Weller WAD 100 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weller Manuels
  4. Pistolets à souder
  5. WAD 100
  6. Manuel d'utilisation

Weller WAD 100 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Beschreibung
  • Technische Daten
  • Inbetriebnahme
  • Potentialausgleich
  • Arbeitshinweise
  • Sicherheitshinweise
  • Zubehörliste
  • Lieferumfang
  • Warnhinweise
  • Fer à Souder
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Service
  • Equilibrage du Potentiel
  • Instructions D'emploi
  • Consignes de Sécurité
  • Accessoires
  • Fournitures
  • Avertissements
  • Utilisation Avec D'autres Appareils WELLER
  • Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Potentiaalcompensatie
  • Werkaanwijzingen
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Toebehoren
  • Leveromvang
  • Waarschuwingen
    • 1. Descrizione
    • Unità DI Controllo
    • Dati Tecnici
      • Messa in Funzione
    • 3. Equalizazzione del Potenziale
      • Istruzioni Per L'uso
      • Avvertenze
    • Accessori
    • Volume DI Fornitura
      • Norme DI Sicurezza
        • Evitare L'accensione Involontaria
        • Control Unit
  • Technical Data
  • Commissioning
  • Equipotential Bonding
  • Instructions for Use
    • Safety Instructions
    • Accessories
  • Scope of Supply
  • Warnings
  • Tekniska Data
    • Idrifttagning
    • Potentialutjämning
  • Arbetsanvisningar
    • Säkerhetsanvisningar
    • Tillbehör
    • Leveransomfång
    • Varningsanvisningar
  • Unidad de Mando
  • Descripción
  • Datos Técnicos
  • Ajuste de la Temperatura
  • Puesta en Funcionamiento
  • Compensación de Potencial
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Indicaciones Referentes a la Seguridad
  • Accesorios
  • Volumen de Suministro
  • Indicaciones de Advertencia
  • Beskrivelse
  • Tekniske Data
  • Idrifttagning
  • Potentialudligning
  • Arbejdshenvisninger
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Ekstratilbehør
  • Leveringsomfang
  • Advarselshenvisninger
  • Descrição
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Ligação Equipotencial
  • Instruções de Trabalho
  • Instruções de Segurança
  • Acessórios
  • Volume de Fornecimento
  • Avisos
    • Tekniset Tiedot
    • Käyttöönotto
    • Toimituksen Laajuus
    • Εξίσωση Δυναµικού
    • Οδηγίες Εργασίας
    • Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
    • Οδηγίες Ασφάλειας
    • Μέγεθος Της Παράδοσης
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Weller
WAD 100
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
Bruksanvisning
S
WAD_100
65
®
Instrucciones para el Manejo
E
Beskrivelse
DK
Descrição
P
Käyttöohjeet
FIN
GR
Αποκ λληση
22.02.2002, 15:48 Uhr
65
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weller WAD 100

Sommaire des Matières pour Weller WAD 100

  • Page 2: Table Des Matières

    Indice Pagina Sisällysluettelo Sivu Inhaltsverzeichnis Seite Indice Página 1. Descrizione 1. Kuvaus 1. Beschreibung 1. Descripción Technische Daten Dati tecnici Tekniset tiedot Datos técnicos 2. Inbetriebnahme 2. Messa in funzione 2. Käyttöönotto 2. Puesta en funcionamiento 3. Equalizazzione del potenziale 3.
  • Page 3 1. Netschakelaar 1. Mains switch 2. Digitaal display 2. Digital display 3. „Up“ toets 3. „Up“-Button 4. „Down“ toets 4. „Down“-Button 5. Optische regelcontrole 5. Optical regulator 6. Aansluitbus voor soldeerapparaat 6. Connection bush for soldering iron 7. Air Connection Nipple for Hot Air Soldering Tool 7.
  • Page 5 9. Power supply connector 9. Ligação à rede 10. Fuse 10. Fusível de rede 11. Quick Action Coupling for Compressed 11. Acoplamento de desengate rápido para Air Connection ligação ao ar comprimido 12. Equipotential bonding bush 12. Conector para a ligação equipotencial 9.

  • Page 11: Description

    40° permet d‘individualiser le processus de soudage au plan de l'ergonomie. La WAD 100 est une station à air chaud qui se distingue par sa grande diversité de Avec sa puissance de 25 watts et sa forme éfilée, ce fer convient pour les fonctionnalité.

  • Page 12: Mise En Service

    Air comprimé : Pression d’entrée 400 kPa (58 psi) en air comprimé sec et tous les éléments d’affichage (2) sont en service, est effectué lorsque l’appareil est enclenché. non huilé ou en azote N Ensuite, la température ajustée (valeur de consigne) et l’unité de température (°C/°F) sont Raccordement d’air comprimé...

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Thermomètre: Thermomètre intégré pour thermocouple type K (uniquement WCB 2). Le station de soudage WAD 100 correspond à la déclaration de conformité européenne suivant Fer à air chaud les exigences fondamentales de sécurité des directives 89/336/CEE et 73/23/CEE.

  • Page 14: Fournitures

    6. Ne surchargez pas votre outil de soudage. N'utilisez l'outil de soudage que sous la tension indiquée et sous la pression ou dans le domaine de pressions indiqué. WAD 100 PUD 100 7. Servez-vous d'un outil de soudage adapté. Boîtier de câlibrage Bloc d‘alimentation...

  • Page 15: Utilisation Avec D'autres Appareils Weller

    24. Utilisation avec d'autres appareils WELLER 17. Evitez le fonctionnement inopiné. En cas d'utilisation de l'outil de soudage en combinaison avec d'autres appareils WELLER ou Assurez-vous lors du branchement de la fiche au réseau que l'interrupteur est en position avec des appareils auxiliaires, tenez compte aussi des recommandations faites dans les d'arrêt.
  • Page 64 WAD_100 22.02.2002, 15:48 Uhr...
  • Page 65 WAD_100 22.02.2002, 15:48 Uhr...
  • Page 66 Cooper Tools GmbH Carl-Benz-Straße 2, 74354 Besigheim, Postfach 1351, 74351 Besigheim, Germany Tel.: (07143) 580-0 Fax: (07143) 580-108 CooperTools S.A. 76 Rue François de Tessan, B.P. 46, 77831 Ozoir la Ferriere, France Tél: (1) 60.18.55.40 Fax: (1) 64.40.33.05 Cooper Italia S.p.A. Viale Europa 80, 20090 Cusago (MI) Italy Tel.: (02) 9033101...

Table des Matières