Kasutusjuhend - Invacare Aquatec Pico Manuel D'utilisation

Aquatec® Pico / Aquatec® Pico 3 in 1
10.2 Rengöringsintervall
VIKTIGT!
Regelbunden rengöring och desinfektion förbättrar
smidig drift, förlänger livslängden och förhindrar
kontaminering.
Rengör och desinficera produkten
– regelbundet då den är i bruk,
– före och efter underhållsprocedurer,
– när den har kommit kontakt med kroppsvätskor,
– innan den används med en ny brukare.
10.3 Rengöring
1. Rengör produkten genom att torka av alla åtkomliga ytor.
2. Torka delarna med en trasa.
10.4 Instruktioner för desinficering
Information om rekommenderade desinfektionsmedel
finns på https://vah-online.de/en/for-users.
Vid vård i hemmet
Metod: Följ rekommendationerna för valt desinfektionsmedel
och desinficera genom att torka av alla åtkomliga ytor.
Desinfektionsmedel: Vanligt desinfektionsmedel för
hushållsbruk.
Torkning: Låt produkten lufttorka.
Vid vård på sjukhus och långtidsvård
Följ arbetsplatsens egna desinficeringsrutiner och använd
endast de desinfektionsmedel och metoder som anges.
Desinficera i en autoklav
1. Desinficera produkten i en autoklav på max. 85 °C i
3 minuter.
FÖRSIKTIGT!
Risk för hudbrännskador
– Låt produkten svalna efter autoklavrengöring
och innan användning.
11 Kassering
Tänk på miljön och återvinn produkten genom att lämna
in den på en återvinningscentral när den inte längre kan
användas.
Ta isär produkten och dess komponenter så att de olika
materialen kan separeras och återvinnas individuellt.
Kassering och återvinning av begagnade produkter och
förpackningar måste följa de lagar och föreskrifter som
gäller för avfallshantering i respektive land. Kontakta det
företag som sköter den lokala avfallshanteringen för att få
information.
12 Tekniska data (fig. 13)
Mått
550–560 mm
A
445 mm
B
430–580 mm
C
580 mm
D
535–545 mm
E
825–975 mm
F
608–775 mm
G
34
428 mm
H
181 mm
I
145 mm
J
325–475 mm
K
250 mm
L
215 mm
M
Vikter
Duschstol
Duschstol med armstöd
Duschstol med ryggstöd
Duschstol komplett
Dusch-och toalettstol med
bäcken (Pico 3 i 1)
Användare maxvikt
Material
PP
j
k Aluminium, rostfritt
Alla produktkomponenter är korrosionsbeständiga och
innehåller inte naturgummilatex.
1 Sissejuhatus
Kasutusjuhendis on oluline teave toote käsitsemise
kohta. Tagamaks toote kasutamise ajal ohutust, lugege
kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgige ohutusjuhiseid.
Invacare jätab endale õiguse toote spetsifikatsioone
etteteatamata muuta.
Enne kui asute dokumenti lugema, veenduge, et teil oleks
selle viimane versioon. Viimase versiooni PDF-faili leiate
Invacare'i veebilehelt.
Kui leiate, et prinditud dokumendi kirjasuurust on raske
lugeda, saate veebilehelt PDF-versiooni alla laadida. Seejärel
saate PDF-faili kirjasuurust muuta ekraanil teile sobivaks.
Kui toode on põhjustanud tõsise vahejuhtumi, peaksite
teavitama tootjat ja oma riigis asuvat pädevat asutust.
2 Garantiiteave
Tagame tootele tootja garantii vastavas riigis kehtivate äri
puudutavate üldtingimuste kohaselt.
Garantiinõudeid saab esitada ainult selle teenusepakkuja
kaudu, kelle käest toode saadi.
3 Vastavus
Ettevõtte toimimiseks on ülioluline kvaliteet, mis vastab
standardi ISO 13485 sätetele.
Tootel on CE-märgis, mis vastab meditsiiniseadme määruse
2017/745 I klassile. Selle toote väljalaskekuupäev on
märgitud EÜ vastavusdeklaratsioonis.
Me töötame pidevalt selle nimel, et ettevõtte keskkonnamõju
(nii kohalikul kui ka globaalsel tasandil) oleks viidud
miinimumini.
Kasutame ainult REACH-iga kooskõlastatud materjale ja
komponente.
3.1 Tootespetsiifilised standardid
Seda toodet on kontrollitud ning see vastab standardile ISO
17966 (Kasutajat toetavad isikliku hügieeni abivahendid –
nõuded ja katsemeetodid) ja sellega seotud standarditele.
Lisateabe saamiseks kohalike standardite ja eeskirjade kohta
pöörduge Invacare'i kohaliku esindaja poole. Aadressid leiate
dokumendi lõpust.
3,2 kg
4,1 kg
4,3 kg
4,8 kg
5,3 kg
160 kg
TPE
l
1644808-B
IetI