L'appareil se met à l'arrêt et démarre
plusieurs fois pendant son
fonctionnement.
• Cela est normal. Cela vous garantit des
résultats de lavage optimaux et des éco
nomies d'énergie.
Le programme dure trop longtemps.
• Si vous avez sélectionné Départ différé,
annulez-le ou attendez la fin du décompte.
• L'activation des options de programme
augmente la durée du programme.
La durée du programme affichée est
différente de la durée du tableau des
valeurs de consommation.
• La durée des programmes peut changer
en fonction de la pression et de la tempé
rature de l'eau, des variations de l'alimen
tation électrique, des options sélection
nées, de la quantité de vaisselle et du de
gré de salissure.
Le temps restant sur l'affichage augmente
et passe presque instantanément à la fin
de la durée du programme.
• Ce n'est pas un défaut. L'appareil fonc
tionne correctement.
Petite fuite de la porte de l'appareil.
• L'appareil n'est pas d'aplomb. Desserrez
ou serrez les pieds réglables (si disponi
bles).
La porte de l'appareil est difficile à fermer.
• L'appareil n'est pas d'aplomb. Desserrez
ou serrez les pieds réglables (si disponi
bles).
• De la vaisselle dépasse des paniers.
La porte de l'appareil s'ouvre pendant le
cycle de lavage.
• La fonction AirDry est activée pour amélio
rer les résultats de séchage tout en éco
nomisant de l'énergie. Pour désactiver la
fonction, reportez-vous au chapitre « Con
figurations ».
Cliquetis ou bruits de battement à
l'intérieur de l'appareil.
• La vaisselle n'est pas correctement ran
gée dans les paniers. Reportez-vous au
chapitre « Chargement du lave-vaissel
le ».
• Assurez-vous que les bras d'aspersion
peuvent tourner librement.
48
FRANÇAIS
L'appareil déclenche le disjoncteur.
• L'intensité est insuffisante pour alimenter
simultanément tous les appareils en cours
d'utilisation. Vérifiez l'intensité de la prise
et la capacité du câble ou mettez à l'arrêt
l'un des appareils en cours d'utilisation.
• Défaut électrique interne de l'appareil.
Contactez un service après-vente agréé.
L'appareil est allumé mais ne fonctionne
pas. L'affichage indique PF. .
• L'alimentation électrique est hors de la
plage de fonctionnement. Le cycle de la
vage de vaisselle est temporairement in
terrompu et reprend automatiquement une
fois l'alimentation rétablie.
L'appareil s'éteint en cours de
fonctionnement.
• Panne de courant complète. Le cycle de
lavage de vaisselle est temporairement in
terrompu et reprend automatiquement une
fois l'alimentation rétablie.
L'affichage indique upd. Seul le bouton
marche/arrêt est actif.
• L'appareil télécharge et installe automati
quement la mise à jour du microprogram
me lorsqu'elle est disponible. L'affichage
indique upd pendant toute la durée du pro
cessus de mise à jour. Attendez la fin du
processus. Si vous interrompez le proces
sus de mise à jour en désactivant l'appa
reil, il reprendra à sa mise en fonctionne
ment. La mise à jour du microprogramme
ne modifie pas les valeurs de la déclara
tion de performance de l'appareil.
Comment nettoyer la pompe de
vidange
ATTENTION!
Soyez prudent lors du nettoyage, car la
pompe de vidange peut contenir des dé
bris tranchants, tels que du verre.
1. Désactivez l'appareil et débranchez la
fiche secteur.
2. Retirez le système de filtre.
3. Éliminez toute eau résiduelle à l'aide
d'une éponge.
4. Tirez sur le couvercle en plastique avec
votre doigt.