SATA vision 2000 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SATA vision 2000
Betriebsanleitung - Mode d`emploi - Provozní návod
Betjeningsvejledning - Instrucciones de servicio - Rakendusjuhend
Käyttöohje - Operating Instructions - Οδηγίες λειτουργίας
Üzemeltetési utasítás - Manuale d'instruzioni - Prietaiso naudojimo instrukcija
Lietošanas instrukcija - Bruksveiledning - Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções - Instrukcja obsługi - Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning - Navodilo za uporabo - Prevádzkový návod - Kullanım talimatı
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstr. 20
70806 Kornwestheim
Tel. +49 71 54 811 - 0
Fax +49 71 54 811 - 196
www.sata.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour SATA vision 2000
Sommaire des Matières pour SATA vision 2000
-
Page 3: Ersatzteile/Spare Parts/Pièces De Rechange
Clips clips 49726 Cage protectrice pour filtre 52662 Kopfhaube Voll-ASS vision 52662 Hood for vision 2000 full 51003 Visière coupée incl. sac avec 4 clips 2000 mit rotem Kopftuch face respirator with red 52670 Haube mit grauem Kopf-... - Page 4 122341 Gurtteil, kpl. mit T-Stück 149872 Gürtelpolster 89276 Pack of carrier frame cpl. 89268 Vis doubles 155754 Kopfhaube vision 2000 122341 Belt unit cpl. with T piece 89276 Cadre-dispositif cpl. mit rotem Kopftuch, nur für 149872 Belt cushion 122341 Unité de ceinture cpl.
- Page 9 à l’oxygène est interdite. Pour éliminer des polluants dans l’air respiré provenant du compresseur, par exemple embruns d’huile, un filtre à air comprimé avec manomètre (par exemple SATA 444) doit être monté en plus entre l’adsorbant à charbon actif de l’unité...
-
Page 10: Caractéristiques Techniques
Calotte respiratoire Calotte respiratoire Calotte respiratoire Calotte respiratoi- Calotte respiratoi- vision 2000, fou- vision 2000, foulard vision 2000, foul- re vision 2000, re intégral ASS lard rouge, réf. gris avec couverture ard gris couvrant foulard gris couv- avec découpe de... - Page 11 444 est supérieure à 1 bar, la cartouche filtrante fine doit être remplacée (voir mode d’emploi des filtres à air SATA). Pour éliminer encore plus les vapeurs d’embruns d’huile de l’air à respirer, un filtre à charbon actif (E) est intercalé.
- Page 12 Des défauts ou des réclamations ne justifient pas un retard de paiement de la part de l´acheteur. L´envoi de l´appareil á notre usine doit s´effectuer franco. Les frais de transport et démallage ne peuvent pas être pris en charge par SATA. Une utilisation du droit de...
- Page 93 SATA GmbH & Co. KG, Domertalstraße 20 - D-70806 Kornwestheim déclare par cette présente que le PSA (PPE) décrit par la suite, Super lot de protection des voies respiratoires SATA vision 2000 et Super lot de protection des voies respiratoires SATA, satisfait, selon le tableau, à la prescription de la Cirective 89/686/CEE ainsi qu’à...