Table Des Matières - Arturia The Laboratory Analog Experience 49 Manuel Utilisateur

1 INTRODUCTION ........................................................................................................................................ 8
1.1 L 'A
A GENESE D
1.2 A L
NALOG ABORATORY
1.3 U
NE MEILLEURE RECREATION DU SON ORIGINAL
1.3.1 Des oscillateurs sans le moindre aliasing....................................................................................... 9
1.3.2 Une meilleure reproduction de la forme d'onde des oscillateurs analogiques............................. 10
1.3.3 Une meilleure reproduction des filtres analogiques..................................................................... 12
2 INSTALLATION........................................................................................................................................ 13
2.1 I
NSTALLATION SOUS
2.2 I
NSTALLATION
3 AUTORISATION....................................................................................................................................... 17
3.1 E
NREGISTREMENT
3.2 T
ELECHARGEMENT DE LA LICENCE
4 GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE....................................................................................................... 23
4.1 C
ONFIGURATION
4.1.1 Audio............................................................................................................................................. 23
4.1.2 MIDI ............................................................................................................................................. 24
4.2 M « S
ODE OUND
4.2.1 Choix d'un preset.......................................................................................................................... 24
4.2.2 Modification d'un programme...................................................................................................... 26
4.2.3 Sauvegarde d'un programme........................................................................................................ 27
4.2.4 Enregistrer un instantané (Snapshot) ........................................................................................... 28
4.3 M « S
ODE CENE
4.3.1 Sélection d'un programme Scene.................................................................................................. 28
4.3.2 Modification des sons d'un programme Scene ............................................................................. 31
4.3.3 Modification des Melody et Pads d'un programme Scene............................................................ 32
4.3.4 Sauvegarde d'un programme Scene ............................................................................................. 34
4.4 L A
E CLAVIER NALOG
5 COMMENT UTILISER ANALOG LABORATORY............................................................................. 36
5.1 C
ONFIGURATION
5.1.1 Préférences générales................................................................................................................... 36
5.1.2 Réglages Audio et MIDI ............................................................................................................... 37
5.2 B '
ARRE D OUTILS
5.3 L
E CLAVIER VIRTUEL
5.3.1 Le clavier virtuel et les paramètres de réglage des sons .............................................................. 40
5.3.2 Les molettes et la transposition..................................................................................................... 40
5.3.3 MOD ............................................................................................................................................. 41
5.3.4 Le filtre ......................................................................................................................................... 41
5.3.5 Le LFO.......................................................................................................................................... 42
5.3.6 Les paramètres-clés ...................................................................................................................... 42
5.3.7 Effets ............................................................................................................................................. 42
5.3.8 Enveloppes.................................................................................................................................... 43
5.3.9 Snapshots : 10 rappels instantanés............................................................................................... 44
5.3.10 Pads .............................................................................................................................................. 45
5.3.11 Contrôle MIDI externe.................................................................................................................. 45
5.4 L S
E MODE OUND
5.4.1 Instrument..................................................................................................................................... 46
5.4.2 Type .............................................................................................................................................. 47
5.4.3 Characteristics.............................................................................................................................. 47
5.4.4 Entries Found : résultats de votre recherche................................................................................ 48
5.4.5 Options de filtrage ........................................................................................................................ 48
5.4.6 Informations sur le programme courant....................................................................................... 49
6
T a b l e d
T a b l e d
L ..................................................................................................... 8
NALOG ABORATORY
........................................................................................................................... 9
W (XP/VISTA/7) .................................................................................... 13
INDOWS
M OS X .................................................................................................................... 15
AC
................................................................................................................................. 17
........................................................................................................ 19
A & MIDI .......................................................................................................... 23
UDIO
».................................................................................................................................. 24
»................................................................................................................................... 28
E "T
XPERIENCE HE
................................................................................................................................... 36
................................................................................................................................... 39
............................................................................................................................. 40
................................................................................................................................... 46
ARTURIA - Analog Laboratory/ EXPERIENCE - MANUEL UTILISATEUR
e s m a t i è r e s
e s m a t i è r e s
, TAE® ......................................................... 9
GRACE A
L "...................................................................... 34
ABORATORY