Weller WXDP 120 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour WXDP 120:
- Traduction de la notice originale (128 pages) ,
- Notice originale (19 pages) ,
- Traduction de la notice d'origine (19 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Weller WXDP 120
Sommaire des Matières pour Weller WXDP 120
- Page 1 WXDP 120 Mode d'emploi...
-
Page 2: Vue D'ensemble De L'appareil
WXDP 120 WXDP 120 Vue d'ensemble de l'appareil WXDP 120 WDH 70 Buse d'aspiration Flexible à vide Elément chauffant Témoin LED Commutateur à doigt Poignée Câble secteur Logement du filtre du récepteur d'étain... -
Page 3: Table Des Matières
− Le fer à dessouder WXDP 120 a été fabriqué conformément au niveau récent de la technique et aux conditions et règles de sécurité reconnues. − Ne remettez le fer à souder WXDP 120 à un tiers qu'avec cette notice d'utilisation. − Transmettez le fer à dessouder WXDP 120 toujours accompagné... -
Page 4: Veuillez Observer Les Points Suivants
WXDP 120 Veuillez observer les points suivants: Instructions − Posez toujours le fer à dessouder WXDP 120 dans le support de générales sécurité prévu. − Éloignez tous les objets inflammables de la proximité de l'outil à dessouder chaud. − Portez des vêtements de protection appropriés pour travailler avec le WXDP 120. -
Page 5: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
4 Description de l'outil Fer à desouder WXDP 120 Le fer à dessouder WXDP 120 peut être raccordé à tous les outils de dessoudage à régulation électronique WELLER avec technique de raccordement de 120 W. Une technique avancée de capteurs et de transfert de la chaleur garantit une régulation de température... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
à la notice d'utilisation de l'unité d'alimentation WX correspondante. Remarque Le fer à dessouder WXDP 120 de Weller ne doit être utilisé qu'avec les unités d'alimentation Weller WX. Caractéristiques techniques 50 °C - 450 °C (150 °F - 850 °F) Plage de température... -
Page 7: Remplacement Des Pannes Wxdp 120
L'utilisation de fil de soudure supplémentaire garantit une bonne capacité d'étamage de la buse d'aspiration et une bonne conductivité thermique. 6 Remplacement des pannes WXDP 120 Pour obtenir un bon résultat de dessoudage, nettoyer régulièrement la tête de dessoudage. Pour cela, vider et remplacer le récipient en étain (cylindre en verre) (8) et vérifier les joints. -
Page 8: Buses D'aspiration Xds Pour Le Fer À Dessouder
WXDP/DSX 120 T0058765773 le kit de nettoyage WXDP/DSX 120 Voir vue éclatée pour le fer à dessouder WXDP 120 à la fin de cette notice et sur www.weller-tools.com 7 Mise au rebut Éliminez les pièces d'équipement et filtres remplacés, ainsi que les appareils usagés conformément aux réglementations et... - Page 9 WXDP 120 Istruzioni per l'uso...
-
Page 10: Panoramica Dell'apparecchio
WXDP 120 WXDP 120 Panoramica dell'apparecchio WXDP 120 WDH 70 Ugello di aspirazione Flessibile per vuoto Indicatore di stato a LED Elemento riscaldante Microinterruttore Mango soldador Attacco per filtro Contenitore di raccolta dello stagno Cavo di collegamento... -
Page 11: Informazioni Sulla Sicurezza
− Istruzioni per l'uso dell'alimentatore − Istruzioni per l'uso per WXDP 120 2 Informazioni sulla sicurezza − Il dissaldatore WXDP 120 è stato prodotto in conformità al più recente stato della tecnologia e secondo le regole e le disposizioni di sicurezza riconosciute. -
Page 12: Avvertenze
− Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni risultanti da un uso scorretto dell'utensile o da modifiche non autorizzate Avvertenze: Istruzioni − Deporre sempre il dissaldatore WXDP 120 nell'apposito supporto Generali di sicurezza. − Allontanare tutti gli oggetti infiammabili dalle vicinanze dell'utensile dissaldante caldo. -
Page 13: Utilizzo Conforme
− Istruzioni per l'uso WXDP 120 4 Descrizione del dispositivo Dissaldatore a stilo WXDP 120 Il dissaldatore WXDP 120 è collegabile a tutti gli apparecchi dissaldanti WELLER con regolazione elettronica e sistema di collegamento da 120 W. Un sensore e un sistema di trasmissione del calore di alta qualità... -
Page 14: Specifiche Tecniche
WX di volta in volta utilizzata. Avvertenza Il dissaldatore WXDP 120 di Weller andrà utilizzato esclusivamente con le unità di alimentazione Weller WX. Specifiche tecniche 50°C - 450°C (150°F - 850°F) -
Page 15: Sostituzione Delle Punte Dissaldatura Del Wxdp 120
WXDP 120 6. Accendere l'unità di alimentazione e regolare la temperatura desiderata (380°C / 720°F). 7. Se l'utensile ha raggiunto la temperatura desiderata si accende l'indicatore di stato a LED (6). Stagnare la punta con la lega per saldatura. 8. Il processo di aspirazione viene attivato mediante l'interruttore a pulsante. -
Page 16: Smaltimento
Ugelli di aspirazione XDS per il dissaldatore WXDP 120 Vedere tabella Ugelli di aspirazione XDS per dissaldatore WXDP 120 al termine delle presenti Istruzioni per l'uso e nel sito www.weller-tools.com Parti di ricambio ed accessori per Codice di... - Page 17 WXDP 120 Manual de instruções...
- Page 18 WXDP 120 WXDP 120 Perspectiva geral da ferramenta WXDP 120 WDH 70 Bocal de aspiração Mangueira de vácuo Indicação de estado (LED) Elemento de aquecimento Interruptor de gatilho Pega do elemento manual Assento do filtro do colector de estanho Cabo de alimentação...
-
Page 19: Sobre Estas Instruções
− Instruções de funcionamento para a sua unidade de alimentação − Manual de instruções para WXDP 120 2 Para sua segurança − O ferro de dessoldagem WXDP 120 foi fabricado segundo o nível técnico mais actual e de acordo com as normas e regulamentos de segurança reconhecidos. - Page 20 − O fabricante não será responsável pelos danos causados pela má utilização da ferramenta ou por alterações não autorizadas Por favor, respeite o seguinte: Advertências − Pousar o ferro de dessoldagem WXDP 120 sempre no descanso gerais de segurança previsto. − Remover todos os objectos inflamáveis das imediações da ferramenta de dessoldagem quente.
-
Page 21: Utilização Adequada
A utilização segundo o fim a que se destina do ferro de dessoldagem WXDP 120 inclui também que: − lê e respeita estas instruções, −... -
Page 22: Dados Técnicos
Nota O ferro de dessoldagem WXDP 120 da Weller pode ser operado exclusivamente com as unidades de alimentação WX da Weller. Dados técnicos 50 °C - 450 °C (150 °F - 850 °F) -
Page 23: Mudar As Pontas Dessoldagem Wxdp 120
WXDP 120 3. Inserir a ficha de ligação (4) na tomada da unidade de alimentação e bloqueá-la rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio. 4. Inserir a mangueira de vácuo no niple de ligação (Vac) do aparelho de comando. 5. Verificar se a tensão de rede corresponde à tensão indicada na placa de características da unidade de alimentação. -
Page 24: Eliminação
Bocais de aspiração XDS para o ferro de dessoldagem WXDP 120 Veja a tabela de bocais de aspiração XDS para ferro de dessoldagem WXDP 120 no final deste manual e em www.weller-tools.com Peças de substituição e acessórios WXDP 120 Encomenda n.º... - Page 25 WXDP 120 Exploded Drawing...
- Page 26 XDS Nozzles XDS nozzle for WXDP 120 Model XDS 1 Nozzle Ø 1,4 mm Ø 2,5 mm Ø 10,5 mm T0051325099 Ø 0.0551 in. Ø 0.0984 in. Ø 0.4134 in. T0051325010 XDS 2 Nozzle Ø 3,0 mm Ø 5,3 mm Ø...
- Page 27 G E R M A N Y G R E A T B R I T A I N F R A N C E Weller Tools GmbH Apex Tool Group Apex Tool Group S.A.S. Carl-Benz-Str. 2 (UK Operations) Ltd...