Jung Pumpen MultiStream UAK 55/2 B2/2 Instructions De Service page 25

písmenom "K" (napr. D90-2/75 CK). Okrem toho
majú tieto čerpadlá na konci kábla nálepku,
ktorá upozorňuje na možnosť použitia s meni-
čom frekvencie.
Čerpadlá do výbušného prostredia (UFK)
Tieto motory sú vybavené termistormi s klad-
ným teplotným súčiniteľom (PTC) ako ochra-
nou vinutia. Na svorky 40 a 41 ochrany vinu-
tia sa nesmie priviesť napätie > 2,5 V. U čerpa-
diel do výbušného prostredia je okrem toho
potrebné certifikované vypínacie relé, ktoré
zohľadňuje požiadavky ES certifikácie typu.
Inštalácia
POZOR! Pred inštaláciou čerpadla odskrutkuj-
te 4 plastové transportné nohy nachádzajúce
sa na spodnej strane telesa čerpadla.
Čerpadlo sa musí nainštalovať v súlade s vy-
obrazenými príkladmi. Pri inštaláciách pod-
ľa DIN EN 12056-4 je nutné výtlačné potrubie
viesť ako slučku ponad miestne stanovenú úro-
veň spätného vzdutia a zabezpečiť ho spätnou
klapkou.
Príklad inštalácie s klznou rúrkou pri stacionár-
nych čerpacích staniciach
Montáž: Nohu spojky pomocou hmoždiniek
upevnite na dne zbernej šachty a potom na-
montujte klzné rúrky. Potom zabudujte výtlač-
né potrubie vrátane potrebných armatúr ako je
spätná klapka a posúvač.
Na záver nasaďte čerpadlo s naskrutkovaným
zubom spojky na klzné rúrky a spustite ho po-
mocou reťaze, ktorá sa upevní na závesnom
oku.
Nad otvorom šachty je potrebné v dostatočnej
výške naplánovať možnosť pre upevnenie zdví-
hacieho zariadenia.
Príklad inštalácie so stojanom pri dovybavení
alebo mobilnej prevádzke
Montáž: Ponorné čerpadlo sa na výtlačnej
strane opatrí 90° prípojkou a potom pomocou
reťaze vsadí do šachty alebo zbernej jamy.
Pri krátkodobom použití je možné čerpadlo
uviesť do prevádzky aj pomocou príslušnej zá-
strčky.
Snímanie výšky hladiny sa môže uskutočňovať
pomocou rôznych systémov. Špecifiká a požia-
davky nájdete v príslušnom návode na obslu-
hu.
V súlade so zákonmi a predpismi na
ochranu pred výbuchom nesmú
UFK-čerpadlá do výbušného prostre-
dia nikdy bežať nasucho alebo pracovať v sŕka-
vej prevádzke. Čerpadlo sa musí vypnúť najne-
skôr vtedy, keď stav hladiny vody dosiahne
hornú hranu telesa čerpadla (x v nákrese). Toto
vypnutie musíte vykonať samostatným spína-
cím obvodom. Čerpadlo je možné nechať bežať
nasucho len mimo oblasti ohrozenej výbu-
chom pre účely údržby a revízie.
Pri dlhšom výtlačnom potrubí je potrebné za
účelom eliminácie strát trením v potrubí zvoliť
väčší prierez potrubia.
Stúpajúce výtlačné potrubie uložte tak, aby
bolo chránené proti mrazu! Kryt šachty sa musí
zvoliť podľa účelu použitia a požadovanej nos-
nosti.
V prípade potreby je možné teleso čerpadla od-
vzdušniť vyskrutkovaním závitovej zátky "Luft".
Ako príslušenstvo je možné za účelom minima-
lizácie usadenín a kalových stropov v šachte
použiť príslušnú vyplachovaciu rúrku.
V prípade poškodenia čerpadla môže časť ná-
plne olejovej komory preniknúť do dopravova-
ného média.
Platí len pre čerpadlá UAK. Ak sa ako výtlačné
potrubie použije hadica, treba dbať na to, aby
táto bola pri každom čerpaní pred ponorením
čerpadla úplne vyprázdnená. Prípadné zvyš-
ky kvapaliny by zamedzili odvzdušnenie telesa
čerpadla a tým aj čerpanie.
Táto situácia môže nastať aj vtedy, ak čerpadlo
vyschne, čerpá pod úroveň vyznačenú na inšta-
lačnom výkrese alebo sa pri dennej skúšobnej
prevádzke dostane do sŕkavej prevádzky.
Slovenčina
V takýchto prípadoch je potrebné teleso čer-
padla odvzdušniť vyskrutkovaním závitovej
zátky "Luft".
Údržba
Údržbu odporúčame vykonávať podľa EN
12056-4 a EN 60074-19.
Na zaručenie trvalej prevádzkovej bezpečnosti
Vášho zariadenia odporúčame uzavrieť servis-
nú zmluvu.
Pred každou prácou: odpojte čerpa-
dlo a riadiacu jednotku od elektrickej
siete a zabezpečte, aby napätie ne-
mohlo byť obnovené cudzou osobou.
Kontrolujte gumové hadicové vede-
nie na mechanické a chemické po-
škodenie. Poškodené alebo zalome-
né hadice sa musia vymeniť.
Pri použití reťaze na dvíhanie čerpa-
dla dodržujte príslušné národné
predpisy BOZP. Zdvíhacie zariadenia
sa musia pravidelne kontrolovať prostredníc-
tvom odborne spôsobilej osoby v súlade so zá-
konnými predpismi.
Motory typového radu UFK zodpo-
vedajú typu ochrany "pevný uzáver".
Práce v súvislosti s údržbou, ktoré
majú vplyv na ochranu pred výbuchom, môžu
vykonávať len autorizované organizácie alebo
výrobca. Pri opravách je nevyhnutné skontrolo-
vať vymedzovacie plochy štrbiny, či nie sú po-
škodené, a v prípade potreby ich vymeniť za
originálne náhradné dielce výrobcu.
Kontrola oleja
Plniaci a vypúšťací otvor olejovej komory sú na-
vonok utesnené závitovou zátkou "Öl". Na kon-
trolu mechanickej upchávky vypustite olej z
olejovej komory vrátane zvyškov a zachyťte ho
do čistej odmernej nádoby.
• Ak je olej preniknutý vodou (mliečny), je po-
trebné olej vymeniť. Nasledujúcu kontrolu
oleja vykonajte po ďalších 300 prevádzko-
vých hodinách, max. však po 6 mesiacoch.
• Ak je olej preniknutý vodou a nečistotami, je
potrebné okrem oleja vymeniť aj mechanic-
kú upchávku.
Na monitorovanie olejovej komory je možné, a
to aj dodatočne, namiesto závitovej zátky DKG"
namontovať elektródu nášho prístroja na kon-
trolu tesnosti "DKG" resp. "DKG-Ex".
Výmena oleja
Na zachovanie funkčnosti čerpadla je potreb-
né prvú výmenu oleja vykonať po 300 prevádz-
kových hodinách a ďalšie výmeny oleja po kaž-
dých 1000 prevádzkových hodinách.
Pri menšom počte prevádzkových hodín je
však potrebné olej vymieňať minimálne jeden-
krát za rok.
25 25