1. Manuels
  2. Marques
  3. SATA Manuels
  4. Produits respiratoires
  5. air vision 5000 System
  6. Mode d'emploi

SATA air vision 5000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour air vision 5000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 61

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SATA® air vision™ 5000
System
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instrucciones
de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési
utasítás | Istruzione d'uso Naudojimo instrukcija | Lietošanas instrukcija |
Gebruikershandleiding | Bruksveiledning | Instrukcja obsługi | Instruções
de funcionamento | Manual de utilizare | Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning | Navodilo za obratovanje | Návod na | Kullanım talimatı
Operating Instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SATA air vision 5000

Sommaire des Matières pour SATA air vision 5000

  • Page 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............3 [BG] Упътване за работа | български ..........9 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 17 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 23 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............29 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............35 [EN] Operating Instructions | english ............
  • Page 61 Mode d'emploi du système SATA air vision 5000 Table des matières [version originale : alle- mand] Informations générales ..62 Dysfonctionnements ....66 Renseignements de Service après-vente ....66 sécurité ........64 Déclaration de conformité Utilisation .......65 CE .........66 Entretien et soin ....65 A lire avant l'utilisation ! Veuillez lire cette description du système et le mode d'emploi du com-...

  • Page 62: Informations Générales

    1. Informations générales Le SATA air set, ci-après nommé « système de protection respiratoire », sert à l'alimentation du porteur en air de respiration propre. Le système de protection respiratoire a également pour mission de protéger le porteur contre l'air de respiration pollué.

  • Page 63: Garantie Et Responsabilité

    Fondamentalement, seuls les pièces de rechange, les accessoires et les pièces d'usure d'origine SATA doivent être utilisés. Les accessoires qui n'ont pas été livrés par SATA n'ont pas fait l'objet d'un contrôle et ne sont pas approuvés. SATA décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation de pièces de rechange, d'accessoires et de pièces...

  • Page 64: Renseignements De Sécurité

    Mode d'emploi du système SATA air vision 5000 DIN EN 14594 classe 3B:2005 Appareils de protection respiratoire - – Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à débit continu. DIN EN 132:1999-02 Appareils de protection respiratoire - – Définitions de termes et picto- grammes.

  • Page 65: Utilisation

    → Renoncer à l'emploi de détergents agressifs ou abrasifs. Se servir du détergent SATA wet & dry cleaner (Réf. 75358) pour le nettoyage. → Le produit Incedur, de la marque Henkel, peut être utilisé pour la désinfection.

  • Page 66: Dysfonctionnements

    S'il est impossible d'éliminer les dysfonctionnements des différents com- posants à l'aide des remèdes décrits dans le mode d'emploi, envoyer le composant au service après-vente de SATA. (Adresse voir chapitre 6). 6. Service après-vente Vous recevrez des accessoires, des pièces de rechange et une aide tech- nique auprès de votre distributeur SATA.
  • Page 67 Mode d'emploi du système SATA air vision 5000 N° d'enregistrement : 0418 Kornwestheim, 01.07.2014 Albrecht Kruse Gérant...
  • Page 169 [ 1 ] [1-6] [1-2] [1-9] [1-1] [1-3] [1-7] [1-4] [1-10] [1-5] [1-6] [1-7] [1-11] [1-8] [1-12] [1-10] [1-13] [1-14]...

Table des Matières