Ryobi R18DD32 Mode D'emploi page 4

■ Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most
plastics are susceptible to various types of commercial
solvents and may be damaged by their use. Use clean
cloths to remove dirt and carbon dust.
■ Do not, at any time, let brake fluids, gasoline, petroleum-
based products, penetrating oils, etc., come in contact
with plastic parts. They contain chemicals that can
damage, weaken, or destroy plastic.
■ For greater safety and reliability, all repairs should be
performed by an authorised service centre.
■ Always wear safety goggles or safety glasses with side
shields during power tool operation or when blowing
dust. If operation is dusty, also wear a dust mask.
LUBRICATION
All of the bearings in the product are lubricated with a
sufficient amount of high-grade lubricant for the life span of
the product under normal operating conditions. Therefore,
no further lubrication is required.
SYMBOLS
Safety alert
Direct current
Please read the instructions carefully
before starting the product.
Torque, maximum
Torque, minimum
Do not dispose of waste batteries, waste
electrical and electronic equipment
as unsorted municipal waste. Waste
batteries and waste electrical and
electronic equipment must be collected
separately. Waste batteries, waste
accumulators, and light sources have to
be removed from the equipment. Check
with your local authority or retailer for
recycling advice and collection point.
According to local regulations, retailers
may have an obligation to take back
waste batteries and waste electrical and
electronic equipment free of charge. Your
contribution to the reuse and recycling of
waste batteries and waste electrical and
electronic equipment helps to reduce the
demand of raw materials. Waste batteries,
in particular containing lithium, and
waste electrical and electronic equipment
contain valuable and recyclable
materials, which can adversely impact
the environment and the human health
if not disposed of in an environmentally
compatible manner. Delete personal data
from waste equipment, if any.
4
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
FR
La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux
performances et à la fiabilité de votre perceuse-visseuse
lors de sa conception.
UTILISATION PRÉVUE
La perceuse-visseuse est destinée à n'être utilisé que
par des adultes ayant lu et compris les instructions et
avertissements présents dans ce manuel, et pouvant être
considérés responsables de leurs actions.
La perceuse-visseuse peut être utilisée pour percer
dans divers matériaux, y compris le bois, le métal et les
plastiques, à l'aide d'un foret dont le diamètre de tige
est inférieur à 13 mm. Ce produit peut être utilisé pour
enfoncer et retirer des vis et des boulons à l'aide d'un
embout approprié.
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations
que celles décrites au chapitre des utilisations prévues.
AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements
de sécurité, les instructions, les illustrations et les
spécifications fournis avec cet outil électrique. Ne
pas suivre les instructions énumérées ci-dessous peut
provoquer un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure sérieuse.
Conservez tous les
les instructions pour
ultérieurement.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À LA
PERCEUSE-VISSEUSE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
■ Lorsqu'il existe un risque que l'accessoire de coupe
ou les fixations puissent entrer en contact avec des
câbles électriques dissimulés, tenir l'outil électrique
uniquement au niveau de ses surfaces de saisie
isolées. Le contact entre l'accessoire de coupe ou les
fixations et un fil sous tension peut rendre conductrices
les parties métalliques exposées de l'outil électrique et
envoyer une décharge électrique à l'opérateur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L'UTILISATION DE
FORETS LONGS
■ Ne jamais utiliser la perceuse à une vitesse
supérieure à la vitesse nominale maximale
du foret. À une vitesse plus élevée, le foret est
susceptible de plier s'il tourne librement sans être en
contact avec la pièce à percer, ce qui peut provoquer
des blessures.
■ Toujours commencer à percer à faible vitesse
avec le bout du foret en contact avec la pièce
à percer. À une vitesse plus élevée, le foret est
susceptible de plier s'il tourne librement sans être en
contact avec la pièce à percer, ce qui peut provoquer
des blessures.
■ Exercer une pression uniquement en ligne droite
avec le foret, mais ne pas exercer de pression
avertissements et toutes
pouvoir vous y reporter