• Dans Ie
Ot il doit étre rangé un certain temps,
prenez des précautions:
enlevez les piles et envelop.
pez rappareil d'un chiffon doux et le placez dans un
endroit frais, sec, exempt de poussiére.
EVITEZ
DE LAISSER
L 'APPAREL
DANS
ENDROITS
SUIVANTS:
• Le coffre, la baiter ä gants ou la plage arriere d'une
volure.
• Les endroits exposés å des émanations chimiques
pouvan:
causer des corrosions.
• Saus les rayons directes du saleil.
32
• Esta rnåquina contiene
circuitos de alto vcltaje, asi
pues,
no la desmonte.
Para reparaciones
siempre
a un Servicio
Canon autorizado_
• Si Ia guarda •argo tiempo, saque las pi'as_Envuelva
la cémara en ur parlo limpio y suave y pångala en
LES
lugar fresco. seco y sin pdvo.
PROCURE
NO DEJAR
LA CAMARA
SIGUIENTES
LUGARES:
• Sitios calientes como el maletero. bandeja posterior
o guantera del coche.
• Laboratorios o greas donde agentes quimicos
pueden causar corr6sién.
• A la luz solar directa
SPECIFICATIONS
llévela
TYPE:
35mm
lens-shutter
camera
Format:
24mm
x 36mm
Lens:
Canon
35mrn
1/38.
Construction:
groups
Lens
cover:
Built-in
EN LOS
Focusing adjustment: Non•tlash photographyqixed at
Flash photcgraphrfixed
Shooting distance range:
Nomflagh
ISO
Ohotography
I .3mJ46t to infinity
100. 200
400
O.grn'3.Oft to infinity
1000.
0.7m/2att ta infinity
Viewfinder: Invened Galilean finder;
Film loading: Semi-automatic loading system
Film wind:
Automatic
Film rewind: By pressing the tilm rewind Switch, mid-roll
wind also possible.
Back cover: Opened by presSng a latch
with
flash
Frame counter: Forward Counting (resets automatically
when back Cover opened).
3 elements
in 3
Exposure mechanism:
Underexposure warning: Red LEO lights uO at less than
at
Film speed: Manualselection(3 Steps:ISO 100/200.400.
Flash: Built-in type
Coupling range: 18 to 4m'4.6ft to 13.fft (ISO 100 nega•
tive color film)
Flash photography
Flash recycling time: Less than 7 sec (with new An-size
power
source:
Two Sze-AA
Ni-Cd batteries
T1m/36ft-4m\13.1H
Dimensions:
129(W) x 72 (H)
5-1,'16"
Weight: 2COgr•70z without batteries'plus 40gr•I-3/S
with batteries
Magnification: 0.5*
(All data aft? based cn Canon's Standard Test Method.)
Subject to change without notice.
Fixed exposurc
25 fixed shut-
ter speed, aperture setting by the
film speed)
EV 12
alkaline batter•ies)
batteries
canrvot
be used
x 48.5 (O} mm
x 2-1356
•
oz
33