PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE
CS
Bezpečnost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou při
návrhu vaší vrtačky.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento vrtací šroubovák je určen pouze pro používání
dospělými osobami, které si přečetly a řádně pochopily pokyny
a varování v této příručce a jsou zodpovědné za své konání.
Vrtací šroubovák lze použít k vrtání do různých materiálů,
včetně dřeva, kovu a plastů, pomocí vrtáku s průměrem
dříku vrtáku 13 mm nebo menším. Výrobek lze použít ke
šroubování a odstraňování šroubů pomocí příslušného bitu.
Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v určeném
použití.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si pozorně upozornění, pokyny a
technické specifikace dodané s nářadím a prohlédněte si
ilustrace. Nedodržení všech uvedených pokynů může vést k
elektrickému šoku, požáru, popřípadě k závažnému poranění.
Uschovejte všechny pokyny a upozornení, abyste se k
nim mohli v budoucnosti vrátit.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ K VRTACÍMU
ŠROUBOVÁKU
OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
■
Pokud by nástroj nebo spojovací materiál mohl přijít
do styku se skrytými vodiči pod napětím, držte nářadí
během používání pouze na izolovaných plochách.
Styk nástroje nebo spojovacího materiálu s fázovým
vodičem může vystavit kovové části nářadí napětí proti
zemi a způsobit uživateli úraz elektrickým proudem.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ DLOUHÝCH
VRTÁKŮ
Nikdy nepoužívejte vyšší otáčky nářadí než jsou
■
jmenovité maximální otáčky vrtáku. Při vyšších
otáčkách se vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně
otáčí bez styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■
Vždy začněte vrtat při nízkých otáčkách, když je hrot
vrtáku ve styku s obrobkem. Při vyšších otáčkách se
vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně otáčí bez
styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■
Na nářadí tlačte pouze v přímém směru dráhy vrtání
a netlačte příliš. Vrták se může ohnout a způsobit
prasknutí nebo ztrátu kontroly nad vrtáním a úraz.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
■
Upínadlo obrobku s upínacím zařízením. Neupnuté
obrobky mohou způsobit vážné zranění nebo škody na
majetku.
■
Pokud se přístroj zastaví, znovu jej nezapínejte.
Opětovné zapnutí může způsobit odmrštění s velkým
zpětným rázem. Určete příčinu zastavení brusky a
odstraňte tuto příčinu při dodržování bezpečnostních
pokynů. V případě nutnosti nástroj vyjměte.
■
Poranění
mohou
být
prodlouženým používáním nástroje. Když používáte
jakýkoliv nástroj delší dobu, dělejte pravidelně přestávky.
způsobena,
či
zhoršena,
■
Rozmezí okolních teplot pro nástroj během provozu činí
0 až 40 °C.
■
Rozmezí okolních teplot pro skladování nástroje činí 0
až 40 °C.
■
Rozmezí doporučených teplot okolí při používání
systému nabíjení činí 10 až 38 °C.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ K
BATERII
■
Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného zkratem,
poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte
nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku do kapalin a
zajistěte, aby do zařízení a akumulátorů nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná
voda, určité chemikálie a bělicí prostředky nebo výrobky,
které obsahují bělidlo, mohou způsobit zkrat.
■
Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od 0
°C do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
Přenos baterie dle místních a národních opatření a předpisů.
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení a značení
při transportu baterií třetí stranou. Zajistěte, aby žádné
baterie nepřišly do kontaktu s jinými bateriemi nebo vodivými
materiály při transportu pomocí ochrany nekrytých kontaktů
prostřednictvím izolace, nevodivých krytek či lepicích
pásek. Nepřepravujte prasklé nebo baterie s unikajícím
elektrolytem. Ptejte se u zásilkové společnosti na další radu.
SEZNAMTE SE S VÝROBKEM
Viz strana 46.
1. Řadič rychlosti
2. Nastavovací kroužek kroutícího momentu
3. Rychloupínací sklíčidlo
4. Volič směru otáčení
5. Spoušť spínače regulátoru rychlosti
6. Rukojeť s izolací a protiskluzovým povrchem
7. Osvětlení LED
8. Úložiště bitů
9. Otvor pro baterie
10. Dvojitý bit
11. Příručka pro operátora
12. Bateriový modul
13. Nabíječka
ÚDRŽBA
■
Výrobek nikdy nepřipojujte ke zdroji napájení, když se
montují díly, provádí seřizování, čištění, údržba nebo
když se nepoužívá. Odpojení nářadí od zdroje energie
zabrání nechtěnému spuštění, které by mohlo způsobit
vážné poranění.
■
Při údržbě používejte pouze stejné náhradní díly. Použití
jakýchkoliv jiných dílů může vytvořit nebezpečí nebo
způsobit poškození výrobku.
■
Vyhněte se používání rozpouštědel, když čistíte plastové
díly. Většina ředidel běžně dostupných v obchodní síti
se nehodí k čištění plastových částí, neboť narušuje
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
25