTS, MPEG Audio, kompatibel ist oder bei Anschluss an ein
Aufnahmegerät.
• DOLBY DIGITAL/PCM (DOLBY DIGITAL) : Wählen Sie dies
beim Anschluss eines Verstärkers oder Decoders, der mit Dolby
Digital kompatibel ist.
• BITSTROM/PCM (STREAM) : Wählen Sie dies beim Anschluss
eines Verstärkers oder Decoders, der mit Dolby Digital, DTS oder
MPEG Audio kompatibel ist.
Bei der Wiedergabe einer Mehrkanal-DVD-Disk beeinflusst diese
Einstellung die Signale, die über die Buchse LINE OUT ausgegeben
werden (und über die Buchse DIGITAL OUT, wenn „NUR PCM
(PCM)" für „DIGITAL-AUDIO-AUSGANG (D.AUDIO OUTPUT)"
ausgewählt ist).
• DOLBY-RAUMKLANG : Wählen Sie dies, wenn Sie Mehrkanal-
Surround-Audio durch Anschließen eines mit Dolby Surround
kompatiblen Verstärkers an diesen Receiver genießen wollen.
• 2-KANAL-STEREO : Wählen Sie im Normalbetrieb diese
Einstellung.
Sie können einen kraftvollen Klang auch bei niedriger oder mittlerer
Lautstärke genießen, wenn Sie mit Dolby Digital aufgenommenes
Material hören.
• AUTO : Wählen Sie dies zum Anlegen des Effekts an mehrkanalig
codiertes Material (ausgenommen 1-Kanal- und 2-Kanal-Material).
• EIN : Wählen Sie dies, um diese Funktion immer zu verwenden.
33