SATA vision 2000 Mode D'emploi page 11

3. Mode de fonctionnement de l'unité d'épuration d'air avec adsorbant à charbon actif et l'unité de sangle sans
adsorbant à charbon actif
La durée de vie des cartouches à charbon actif et la qualité de l'air respiré dépendent essentiellement de la préépuration de l'air
comprimé alimenté. C'est pourquoi le filtre à air comprimé SATA 444 avec une purge automatique des condensats doit être monté
en amont. Cet appareil filtre quasiment toutes les particules d'eau et de poussière de l'air comprimé. Si la différence de pression
entre les manomètres disposés sur 444 est supérieure à 1 bar, la cartouche filtrante fine doit être remplacée (voir mode d'emploi
des filtres à air SATA). Pour éliminer encore plus les vapeurs d'embruns d'huile de l'air à respirer, un filtre à charbon actif (E) est
intercalé. Afin d'éviter une saturation de la cartouche filtrante à charbon actif, remplacer-la après trois mois.
L'indicator temporel pour un remplacement fréquent du filtre fait partie de l'étendue de livraison de chaque filtre et de chaque
cartouche filtrante de rechange!
- Pour exécution standard, unité d'épuration d'air 54015
Lors de la saturation de la cartouche à charbon actif, qui se fait reconnaître facilement par le changement de couleur du papier
indicateur vers le bleu, simplement enlever la cage protectrice, dévisser le globe transparent en plastique et insérer une nouvelle
cartouche à charbon actif (intervalle de remplacement tous les trois mois).
La soupape de régulation du débit d'air requis est dimensionnée de sorte qu'en présence d'une pression de service minimale
de 4 bars sans appareil à air comprimé, 170 Nl/mn (240 Nl/mn) d'air épuré soient amenés au masque respiratoire (indicateur
de pression encore dans la zone verte). En ouvrant la soupape de régulation (position -H-), le débit d'air peut être augmenté
jusqu'à plus de 300 Nl/mn (indicateur de pression dans la limite supérieure de la zone verte). Si le flux d'air est augmenté
encore, porter de la protection acoustique.
- Pour exécution alternative, partie de sangle 58941 (82719)
La soupape de régulation est dimensionnée de sorte qu'en présence d'une pression de service minimale de 4 bars, 170 Nl/
mn (240 Nl/mn) d'air épuré soient amenés au masque respiratoire. En ouvrant la soupape de régulation (position -H-), le débit
d'air peut être augmenté jusqu'à plus de 300 Nl/mn.
4. Entretien, soins, et stockage
- Après utilisation, l'appareil doit être nettoyé et désinfecté et l'appareil complet doit être soumis à un test fonctionnel
d'étanchéité (plonger brièvement l'unité d'absorbant à l'état prêt à fonctionner et alimenté en air dans de l'eau claire).
- Contrôler la saturation d'huile de la cartouche filtrante (E).
- Contrôler le bon fonctionnement de la soupape de régulation (H).
- Contrôler si l'indicateur de débit d'air (P) de l'unité d'épuration d'air est en parfait état de fonctionnement.
- Contrôler le fonctionnement du filtre à air comprimé et de l'indicateur manométrique, si nécessaire, nettoyer le filtre à bronze
fritté et remplacer la cartouche de filtre fin (voir le mode d'emploi des filtres à air SATA)
- Le masque intégral doit être désinfecté à intervalles réguliers, une fois par jour, une fois par semaine en cas d'utilisation quo-
tidienne, tous les six mois si les appareils ne sont pas emballés hermétiquement. Pour cela, les doublures de la calotte sont
à enlever. Les rembourrages doivent être remplacés s'ils ne sont plus propres (pour le n° de commande, voir liste des pièces
de rechange). Au cas où le masque respiratoire intégral serait utilisé par plusieurs personnes, la désinfection doit être réalisée
à chaque fois avant qu'une nouvelle personne l'utilise. Il est cependant judicieux que chaque personne dispose de son propre
masque. En tant que désinfectant, nous préconisons l'utilisation du produit ''Incidur'' de l'entreprise Henkel. L'appareil doit
être nettoyé et soumis à un test fonctionnel et d'étanchéité au plus tard tous les semestres et la cartouche
(intervalle de remplacement tous les trois mois)
à charbon actif
et l'appareil pas encore utilisé peuvent être stockés 5 ans à condition d'être conditionnés hermétiquement. Si l'appareil est
inutilisé, il doit être conservé dans un endroit propre et sec, toutefois pas dans la cabine combinée.
5. Consignes d'utilisation
- ATTENTION:
1. L'utilisation des appareils à flexible à air comprimé, EN 270, avec masque respiratoire intégral (à champ visuel fermé) en
tant que raccord d'air respiratoire dans une atmosphère toxique au sein de laquelle un manque d'oxygène règne ou au
sein de laquelle la valeur de concentration maximale au poste de travail est cent fois plus élevée est interdite.
(EN 1835 x 5 x la valeur)
2. La calotte de protection respiratoire no. 29975 ne doit être utilisée qu'avec la feuille intégrée.
- Utiliser les calottes respiratoires exclusivement avec la feuille bien fixée. En appliquant la feuille, assurer qu'elle soit bien étanche
au bord intérieur de la visière. (vision 2000)
- Avant toute utilisation, l'étanchéité et le fonctionnement de la totalité de l'appareil doivent être contrôlés.
- Le port d'appareils respiratoires est réservé aux personnes autorisées. L'aptitude des porteurs de protections des voies
respiratoires doit avoir été vérifiée par des examens médicaux conformément aux ''Principes fondamentaux des caisses de
prévoyance contre les accidents relatives aux examens prophylactiques de médecine du travail G 26: Porteurs d'appareils
respiratoires pour le travail et le secourisme'' (A. W. Gentner-Verlag, Stuttgart). En outre, les prescriptions et réglementations
en vigueur figurant dans la fiche relative à la protection des voies respiratoires BGR 190 ou les prescriptions et législations en
vigueur dans le pays d'utilisation doivent être observées.
- L'appareil dispose d'une alimentation en air respirable indépendante des besoins. La soupape de régulation (H) assure un
réglage des besoins individuels en air respirable.
- Chaque modification de l'ensemble respiratoire ou du masque, unité de ceinture, tuyaux d'air etc., combinaison avec d'autres
produits ou de pièces de rechange d'autres produits provenant de SATA ou d'autres fabricants affecte la fonction sûre du
système, pourra provoquer un danger sérieux à la santé de l'utilisateur, dommage permanents ou mort peuvent survenir et
n'est donc point admissible. Dommage sé rieux à la santé, dommage permanent ou mort peuvent suivre si de l'air comprimé
non approprié est utilisé pour la respiration. Respecter les corisignes valables dans le pays respectif. Sinon, le certificat-modèle
et ainsi le certificat CE perdront leur validité.
- L'appareil doit être exclusivement exploité avec un flexible d'alimentation en air comprimé homologué (50 m max.,pour partie
de sangle 30668 6 m max.) doté de raccords rapides de sécurité (p. ex. SATA, n° de commande 49080, 6 m).
Mode d'emploi SATA ® vision 2000
™
doit être remplacée. La cartouche de rechange
B
F L