Table des Matières
Publicité
Exemples de noms de fichier :
Pour différents rapports effectués le samedi 15 janvier 2011 à 05:23:57 pour le patient dont l'ID est
« 20090115035705 », les noms de fichier seraient les suivants :
Type de rapport
Rapport de cas tabulaire
Rapport de tendance tabulaire
Forme d'onde continue de CO
Tableau continu en temps réel
Transfert continu complet
Transfert continu binaire complet
Transfert de tendance binaire complet
Rapport Apnée et Désat O
Exemples
Reprenant l'exemple décrit ci-dessus, plusieurs fichiers correspondant au même rapport tabulaire continu en
temps réel se présenteraient comme suit :
Type de rapport
Tabulaire continu en temps réel
Remarque : Les fichiers binaires ne sont jamais divisés car ils ne sont pas soumis à la limite de
longueur imposée par MS Microsoft Excel™*.
Messages d'erreur USB
Les messages suivants peuvent apparaître dans la zone des messages du moniteur :
PAS DE DISPOSITIF USB : Conseil affiché si une opération USB est tentée en l'absence d'un périphérique USB.
ÉCHEC DU PÉRIPHÉRIQUE USB : S'affiche lorsque le périphérique USB a été détecté, mais que
l'opération de transfert de données ne peut pas être réalisée avec succès.
MÉMOIRE FLASH USB PLEINE : Conseil affiché lorsque les données ne peuvent plus être téléchargées sur
un lecteur de mémoire USB en raison d'une saturation de mémoire.
DÉLAI USB ÉCOULÉ : Conseil affiché lorsque le moniteur n'est pas en mesure d'établir la communication
avec le périphérique USB.
Lecture des données du patient à partir des fichiers Capnostream™20p enregistrés
Les types de rapports USB présentant l'extension .txt (délimité par des tabulations) sont des fichiers texte. Ils
sont donc faciles à lire dans la plupart des logiciels de feuille de calcul et de bases de données. Dans ce cas, le
type de format .txt signifie qu'une tabulation sépare chaque élément de donnée dans chaque ligne du fichier. La
Note d'application de transfert de données de patient, expliquant l'utilisation des données transférées, est
disponible sur le CD du manuel d'utilisation.
Les deux types de rapport USB présentant l'extension .bin sont des fichiers binaires. Ces fichiers sont destinés à
être utilisés par des programmeurs qui créent des applications à utiliser avec le Capnostream™20p. Les formats
de fichier binaires sont décrits dans le document Protocoles de transfert de données Capnostream qui figure sur
le CD du manuel d'utilisation.
Moniteur de chevet portable Capnographe/Oxymètre de pouls
Tableau 26 – Conventions de dénomination des fichiers
TCR_ADULT_110115_052357_20110115035705_1.txt
TTR_ ADULT _110115_052357_20110115035705_1.txt
en temps réel
RCW_ ADULT_110115_052357_20110115035705_1.txt
2
RCT_ ADULT _110115_052357_20110115035705_1.txt
FCTR_ ADULT _110115_05235720110115035705_1.txt
FCT_ ADULT _110115_052357_20110115035705_1.bin
FTT_ ADULT _110115_052357_20110115035705_1.bin
(si disponible)
ADR_ ADULT _110115_052357_20110115035705_1.txt
2
Nom du fichier
RCT_110115_052357_1.txt RCT_110115_052357_2.txt
RCT_110115_052357_3.txt RCT_110115_052357_4.txt ...
RCT_110115_052357_10.txt ... RCT_110115_052357_100.txt ...
RCT_110115_052357_1000.txt
Transfert de données via le port de données USB
Nom de fichier
105
Publicité
Table des Matières
