Toro S200 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour S200:
- Manuel du propriétaire (16 pages) ,
- Manuel du propriétaire (16 pages)
Manuels Connexes pour Toro S200
Sommaire des Matières pour Toro S200
- Page 1 CANADIAN FRENCH FORMULE NO. 3320-263 MANUEL MODÉLE 38225-1000001 ET PLUS PROPRIÉTAIRE MODÉLE 38235-1000001 ET PLUS TORO DÉNEIGEUSE TOROsno (DÉMARRAGEÄ RAPPELET ÉLECTRIQUE) sooo s -200 PRIX: $1.00...
- Page 2 AVANT -PROPOS La déneigeuse S200 est une remarquable machine de déneigement. Elle comporte des perfectionnements récents de technique, de conception et de sécurité. Convenablemententretenue, elle assureraun service de tout repos. En vous livrant cette déneigeusede qualité, Toro se soucie de son fonctionnement å...
- Page 3 RÉGLES DE SÉCURITÉ UTILISATION Ce symbole d'avertissement N'utilisez que le cordon de rallonge électrique sécuritaire signifie: fourni avec Ia déneigeuse S200å démarrage électrique. Régles de ATTENTION SÉCURITÉ PERSONNELLE. 10. Ne branchez pas le cordon de rallonge dans une Lisez attentivement ces régles,...
- Page 4 • GARDEZ LES MAINS HORS DU GUIDE • LMz OPERATING xstgucroas OPtnatonsuANuALS utiliSA00NGRAru1ts DEJECTION ET DEMEUREZ Ä CÉCART GUIDE AND KEEP CLEAR OF IMPELLER THE TORO COWAN" WNuAPOuS.w•N SS"O Of L ACOMPAGNIE TORO, W'NEAPOOS,WNN WHILE ENGINE IS RUt!NlNG. ROTOR LORSQUE LE MOTEUR TOURNE. ROS OE...
- Page 5 FICHE TECHNIQUE Pneus: 6 pouces (0.152 m) de diamétre, 1-1/2 Moteur Tecumseh: Modéle AH520, deux temps, pouce (38 mm) de largeur, avec semelle genre å refroidi å l'air. 4300 tr/mn. La cylindrée est de 5.2 po. cu (85.3 cc). crampons. Chässis: Plaques latérales d'aluminium embouti, Réservoir:En polyéthylénede capacitéapproxima-...
- Page 6 INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE REMARQUE: Tenez-vous derriére la déneigeuse POSE DU MANCHERON SUPÉRIEUR pour déterminer le cöté gauche et le cöté droit. Outil nécessaire: Tournevis POSE DES ROUES 1. Remettez la déneigeuseå l'endroit sur sesroues. Outil nécessaire: Marteau 2. Glissez le mancheron supérieur entre le man- Posez un des écrous å...
- Page 7 S200 å de I'autre ou devant. Figure 6 Figure 5 Démarrage électrique Démarrage å rappel...
- Page 8 Gallons US, Gallons Impériaux ou Litres. Le moteur å deux temps de la déneigeuse S200 L'emploi d'un mélange inexact d'essenceet d'huile exige un mélange d'ESSENCE et d'HUlLE pour la pourrait endommagervotre déneigeuse.
- Page 9 PRÉPARATION POUR LA MISE EN MARCHE GALLONS IMPERIAUX Agitez vigoureusement le bidon d'essence pour 1. Versez 1 Pinte Impérial d'essence au plomb bien mélanger l'huile l'essence (Fig. 7B). ORDINAIRE dans un bidon essence(Fig. 7B). N'oubliez pas de mettre le bouchon sur le bidon d'essence avant de l'agiter.
- Page 10 II ne doit y avoir aucune obstruction. Le rotor doit tourner librement. Pour mettre en marche une déneigeuse S200 å démarrage électrique, branchez l ecordon derallonge 2. Faites tourner la commande de I'étrangleur (Figure9) et appuyezsur le bouton du démarreur dans le sens desaiguilles d'une montre (Fig.
- Page 11 INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION CONSEILS POUR L'UTILISATION 1. N'utilisez qu'un mélange d'essence-huilede 32 å 1 pour alimenter le moteur. 2. La déneigeuse est conque pour fonctionner å des températures n'excédantpas 450F (70C). Lorsque l'appareil fonctionne å des températures supérieure å 45OF (70 C), le moteur peut sur- chauffer.
- Page 12 L'ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA COURROIE DE TRANSMISSION AVERTISSEMENT Outils nécessaires: C lés 5/16 de pouce, de 7/16 Pour éviter la mise en marche accidentelle de pouce et de 3/8 de pouce du moteur pendant les travaux d'entretien, La courroie qui entraine le rotor se tend å l'aide mettez la Clé...
- Page 13 L'ENTRETIEN RÉGLAGE DU CARBURATEUR 4. Enlevez la courroie de transmission de la poulie du rotor et de la poulie du moteur (Figure 16). Outil Nécessaire: Tournevis. 5. Pour installer la courroie neuve, passez-la autour de la poulie du moteur, sous la poulie de Le carburateur a été...
- Page 14 L'ENTRETIEN 3. Enlevez Ies deux vis auto-taraudeuses qui retiennent les cötés de la garde supérieure, puis enlevez celle-ci (Figure 21). Reposez ensuite le ATTENTION bouchon sur le réservoir å essence. Le moteur doit étre en marche si on veut procéder au réglage final du carburateur. Tenez-vous å...
- Page 15 Vous pourriez étre blessé s'il survenait une explosion. Rangez le cordon de rallonge de la S200 å démarrage électrique avec la déneigeuse pour ne pas risquer de le perdre. Enlevez le bouchon du réservoir å essence de IDENTIFICATION ET COMMANDE DES PIECES NUMÉROS DEMODELE ETDESÉRIE...
- Page 16 TORO. S i toutes cesmesures échouaient, vous pourriez c ommuniquer directement avec nous la Société TORO. Compliance with Radio Interference Regulations Certified.