Table des Matières
  • Achtung
  • Beschreibung
  • Technische Daten
  • Inbetriebnahme
  • Potentialausgleich
  • Arbeitshinweise
  • Zubehörliste
  • Lieferumfang
  • Attentie
  • Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Potentiaalcompensatie
  • Werkaanwijzingen
  • Toebehoren
  • Leveromvang
  • Attenzione
  • Descrizione
  • Unità DI Controllo
  • Dati Tecnici
  • Messa in Funzione
  • Equalizzazione del Potenziale
  • Equalizzazione Dei Potenziali
  • Accessori
  • Volume DI Fornitura
  • Caution
  • Description
  • Control Unit
  • Technical Data
  • Commissioning
  • Equipotential Bonding
  • Instruction for Use
  • Accessories
  • Scope of Supply
  • Observera
  • Beskrivning
  • Tekniska Data
  • Potentialutjämning
  • Arbetsanvisningar
  • Tillbehör
  • Leveransomfång
  • Atencion
  • Descripción
  • Unidad de Mando
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Funcionamiento
  • Compensación de Potencial
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Accesorios
  • Extensión del Suministro
  • Forsigtig
  • Beskrivelse
  • Tekniske Data
  • Potentialudligning
  • Arbejdshenvisninger
  • Tilbehør
  • Leveringsomfang
  • Atençao
  • Descrição
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Ligação Equipotencial
  • Iinstruções de Trabalho
  • Acessórios
  • Volume de Fornecimento
  • Huomio
  • Kuvaus
  • Tekniset Tiedot
  • Käyttöönotto
  • Potentiaalintasaus
  • Lisätarvikkeet
  • Toimituksen Laajuus
  • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Εξίσωση Δυναµικού
  • Οδηγίες Εργασίας
  • Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
  • Μέγεθος Της Παράδοσης
  • Potansiyel Denkleme
  • Kullanımla Ilgili Notlar
  • Aksam Listesi
  • Satı¸ S Kapsamı
  • Pozor
  • Popis
  • Technické Údaje
  • Uvedení Do Provozu
  • Vyrovnání Potenciálû
  • Pracovní Pokyny
  • Seznam Pfiíslu‰Enství
  • Rozsah Dodávky
  • Uwaga
  • Opis
  • Dane Techniczne
  • Uruchomienie
  • Wyrównanie Potencja∏U
  • Wskazówki Dot. Pracy
  • Lista Akcesoriów
  • Zakres Wyposa˝enia
  • Vigyázat
  • Leírás
  • Mıszaki Adatok
  • Üzembevétel
  • Potenciálkiegyenlítés
  • Útmutató a Munkához
  • Tartozéklista
  • Szállítási Terjedelem
  • Pozor
  • Opis
  • Technické Údaje
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Vyrovnanie Potenciálov
  • Pracovné Pokyny
  • Zoznam Príslu‰Enstva
  • Pozor
  • Tehniãni Opis
  • Tehniãni Podatki
  • Pred Uporabo
  • Izenaãevanje Potenciala
  • Navodila Za Delo
  • Seznam Pribora
  • Obseg Dobave
  • Tähelepanu
  • Kirjeldus
  • Tehnilised Andmed
  • Potentsiaalide Ühtlustamine
  • Tööjuhised
  • Lisavarustuse Nimekiri
  • Tarne Sisu
  • Dòmesio
  • Apra‰Ymas
  • Techniniai Duomenys
  • Pradedant Naudoti
  • Potencial˜ I‰Lyginimas
  • Darbo Nurodymai
  • Tiekiamas Komplektas
  • Uzman¥Bu
  • Apraksts
  • Tehniskie Dati
  • Potenciçla Izl¥Dzinç‰Ana
  • Piederumu Saraksts
  • Piegçdes Komplekts
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
All manuals and user guides at all-guides.com
Weller
WAD 101
D
Betriebsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni per l'uso
GB
Operating Instructions
S
Instruktionsbok
E
Manual de uso
DK
Betjeningsvejledning
P
Manual do utilizador
FIN
Käyttöohjeet
®
GR
Οδηγίες Λειτουργίας
TR
Kullan∂m k∂lavuzu
CZ
Návod k pouÏití
PL
Instrukcja obs∏ugi
H
Üzemeltetési utasítás
SK
Návod na pouÏívanie
SLO
Navodila za uporabo
EST
Kasutusjuhend
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Lieto‰anas instrukcija
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weller WAD 101

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Netzschalter 1. Interrupteur secteur 1. Netschakelaar 2. Digitalanzeige 2. Afficheur numérique 2. Digitaal display 3. „Up“-Taste 3. Touche „Up“ 3. „Up“ toets 4. „Down“-Taste 4. Touche „Down“ 4. „Down“ toets 5. Optische Regelkontrolle 5.
  • Page 5: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Seite Innehållsförteckning Sidan 1. Achtung! 1. Observera! 2. Beschreibung 2. Beskrivning Technische Daten Tekniska data 3. Inbetriebnahme 3. Idrigttagning 4. Potentialausgleich 4. Potentialutjämning 5. Arbeitshinweise 5. Arbetsanvisningar 6. Zubehörliste 6. Tillbehör 7. Lieferumfang 7.
  • Page 12: Attention

    2. Description de l'électronique. 2.1 Bloc d‘alimentation La WAD 101 est une station à air chaud qui se distingue MPR 80: par sa grande diversité de fonctionnalité. L’utilisation d’un Le Weller Peritronic MPR 80 dont on peut modifier l‘angle microprocesseur permet une manipulation simple et con- de travail jusqu‘à...
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Caractéristiques techniques Dimensions en mm: 166 x 134 x 101 (L x l x H) Tension de réseau: 230 V / 50 Hz (120 V / 60 Hz) Puissance absorbée: 105 W Classe de protection: 1 (bloc d‘alimentation) et 3 (outil de brasage) Fusible:...
  • Page 14: Equilibrage De Potentiel

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 4. Equilibrage de potentiel b Cal: 4 variantes d‘equilibrage de potentiel peuvent être réali- Recâlibrage de la station de soudage sées suivant le branchement de la prise jack de 3,5 mm (uniquement WCB 2). (6): b Interface PC: Mise à...
  • Page 15: Accessoires

    Boîtier de câlibrage WCB 2 533 158 99 Set de soudage gaz inerte avec support de connexion WSP 80IG 7. Fournitures WAD 101 Boîtier de câlibrage Fer à air chaud HAP 1 Repose fer KH 27 Kit de maintenance Mode d‘emploi Connecteur à...

Table des Matières