Invacare Aquatec PICO GREEN Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Fig. 1
Fig. 4
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Fig. 2
Aquatec® PICO GREEN
PICO GREEN / PICO 3in1 GREEN
en Shower Chair / Shower and Toilet Chair
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Duschstuhl / Dusch- und Toilettenstuhl
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
fr
Chaise de douche/Chaise de douche et de toilettes
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
it
Sedia da doccia / Sedia da doccia e da toilette
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
nl
Douchestoel / douche- en toiletstoel
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
da Brusestol/bruse- og toiletstol
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
fi
Suihkutuoli / suihku- ja WC-tuoli
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
sv
Duschstol/dusch- och toalettstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
no Dusjstol / Dusj- og toalettstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fig. 3
Fig. 5
Fig. 6
Table des Matières
Manuels Connexes pour Invacare Aquatec PICO GREEN
Sommaire des Matières pour Invacare Aquatec PICO GREEN
-
Page 1: Table Des Matières
Aquatec® PICO GREEN PICO GREEN / PICO 3in1 GREEN en Shower Chair / Shower and Toilet Chair User Manual ......... 3 de Duschstuhl / Dusch- und Toilettenstuhl Gebrauchsanweisung . - Page 2 Aquatec® PICO GREEN Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 1644798-C...
-
Page 9: Manuel D'utilisation
6.1 Informations de sécurité Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques AVERTISSEMENT ! des produits sans préavis. Risque de dommage matériel ou de blessure... -
Page 10: Description Du Produit
Aquatec® PICO GREEN ATTENTION ! Risque de blessure 9 Description du produit Des pièces non adaptées ou qui ne sont pas d'origine peuvent affecter le fonctionnement et L'Aquatec® PICO GREEN est une chaise de douche modulaire la sécurité du produit. en plastique. - Page 11 Fréquence de nettoyage Installation des supports de cuvette de toilettes (Fig. 7, 8) Les supports de cuvette de toilettes peuvent être montés en IMPORTANT ! croix (A) ou en longueur (B). Une désinfection et un nettoyage régulier garantissent un bon fonctionnement, augmentent Cinq vis sont incluses dans le contenu de la livraison la durée de vie et permettent d'éviter toute (Fig.
- Page 31 Notes...